首页
English Stories Germany
书架
书页 | 目录
加书签

第2章
23135字

servantbegantoassumeaverydifferentaspect。When,afterhavingbeenasfreeasairtocomeandgoasshechose,shewasonlypermittedtoattendserviceonSundays,andtotakeanhour’spromenadewithDortje,whowasdullandheavyandstupid,shebegantofeelpositivelydesperate;andtheresultofitallwasthatwhenJanvanderWeldecame,ashewasaccustomedtodonearlyeveryevening,toseeKoosje,MissTruide,fromsheerlongingforexcitementandchange,begantomakeeyesathim,withwhateffectIwillendeavourtoshow。

JustatfirstKoosjenoticednothing。Sheherselfwasofsofaithfulanaturethatanidea,asuspicion,ofJan’sfaithlessnessneverenteredhermind。Whenthegirllaughedandblushedanddimpledandsmiled,whenshecasthergreatblueeyesatthebigyoungfellow,Koosjeonlythoughthowprettyshewas,anditwasmustathousandpitiesshehadnotbeenbornagreatlady。

Andthusweeksslippedover。Neververydemonstrativeherself,Koosjesawnothing,Dortje,forherpart,sawagreatdeal;butDortjewasawomanoffewwords,onewhoquitebelievedinthesaying,"Ifspeechissilver,silenceisgold;"sosheheldherpeace。

NowTruide,renderedfairlyfranticbyherenforcedconfinementtothehouse,grewtolookuponJanasheronlychanceofexcitementanddistraction;andJan,poor,thick-headednoodleofsixfeethigh,wasthoroughlywretched。Whattodoheknewnot。Astrange,mad,fiercepassionforTruidehadtakenpossessionofhim,andanutterdistaste,almostdislike,hadcomeinplaceoftheoldloveforKoosje。Truidewasunlikeanythinghehadevercomeincontactwithbefore;shewassofairy-like,solight,sodelicate,sodainty。AgainstKoosje’splumper,maturercharms,sheappearedtotheinfatuatedyoungmanlike——ifhehadeverheardofithewouldprobablyhavesaidlikeaDresdenchinaimage;butsincehehadnot,hecomparedherinhisownfoolishhearttoanangel。Herfeetweresotiny,herhandssosoft,hereyessoexpressive,herwaistsoslim,hermannersobewitching!

SomehowKoosjewasaltogetherdifferent;hecouldnotendurethetouchofherheavyhand,thetonesofherlessrefinedvoice;hegrewimpatientatthedenserperceptionsofhermind。Itwasveryfoolish,veryshort-sighted;forthehands,thoughheavy,werecleverandwilling;thevoice,thoughatriflecoarserinaccentthanTruide’schildishtones,wouldnevertellhimalie;theperceptions,thoughnotbrilliant,weretheperceptionsofgood,every-daycommonsense。

Itreallywasveryfoolish,forwhatcharmedhimmostinTruidewasthemerestoutsidepolish,acertaineaseofmannerwhichdoubtlessshehadcaughtfromtheEnglisharistocratswhomshehadknowninhernativeplace。ShehadnothalfthesterlinggoodqualitiesandsteadfastnessofKoosje;butJanwasinlove,anddidnotstoptoarguethematterasyouorIareabletodo。Meninlove——verywiseandgreatmen,too——areoftenlikeJanvanderWelde。Theylayasideprotem。thewholeamount,beitgreatorsmall,ofwisdomtheypossess。AnditmustberememberedthatJanvanderWeldewasneitherawisenoragreatman。

Well,intheendtherecamewhattheFrenchcall/undenouement/,——

whatweinforciblemodernEnglishwouldcalla/smash/,——andithappenedthus。ItwasoneeveningtowardthesummerthatKoosje’seyesweresuddenlyopened,andshebecameawareofthefree-and-easyfamiliarityofTruide’smannertowardherbetrothedlover,Jan。Itwassomeveryslightandtrivialthingthatledhertonoticeit,butinaninstantthewholetruthflashedacrosshermind。

"Leavethekitchen!"shesaid,inatoneofauthority。

Butithappenedthat,attheveryinstantshespoke,JanwasfurtivelyholdingTruide’sfingersunderthecoverofthetable-cloth;andwhen,onhearingthesharpwords,thegirlwouldhavesnatchedthemaway,he,withtruemasculineinstinctofopposition,heldthemfast。

"Whatdoyoumeanbyspeakingtoherlikethat?"hedemanded,anangryflushoverspreadinghisdarkface。

"Whatisthemaidtoyou?"Koosjeasked,indignantly。

"Maybemorethanyouare,"heretorted;inanswertowhichKoosjedeliberatelymarchedoutofthekitchen,leavingthemalone。

Tosayshewasindignantwouldbebutverymildlytoexpressthestateofherfeelings;shewas/furious/。Sheknewthattheendofherromancehadcome。NothoughtsofmakingfriendswithJanenteredhermind;onlyagreatstormfilledherhearttillitwasreadytoburstwithpainandanguish。

Asshewentalongthepassagetheprofessor’sbellsounded,andKoosje,beingclosetothedoor,wentabruptlyin。Theprofessorlookedupinmildastonishment,quicklyenoughchangedtodismayashecaughtsightofhisvaluedKoosje’sface,fromoutofwhichangerseemedinamomenttohavethrustallthebright,comelybeauty。

"Hownow,mygoodKoosje?"saidtheoldgentleman。"Isaughtamiss?"

"Yes,professor,thereis,"returnedKoosje,allinablazeofanger,andmoving,asshespoke,thetea-tray,whichshesetdownupontheoakenbuffetwithabang,whichmadeitsfairanddelicatefreightfairlyjingleagain。

"Butyouneedn’tbreakmychina,Koosje,"suggestedtheoldgentleman,mildly,risingfromhischairandgettingintohisfavouriteattitudebeforethestove。

"Youarequiteright,professor,"returnedKoosje,curtly;shewassensibleeveninhertrouble。

"Andwhatisthetrouble?"heasked,gently。

"It’sjustthis,professor,"criedKoosje,settingherarmsakimboandspeakinginahigh-pitched,shrillvoice;"youandIhavebeenwarmingaviperinourbosoms,and,viper-like,shehasturnedroundandbittenme。"

"IsitTruide?"

"Truide,"sheaffirmed,disdainfully。"Yes,itisTruide,whobutformewouldbedeadnowofhungerandcold——or/worse/。Andshehasbeenmakinglovetothatgreatfool,JanvanderWelde,——greatoafthatheis,——afterallIhavedoneforher;aftermydraggingherinoutofthecoldandrain;afterallIhavetaughther。Ah,professor,butitisavile,venomousviperthatwehavebeenwarminginourbosoms!"

"Imustbeg,Koosje,"saidtheoldgentleman,sedately,"thatyouwillexoneratemefromanysuchproceeding。Ifyourememberrightly,Iwasaltogetheragainstyourplanforkeepingherinthehouse。"Hecouldnotresistgivingherthatlittledig,kindofheartashewas。

"Servesmerightforbeingsosoft-hearted!"thunderedKoosje。"I’llbewisernexttimeIfalloverabundle,andleaveitwhereIfindit。"

"No,no,Koosje;don’tsaythat,"theoldgentlemanremonstrated,gently。"Afterall,itmaybebutablessingindisguise。Godsendsallourtrialsforsomegoodandwisepurpose。Ourheaviestafflictionsareoften,nay,mosttimes,Koosje,meanstosomegreatendwhich,whilethecloudofadversityhangsoverus,weareunabletodiscern。"

"Ah!"sniffedKoosje,scornfully。

"Thisoaf——asImustsayyoujustlytermhim,foryouareagoodcleverwoman,Koosje,asIcantestifyaftertheexperienceofyears——

hasprovedthathecanbefalse;hehasshownthathecanthrowawaysubstanceforshadow(for,ofatruth,thatpoor,prettychildwouldmakeasadwifeforapoorman);yetitisbetteryoushouldknowitnowthanatsomefuturedate,when——whentheremightbeothertiestomaketheknowledgemorebittertoyou。"

"Yes,thatistrue,"saidKoosje,passingthebackofherhandacrosshertremblinglips。Shecouldnotshedtearsoverhertrouble;hereyesweredryandburning,asifangerhadscorchedtheblesseddropsuperetheyshouldfall。Shewentonwashingupthecupsandsaucers,oratleast/the/cupandsaucer,andotherarticlestheprofessorhadusedforhistea;andafterafewminutes’silencehespokeagain。

"Whatareyougoingtodo?Punishher,orturnherout,orwhat?"

"Ishalllethim——/marry/her,"repliedKoosje,withaportentousnod。

Theoldgentlemancouldn’thelplaughing。"Youthinkhewillpayoffyouroldscores?"

"Beforelong,"answeredKoosje,grimly,"shewillfindhimout——asI

havedone。"

Then,havingfinishedwashingthetea-things,whichtheprofessorhadshudderedtobeholdinherangryhands,shewhirledherselfoutoftheroomandlefthimalone。

"Oh,thesewomen——thesewomen!"hecried,inconfidence,tothepicturesandskeletons。"Whataworrytheyare!Anoldbachelorhasthebestofitinthemain,Idobelieve。Butoh,JanvanderWelde,whatadonkeyyoumustbetogetyourselfmixedupinsuchabroil!

andyet——ah!"

Thefossilisedoldgentlemanbrokeoffwithasighasherecalledthememoryofacertaindead-and-goneromancewhichhadhappened——goodnessonlyknowshowmanyyearsbefore——whenhe,likeJanvanderWelde,wouldhavethrowntheworldawayforaglanceofacertainpairofblueeyes,atthebiddingofacertainEnglishtongue,whosebroken/Nederlandschetaal/wastohimthesweetestmusiceverheardonearth——sweetereventhanthestrainsoftheStradivariwhenfromunderhisskilfulfingersrosetheperfectmelodiesofoldmasters。Ay,butthesweeteyeshadbeenclosedindeathmanyalong,long,year,thesweetvoicehushedinsilence。Hehadwatchedthedearlifeebbaway,thefireintheblueeyesfadeout。Hehadfelteachdaythattheclaspofthelittlegreetingfingerswaslessclose;eachdayhehadseentheoutlineofthefacegrowsharper;andatlasttherehadcomeonewhenthepoorlittleEnglish-womanmethimwiththegazeofonewhoknewhimnot,andbabbled,notofgreenfields,butofhorsesanddogs,andofabrotherJack,who,fiveyearsbefore,hadgonedownwithherMajesty’sship/Alligator/inmid-Atlantic。

Ay,butthatwasmanyandmanyayearagone。Hisyoung,blue-eyedlovestoodoutaloneinlife’shistory,athingapart。Ofthegentlersex,inageneralway,theoldprofessorhadnotseenthatwhichhadraiseditinhisestimationtotheleveloftheonewomanoverwhosememoryhungabrighthaloofromance。

Fifteenyearshadpassedaway;theoldprofessorofosteologyhadpassedawaywiththem;andinthelargehouseontheDompleinlivedabaron,withhalfadozennoisy,happy,healthychildren,——young/fraulas/and/jonkheers/,——whoscamperedupanddownthemarblepassages,andfellheadlongdownthesteep,narrow,unlightedstairways,totheimminentdangerofdislocatingtheiraristocraticlittlenecks。Therewasanewraceofneatmaids,cladinthesameneatliveryoflilacandblack,whoscouredandcleaned,justasKoosjeandDortjehaddoneintheoldprofessor’sday。Youmight,indeed,haveheardtheselfsamenamesresoundingthroughtheechoingrooms:"Koos-je!Dort-je!"

ButtheKoosjeandDortjewerenotthesame。WhathadbecomeofDortjeIcannotsay;butontheleft-handsideofthebusy,bustling,picturesqueOudeGrachttherewasahandsomeshopfilledwithallmannerofcakes,sweeties,confections,andliquors——fromabsinthetoBenedictine,orarracktochartreuse。Inthatshopwasahandsome,prosperous,middle-agedwoman,welldressedandwellmannered,nolongerProfessorvanDijck’sKoosje,buttheJevrouwvanKampen。

Yes;Koosjehadcometobeaprosperoustradeswomanofgoodposition,respectedbyall。ButshewasKoosjevanKampenstill;theromancewhichhadcometosodisastrousandabruptanendhadsufficedforherlife。Manyanofferhadbeenmadetoher,itistrue;butshehadalwaysdeclaredthatshehadhadenoughoflovers——shehadfoundouttheirrealvalue。

ImusttellyouthatatthetimeofJan’sinfidelity,afterthefirstflushofragewasover,Koosjedisdainedtoshowanysignofgrieforregret。Shewasveryproud,thisNetherlandservant-maid,fartooproudtoletthosebywhomshewassurroundedimagineshewaswearingthewillowforthefaithlessJan;andwhenDortje,onthedayofthewedding,remarkedthatforherpartshehadalwaysconsideredKoosjeremarkablycoolonthesubjectofmatrimony,Koosjewithacarelessout-turningofherhands,palmsuppermost,answeredthatshewasright。

VerysoonaftertheirmarriageJanandhisyoungwifeleftUtrechtforArnheim,whereJanhadpromiseofhigherwages;andthustheypassed,asKoosjethought,completelyoutofherlife。

"Idon’twishtohearanythingmoreaboutthem,if——you——please,"shesaid,severelyandemphatically,toDortje。

Butnotso。Intimetheprofessordied,leavingKoosjethelargelegacywithwhichshesetupthehandsomeshopintheOudeGracht;andseveralyearspassedon。

IthappenedonedaythatKoosjewassittinginhershopsewing。Inthelargeinnerroomapartyofladiesandofficerswereeatingcakesanddrinkingchocolatesandliquorswithagooddealoffunandlaughter,whenthedooropenedtimidly,therebylettinginagustofbitterwind,andawomancreptfearfullyin,followedbytwosmall,cryingchildren。

Couldtheladygivehersomethingtoeat?sheasked;theyhadhadnothingduringtheday,andthelittleoneswerealmostfamished。

Koosje,whowasverycharitable,liftedatrayoflarge,plainbuns,andwasabouttogivehersome,whenhereyesfelluponthepoorbeggar’sfadedface,andsheexclaimed:

"Truide!"

Truide,foritwasshe,lookedupinstartledsurprise。

"Ididnotknow,orIwouldnothavecomein,Koosje,"shesaid,humbly;"forItreatedyouverybadly。"

"Ve-rybad-ly,"returnedKoosje,emphatically。"ThenwhereisJan?"

"Dead!"murmuredTruide,sadly。

"Dead!so——ah,well!IsupposeImustdosomethingforyou。HereYanke!"openingthedoorandcalling,"Yanke!"

"/Je,jevrouw/,"avoicecried,inreply。

Thenextmomentamaidcamerunningintotheshop。

"Takethesepeopleintothekitchenandgivethemsomethingtoeat。

Putthembythestovewhileyouprepareit。Thereissomesoupandthatsmokedhamwehadfor/koffy/。Thencomehereandtakemyplaceforawhile。"

"/Je,jevrouw/,"saidYanke,disappearingagain,followedbyTruideandherchildren。

ThenKoosjesatdownagain,andbegantothink。

"Isaid,"shemused,presently,"/that/nightthatthenexttimeI

felloverabundleI’dleaveitwhereIfoundit。Ah,well!I’mnotabarbarian;Icouldn’tdothat。Ineverthought,though,itwouldbeTruide。"

"/Hi,jevrouw/,"wascalledfromtheinnerroom。

"/Je,mynheer/,"jumpingupandgoingtohercustomers。

Sheattendedtotheirwants,andpresentlybowedthemout。

"IneverthoughtitwouldbeTruide,"sherepeatedtoherself,assheclosedthedoorbehindthelastofthegayuniformsandjinglingscabbards。"AndJanisdead——ah,well!"

Thenshewentintothekitchen,wherethemiserablechildren——girlsbothofthem,andprettyhadtheybeencleanandlessforlornlyclad——

wereplayingaboutthestove。

"SoJanisdead,"beganKoosje,seatingherself。

"Yes,Janisdead,"Truideanswered。

"Andheleftyounothing?"Koosjeasked。

"Wehadhadnothingforalongtime,"Truidereplied,inhersad,crushedvoice。"Wedidn’tgetonverywell;hesoongottiredofme。"

"Thatwasaweaknessofhis,"remarkedKoosje,drily。

"Welostfivelittleones,oneafteranother,"Truidecontinued。"AndJanwasfondofthem,andsomehowitseemedtosourhim。Asforme,I

wassorryenoughatthetime,Heavenknows,butitwasaswell。ButJansaiditseemedasifacursehadfallenuponus;hebegantowishyoubackagain,andtoblamemeforhavingcomebetweenyou。Andthenhetookto/genever/,andthentowishforsomethingstronger;soatlasteverystiverwentforabsinthe,andonceortwicehebeatme,andthenhedied。"

"Justaswell,"mutteredKoosje,underherbreath。

"Itisverygoodofyoutohavefedandwarmedus,"Truidewenton,inherfaint,complainingtones。"Manyaonewouldhaveletmestarve,andIshouldhavedeservedit。Itisverygoodofyouandwearegrateful;but’tistimeweweregoing,KoosjeandMina;"thenadded,withashakeofherhead,"butIdon’tknowwhere。"

"Oh,you’dbetterstay,"saidKoosje,hurriedly。"Iliveinthisbighousebymyself,andIdaresayyou’llbemoreusefulintheshopthanYanke——ifyourtongueisasglibasitusedtobe,thatis。YouknowsomeEnglish,too,don’tyou?"

"Alittle,"Truideanswered,eagerly。

"Andafterall,"Koosjesaid,philosophically,shrugginghershoulders,"yousavedmefromthebeatingsandthestarvingsandtherest。Ioweyousomethingforthat。Why,ifithadn’tbeenforyouI

shouldhavebeensillyenoughtohavemarriedhim。"

Andthenshewentbacktohershop,sayingtoherself:

"Theprofessorsaiditwasablessingindisguise;Godsendsallourtrialstoworksomegreatpurpose。Yes;thatwaswhathesaid,andheknewmostthings。JustthinkifIweretrailingaboutnowwiththosetwolittleones,withnothingtolookbacktobutaschnapps-drinkinghusbandwhobeatme!Ah,well,well!thingsarebestastheyare。I

don’tknowthatIoughtnottobeverymuchobligedtoher——andshe’llbeveryusefulintheshop。"

ADOGOFFLANDERS

byOUIDA

NelloandPatraschewereleftallaloneintheworld。

Theywerefriendsinafriendshipcloserthanbrotherhood。NellowasalittleArdennois;PatraschewasabigFleming。Theywerebothofthesameagebylengthofyears;yetonewasstillyoung,andtheotherwasalreadyold。Theyhaddwelttogetheralmostalltheirdays;bothwereorphanedanddestitute,andowedtheirlivestothesamehand。Ithadbeenthebeginningofthetiebetweenthem,——theirfirstbondofsympathy,——andithadstrengtheneddaybyday,andhadgrownwiththeirgrowth,firmandindissoluble,untiltheylovedoneanotherverygreatly。

Theirhomewasalittlehutontheedgeofalittlevillage——aFlemishvillagealeaguefromAntwerp,setamidstflatbreadthsofpastureandcorn-lands,withlonglinesofpoplarsandofaldersbendinginthebreezeontheedgeofthegreatcanalwhichranthroughit。Ithadaboutascoreofhousesandhomesteads,withshuttersofbrightgreenorskyblue,androofsroseredorblackandwhite,andwallswhitewasheduntiltheyshoneinthesunlikesnow。Inthecentreofthevillagestoodawindmill,placedonalittlemoss-grownslope;itwasalandmarktoallthelevelcountryround。Ithadoncebeenpaintedscarlet,sailsandall;butthathadbeeninitsinfancy,halfacenturyormoreearlier,whenithadgroundwheatforthesoldiersofNapoleon;anditwasnowaruddybrown,tannedbywindandweather。

Itwentqueerlybyfitsandstarts,asthoughrheumaticandstiffinthejointsfromage;butitservedthewholeneighborhood,whichwouldhavethoughtitalmostasimpioustocarrygrainelsewhereastoattendanyotherreligiousservicethanthemassthatwasperformedatthealtarofthelittleoldgraychurch,withitsconicalsteeple,whichstoodoppositetoit,andwhosesinglebellrangmorning,noon,andnightwiththatstrange,subdued,hollowsadnesswhicheverybellthathangsintheLowCountriesseemstogainasanintegralpartofitsmelody。

Withinsoundofthelittlemelancholyclockalmostfromtheirbirthupward,theyhaddwelttogether,NelloandPatrasche,inthelittlehutontheedgeofthevillage,withthecathedralspireofAntwerprisinginthenortheast,beyondthegreatgreenplainofseedinggrassandspreadingcornthatstretchedawayfromthemlikeatideless,changelesssea。Itwasthehutofaveryoldman,ofaverypoorman——

ofoldJehanDaas,whoinhistimehadbeenasoldier,andwhorememberedthewarsthathadtrampledthecountryasoxentreaddownthefurrows,andwhohadbroughtfromhisservicenothingexceptawound,whichhadmadehimacripple。

WhenoldJehanDaashadreachedhisfulleighty,hisdaughterhaddiedintheArdennes,hardbyStavelot,andhadlefthiminlegacyhertwo-

year-oldson。Theoldmancouldillcontrivetosupporthimself,buthetookuptheadditionalburdenuncomplainingly,anditsoonbecamewelcomeandprecioustohim。LittleNello,whichwasbutapetdiminutiveforNicolas,throvewithhim,andtheoldmanandthelittlechildlivedinthepoorlittlehutcontentedly。

Itwasaveryhumblelittlemudhutindeed,butitwascleanandwhiteasasea-shell,andstoodinasmallplotofgardengroundthatyieldedbeansandherbsandpumpkins。Theywereverypoor,terriblypoor;manyadaytheyhadnothingatalltoeat。Theyneverbyanychancehadenough;tohavehadenoughtoeatwouldhavebeentohavereachedparadiseatonce。Buttheoldmanwasverygentleandgoodtotheboy,andtheboywasabeautiful,innocent,truthful,tender-

naturedcreature;andtheywerehappyonacrustandafewleavesofcabbage,andaskednomoreofearthorheaven——saveindeedthatPatrascheshouldbealwayswiththem,sincewithoutPatraschewherewouldtheyhavebeen?

ForPatraschewastheiralphaandomega;theirtreasuryandgranary;

theirstoreofgoldandwandofwealth;theirbread-winnerandminister;theironlyfriendandcomforter。Patraschedeadorgonefromthem,theymusthavelaidthemselvesdownanddiedlikewise。Patraschewasbody,brains,hands,head,andfeettobothofthem;Patraschewastheirverylife,theirverysoul。ForJehanDaaswasoldandacripple,andNellowasbutachild;andPatraschewastheirdog。

AdogofFlanders——yellowofhide,largeofheadandlimb,withwolf-

likeearsthatstooderect,andlegsbowedandfeetwidenedinthemusculardevelopmentwroughtinhisbreedbymanygenerationsofhardservice。PatraschecameofaracewhichhadtoiledhardandcruellyfromsiretosoninFlandersmanyacentury——slavesofslaves,dogsofthepeople,beastsoftheshaftsandtheharness,creaturesthatlivedstrainingtheirsinewsinthegallofthecart,anddiedbreakingtheirheartsontheflintsofthestreets。

Patraschehadbeenbornofparentswhohadlaboredhardalltheirdaysoverthesharp-setstonesofthevariouscitiesandthelong,shadowless,wearyroadsofthetwoFlandersandofBrabant。Hehadbeenborntonootherheritagethanthoseofpainandoftoil。Hehadbeenfedoncursesandbaptizedwithblows。Whynot?ItwasaChristiancountry,andPatraschewasbutadog。Beforehewasfullygrownhehadknownthebittergallofthecartandthecollar。Beforehehadenteredhisthirteenthmonthhehadbecomethepropertyofahardwaredealer,whowasaccustomedtowanderoverthelandnorthandsouth,fromtheblueseatothegreenmountains。Theysoldhimforasmallprice,becausehewassoyoung。

Thismanwasadrunkardandabrute。ThelifeofPatraschewasalifeofhell。TodealthetorturesofhellontheanimalcreationisawaywhichtheChristianshaveofshowingtheirbeliefinit。Hispurchaserwasasullen,ill-living,brutalBrabantois,whoheapedhiscartfullwithpotsandpansandflagonsandbuckets,andotherwaresofcrockeryandbrassandtin,andleftPatraschetodrawtheloadasbesthemight,whilehehimselfloungedidlybythesideinfatandsluggishease,smokinghisblackpipeandstoppingateverywineshoporcafeontheroad。

HappilyforPatrasche,orunhappily,hewasverystrong;hecameofanironrace,longbornandbredtosuchcrueltravail;sothathedidnotdie,butmanagedtodragonawretchedexistenceunderthebrutalburdens,thescarifyinglashes,thehunger,thethirst,theblows,thecurses,andtheexhaustionwhicharetheonlywageswithwhichtheFlemingsrepaythemostpatientandlaboriousofalltheirfour-footedvictims。Oneday,aftertwoyearsofthislonganddeadlyagony,Patraschewasgoingonasusualalongoneofthestraight,dusty,unlovelyroadsthatleadtothecityofRubens。Itwasfullmidsummer,andverywarm。Hiscartwasveryheavy,piledhighwithgoodsinmetalandinearthenware。Hisownersaunteredonwithoutnoticinghimotherwisethanbythecrackofthewhipasitcurledroundhisquiveringloins。TheBrabantoishadpausedtodrinkbeerhimselfateverywaysidehouse,buthehadforbiddenPatraschetostopamomentforadraughtfromthecanal。Goingalongthus,inthefullsun,onascorchinghighway,havingeatennothingfortwenty-fourhours,and,whichwasfarworsetohim,nothavingtastedwaterforneartwelve,beingblindwithdust,sorewithblows,andstupefiedwiththemercilessweightwhichdraggeduponhisloins,Patraschestaggeredandfoamedalittleatthemouth,andfell。

Hefellinthemiddleofthewhite,dustyroad,inthefullglareofthesun;hewassickuntodeath,andmotionless。Hismastergavehimtheonlymedicineinhispharmacy——kicksandoathsandblowswithacudgelofoak,whichhadbeenoftentheonlyfoodanddrink,theonlywageandreward,everofferedtohim。ButPatraschewasbeyondthereachofanytortureorofanycurses。Patraschelay,deadtoallappearances,downinthewhitepowderofthesummerdust。Afterawhile,findingituselesstoassailhisribswithpunishmentandhisearswithmaledictions,theBrabantois——deeminglifegoneinhim,orgoing,sonearlythathiscarcasswasforeveruseless,unless,indeed,someoneshouldstripitoftheskinforgloves——cursedhimfiercelyinfarewell,struckofftheleathernbandsoftheharness,kickedhisbodyasideintothegrass,and,groaningandmutteringinsavagewrath,pushedthecartlazilyalongtheroaduphill,andleftthedyingdogfortheantstostingandforthecrowstopick。

ItwasthelastdaybeforekermessawayatLouvain,andtheBrabantoiswasinhastetoreachthefairandgetagoodplaceforhistruckofbrasswares。Hewasinfiercewrath,becausePatraschehadbeenastrongandmuch-enduringanimal,andbecausehehimselfhadnowthehardtaskofpushinghis/charette/allthewaytoLouvain。ButtostaytolookafterPatrascheneverenteredhisthoughts;thebeastwasdyinganduseless,andhewouldsteal,toreplacehim,thefirstlargedogthathefoundwanderingaloneoutofsightofitsmaster。

Patraschehadcosthimnothing,ornexttonothing,andfortwolong,cruelyearshehadmadehimtoilceaselesslyinhisservicefromsunrisetosunset,throughsummerandwinter,infairweatherandfoul。

HehadgotafairuseandagoodprofitoutofPatrasche;beinghuman,hewaswise,andleftthedogtodrawhislastbreathaloneintheditch,andhavehisbloodshoteyespluckedoutastheymightbebythebirds,whilsthehimselfwentonhiswaytobegandtosteal,toeatandtodrink,todanceandtosing,inthemirthatLouvain。Adyingdog,adogofthecart——whyshouldhewastehoursoveritsagoniesatperiloflosingahandfulofcoppercoins,atperilofashoutoflaughter?

Patraschelaythere,flunginthegrass-greenditch。Itwasabusyroadthatday,andhundredsofpeople,onfootandonmules,inwaggonsorincarts,wentby,trampingquicklyandjoyouslyontoLouvain。Somesawhim;mostdidnotevenlook;allpassedon。Adeaddogmoreorless——itwasnothinginBrabant;itwouldbenothinganywhereintheworld。

Afteratime,amongtheholiday-makers,therecamealittleoldmanwhowasbentandlame,andveryfeeble。Hewasinnoguiseforfeasting;hewasverypoorlyandmiserablyclad,andhedraggedhissilentwayslowlythroughthedustamongthepleasure-seekers。HelookedatPatrasche,paused,wondered,turnedaside,thenkneeleddownintherankgrassandweedsoftheditch,andsurveyedthedogwithkindlyeyesofpity。Therewaswithhimalittlerosy,fair-haired,dark-eyedchildofafewyearsold,whopatteredinamidthebushes,thatwereforhimbreast-high,andstoodgazingwithaprettyseriousnessuponthepoor,great,quietbeast。

Thusitwasthatthesetwofirstmet——thelittleNelloandthebigPatrasche。

Theupshotofthatdaywas,thatoldJehanDaas,withmuchlaboriouseffort,drewthesuffererhomewardtohisownlittlehut,whichwasastone’sthrowoffamidstthefields;andtheretendedhimwithsomuchcarethatthesickness,whichhadbeenabrainseizurebroughtonbyheatandthirstandexhaustion,withtimeandshadeandrestpassedaway,andhealthandstrengthreturned,andPatraschestaggeredupagainuponhisfourstout,tawnylegs。

Nowformanyweekshehadbeenuseless,powerless,sore,neartodeath;butallthistimehehadheardnoroughword,hadfeltnoharshtouch,butonlythepityingmurmursofthechild’svoiceandthesoothingcaressoftheoldman’shand。

Inhissicknesstheytwohadgrowntocareforhim,thislonelymanandthelittlehappychild。Hehadacornerofthehut,withaheapofdrygrassforhisbed;andtheyhadlearnedtolisteneagerlyforhisbreathinginthedarknight,totellthemthathelived;andwhenhefirstwaswellenoughtoessayaloud,hollow,brokenbay,theylaughedaloud,andalmostwepttogetherforjoyatsuchasignofhissurerestoration;andlittleNello,indelightedglee,hungroundhisruggedneckchainsofmarguerites,andkissedhimwithfreshandruddylips。

Sothen,whenPatraschearose,himselfagain,strong,big,gaunt,powerful,hisgreatwistfuleyeshadagentleastonishmentinthemthattherewerenocursestorousehimandnoblowstodrivehim;andhisheartawakenedtoamightylove,whichneverwaveredonceinitsfidelitywhilelifeabodewithhim。

ButPatrasche,beingadog,wasgrateful。Patraschelayponderinglongwithgrave,tender,musingbrowneyes,watchingthemovementsofhisfriends。

Now,theoldsoldier,JehanDaas,coulddonothingforhislivingbutlimpaboutalittlewithasmallcart,withwhichhecarrieddailythemilk-cansofthosehappierneighbourswhoownedcattleawayintothetownofAntwerp。Thevillagersgavehimtheemploymentalittleoutofcharity;morebecauseitsuitedthemwelltosendtheirmilkintothetownbysohonestacarrier,andbideathomethemselvestolookaftertheirgardens,theircows,theirpoultry,ortheirlittlefields。Butitwasbecominghardworkfortheoldman。Hewaseighty-three,andAntwerpwasagoodleagueoff,ormore。

Patraschewatchedthemilk-canscomeandgothatonedaywhenhehadgotwellandwaslyinginthesunwiththewreathofmargueritesroundhistawnyneck。

Thenextmorning,Patrasche,beforetheoldmanhadtouchedthecart,aroseandwalkedtoitandplacedhimselfbetwixtitshandles,andtestifiedasplainlyasdumb-showcoulddohisdesireandhisabilitytoworkinreturnforthebreadofcharitythathehadeaten。JehanDaasresistedlong,fortheoldmanwasoneofthosewhothoughtitafoulshametobinddogstolaborforwhichNatureneverformedthem。

ButPatraschewouldnotbegainsaid;findingtheydidnotharnesshim,hetriedtodrawthecartonwardwithhisteeth。

AtlengthJehanDaasgaveway,vanquishedbythepersistenceandthegratitudeofthiscreaturewhomhehadsuccored。HefashionedhiscartsothatPatraschecouldruninit,andthishedideverymorningofhislifethenceforward。

Whenthewintercame,JehanDaasthankedtheblessedfortunethathadbroughthimtothedyingdogintheditchthatfair-dayofLouvain;

forhewasveryold,andhegrewfeeblerwitheachyear,andhewouldillhaveknownhowtopullhisloadofmilk-cansoverthesnowsandthroughthedeeprutsinthemudifithadnotbeenforthestrengthandtheindustryoftheanimalhehadbefriended。AsforPatrasche,itseemedheaventohim。Afterthefrightfulburdensthathisoldmasterhadcompelledhimtostrainunder,atthecallofthewhipateverystep,itseemednothingtohimbutamusementtostepoutwiththislittlelight,greencart,withitsbrightbrasscans,bythesideofthegentleoldmanwhoalwayspaidhimwithatendercaressandwithakindlyword。Besides,hisworkwasoverbythreeorfourintheday,andafterthattimehewasfreetodoashewould——tostretchhimself,tosleepinthesun,towanderinthefields,torompwiththeyoungchild,ortoplaywithhisfellow-dogs。Patraschewasveryhappy。

Fortunatelyforhispeace,hisformerownerwaskilledinadrunkenbrawlatthekermessofMechlin,andsosoughtnotafterhimnordisturbedhiminhisnewandwell-lovedhome。

Afewyearslater,oldJehanDaas,whohadalwaysbeenacripple,becamesoparalyzedwithrheumatismthatitwasimpossibleforhimtogooutwiththecartanymore。ThenlittleNello,beingnowgrowntohissixthyearofage,andknowingthetownwellfromhavingaccompaniedhisgrandfathersomanytimes,tookhisplacebesidethecart,andsoldthemilkandreceivedthecoinsinexchange,andbroughtthembacktotheirrespectiveownerswithaprettygraceandseriousnesswhichcharmedallwhobeheldhim。

ThelittleArdennoiswasabeautifulchild,withdark,grave,tendereyes,andalovelybloomuponhisface,andfairlocksthatclusteredtohisthroat;andmanyanartistsketchedthegroupasitwentbyhim——thegreencartwiththebrassflagonsofTeniersandMierisandVanTal,andthegreat,tawny-colored,massivedog,withhisbelledharnessthatchimedcheerilyashewent,andthesmallfigurethatranbesidehimwhichhadlittlewhitefeetingreatwoodenshoes,andasoft,grave,innocent,happyfacelikethelittlefairchildrenofRubens。

NelloandPatraschedidtheworksowellandsojoyfullytogetherthatJehanDaashimself,whenthesummercameandhewasbetteragain,hadnoneedtostirout,butcouldsitinthedoorwayinthesunandseethemgoforththroughthegardenwicket,andthendozeanddreamandprayalittle,andthenawakeagainastheclocktolledthreeandwatchfortheirreturn。AndontheirreturnPatraschewouldshakehimselffreeofhisharnesswithabayofglee,andNellowouldrecountwithpridethedoingsoftheday;andtheywouldallgointogethertotheirmealofryebreadandmilkorsoup,andwouldseetheshadowslengthenoverthegreatplain,andseethetwilightveilthefaircathedralspire;andthenliedowntogethertosleeppeacefullywhiletheoldmansaidaprayer。

Sothedaysandtheyearswenton,andthelivesofNelloandPatraschewerehappy,innocent,andhealthful。

Inthespringandsummerespeciallyweretheyglad。Flandersisnotalovelyland,andaroundtheburgofRubensitisperhapsleastlovelyofall。Cornandcolza,pastureandplough,succeedeachotheronthecharacterlessplaininwearyingrepetition,and,savebysomegauntgraytower,withitspealofpatheticbells,orsomefigurecomingathwartthefields,madepicturesquebyagleaner’sbundleorawoodman’sfagot,thereisnochange,novariety,nobeautyanywhere;

andhewhohasdweltuponthemountainsoramidtheforestsfeelsoppressedasbyimprisonmentwiththetediumandtheendlessnessofthatvastanddrearylevel。Butitisgreenandveryfertile,andithaswidehorizonsthathaveacertaincharmoftheirownevenintheirdulnessandmonotony;andamongtherushesbythewatersidetheflowersgrow,andthetreesrisetallandfreshwherethebargesglide,withtheirgreathulksblackagainstthesun,andtheirlittlegreenbarrelsandvari-colouredflagsgayagainsttheleaves。Anyway,thereisgreeneryandbreadthofspaceenoughtobeasgoodasbeautytoachildandadog;andthesetwoaskednobetter,whentheirworkwasdone,thantolieburiedinthelushgrassesonthesideofthecanal,andwatchthecumbrousvesselsdriftingbyandbringingthecrispsaltsmelloftheseaamongtheblossomingscentsofthecountrysummer。

True,inthewinteritwasharder,andtheyhadtoriseinthedarknessandthebittercold,andtheyhadseldomasmuchastheycouldhaveeatenanyday;andthehutwasscarcebetterthanashedwhenthenightswerecold,althoughitlookedsoprettyinwarmweather,buriedinagreatkindlyclamberingvine,thatneverborefruit,indeed,butwhichcovereditwithluxuriantgreentraceryallthroughthemonthsofblossomandharvest。Inwinterthewindsfoundmanyholesinthewallsofthepoorlittlehut,andthevinewasblackandleafless,andthebarelandslookedverybleakanddrearwithout,andsometimeswithinthefloorwasfloodedandthenfrozen。Inwinteritwashard,andthesnownumbedthelittlewhitelimbsofNello,andtheiciclescutthebrave,untiringfeetofPatrasche。

Buteventhentheywereneverheardtolament,eitherofthem。Thechild’swoodenshoesandthedog’sfourlegswouldtrotmanfullytogetheroverthefrozenfieldstothechimeofthebellsontheharness;andthensometimes,inthestreetsofAntwerp,somehousewifewouldbringthemabowlofsoupandahandfulofbread,orsomekindlytraderwouldthrowsomebilletsoffuelintothelittlecartasitwenthomeward,orsomewomanintheirownvillagewouldbidthemkeepashareofthemilktheycarriedfortheirownfood;andtheywouldrunoverthewhitelands,throughtheearlydarkness,brightandhappy,andburstwithashoutofjoyintotheirhome。

So,onthewhole,itwaswellwiththem——verywell;andPatrasche,meetingonthehighwayorinthepublicstreetsthemanydogswhotoiledfromdaybreakintonightfall,paidonlywithblowsandcurses,andloosenedfromtheshaftswithakicktostarveandfreezeasbesttheymight——Patrascheinhisheartwasverygratefultohisfate,andthoughtitthefairestandthekindliesttheworldcouldhold。Thoughhewasoftenveryhungryindeedwhenhelaydownatnight;thoughhehadtoworkintheheatsofsummernoonsandtheraspingchillsofwinterdawns;thoughhisfeetwereoftentenderwithwoundsfromthesharpedgesofthejaggedpavement;thoughhehadtoperformtasksbeyondhisstrengthandagainsthisnature——yethewasgratefulandcontent;hedidhisdutywitheachday,andtheeyesthathelovedsmileddownonhim。ItwassufficientforPatrasche。

TherewasonlyonethingwhichcausedPatrascheanyuneasinessinhislife,anditwasthis。Antwerp,asalltheworldknows,isfullateveryturnofoldpilesofstones,darkandancientandmajestic,standingincrookedcourts,jammedagainstgatewaysandtaverns,risingbythewater’sedge,withbellsringingabovethemintheair,andeverandagainoutoftheirarcheddoorsaswellofmusicpealing。

Theretheyremain,thegrandoldsanctuariesofthepast,shutinamidthesqualor,thehurry,thecrowds,theunloveliness,andthecommerceofthemodernworld;andalldaylongthecloudsdriftandthebirdscircleandthewindssigharoundthem,andbeneaththeearthattheirfeettheresleeps——RUBENS。

AndthegreatnessofthemightymasterstillrestsuponAntwerp,andwhereverweturninitsnarrowstreetshisgloryliestherein,sothatallmeanthingsaretherebytransfigured;andaswepaceslowlythroughthewindingways,andbytheedgeofthestagnantwater,andthroughthenoisomecourts,hisspiritabideswithus,andtheheroicbeautyofhisvisionsisaboutus,andthestonesthatoncefelthisfootstepsandborehisshadowseemtoariseandspeakofhimwithlivingvoices。ForthecitywhichisthetombofRubensstilllivestousthroughhim,andhimalone。

Itissoquiettherebythatgreatwhitesepulchre——soquiet,saveonlywhentheorganpealsandthechoircriesaloudtheSalveReginaortheKyrieeleison。SurenoartisteverhadagreatergravestonethanthatpuremarblesanctuarygivestohimintheheartofhisbirthplaceinthechancelofSt。Jacques。

WithoutRubens,whatwereAntwerp?Adirty,dusky,bustlingmart,whichnomanwouldevercaretolookuponsavethetraderswhodobusinessonitswharves。WithRubens,tothewholeworldofmenitisasacredname,asacredsoil,aBethlehemwhereagodofartsawlight,aGolgothawhereagodofartliesdead。

Onations!closelyshouldyoutreasureyourgreatmen;forbythemalonewillthefutureknowofyou。Flandersinhergenerationshasbeenwise。Inhislifesheglorifiedthisgreatestofhersons,andinhisdeathshemagnifieshisname。Butherwisdomisveryrare。

Now,thetroubleofPatraschewasthis。Intothesegreat,sadpilesofstones,thatrearedtheirmelancholymajestyabovethecrowdedroofs,thechildNellowouldmanyandmanyatimeenter,anddisappearthroughtheirdark,archedportals,whilePatrasche,leftwithoutuponthepavement,wouldwearilyandvainlyponderonwhatcouldbethecharmwhichthusalluredfromhimhisinseparableandbelovedcompanion。Onceortwicehedidessaytoseeforhimself,clatteringupthestepswithhismilk-cartbehindhim;butthereonhehadbeenalwayssentbackagainsummarilybyatallcustodianinblackclothesandsilverchainsofoffice;andfearfulofbringinghislittlemasterintotrouble,hedesisted,andremainedcouchedpatientlybeforethechurchesuntilsuchtimeastheboyreappeared。ItwasnotthefactofhisgoingintothemwhichdisturbedPatrasche;heknewthatpeoplewenttochurch;allthevillagewenttothesmall,tumble-down,graypileoppositetheredwindmill。WhattroubledhimwasthatlittleNelloalwayslookedstrangelywhenhecameout,alwaysveryflushedorverypale;andwheneverhereturnedhomeaftersuchvisitationswouldsitsilentanddreaming,notcaringtoplay,butgazingoutattheeveningskiesbeyondthelineofthecanal,verysubduedandalmostsad。

Whatwasit?wonderedPatrasche。Hethoughtitcouldnotbegoodornaturalforthelittleladtobesograve,andinhisdumbfashionhetriedallhecouldtokeepNellobyhiminthesunnyfieldsorinthebusymarket-place。ButtothechurchesNellowouldgo;mostoftenofallwouldhegotothegreatcathedral;andPatrasche,leftwithoutonthestonesbytheironfragmentsofQuentinMatsys’sgate,wouldstretchhimselfandyawnandsigh,andevenhowlnowandthen,allinvain,untilthedoorsclosedandthechildperforcecameforthagain,andwindinghisarmsaboutthedog’sneckwouldkisshimonhisbroad,tawny-coloredforehead,andmurmuralwaysthesamewords,"IfIcouldonlyseethem,Patrasche!——ifIcouldonlyseethem!"

Whatwerethey?ponderedPatrasche,lookingupwithlarge,wistful,sympatheticeyes。

Oneday,whenthecustodianwasoutofthewayandthedoorsleftajar,hegotinforamomentafterhislittlefriendandsaw。"They"

weretwogreatcoveredpicturesoneithersideofthechoir。

Nellowaskneeling,raptasinanecstasy,beforethealtar-pictureoftheAssumption,andwhenhenoticedPatrasche,androseanddrewthedoggentlyoutintotheair,hisfacewaswetwithtears,andhelookedupattheveiledplacesashepassedthem,andmurmuredtohiscompanion,"Itissoterriblenottoseethem,Patrasche,justbecauseoneispoorandcannotpay!Henevermeantthatthepoorshouldnotseethemwhenhepaintedthem,Iamsure。Hewouldhavehadusseethemanyday,everyday;thatIamsure。Andtheykeepthemshroudedthere——shrouded!inthedark,thebeautifulthings!Andtheyneverfeelthelight,andnoeyeslookonthem,unlessrichpeoplecomeandpay。IfIcouldonlyseethem,Iwouldbecontenttodie。"

Buthecouldnotseethem,andPatraschecouldnothelphim,fortogainthesilverpiecethatthechurchexactsasthepriceforlookingonthegloriesofthe"ElevationoftheCross"andthe"DescentoftheCross"wasathingasutterlybeyondthepowersofeitherofthemasitwouldhavebeentoscaletheheightsofthecathedralspire。Theyhadneversomuchasasoutospare;iftheyclearedenoughtogetalittlewoodforthestove,alittlebrothforthepot,itwastheutmosttheycoulddo。AndyettheheartofthechildwassetinsoreandendlesslonginguponbeholdingthegreatnessofthetwoveiledRubens。

ThewholesoulofthelittleArdennoisthrilledandstirredwithanabsorbingpassionforart。Goingonhiswaysthroughtheoldcityintheearlydaysbeforethesunorthepeoplehadrisen,Nello,wholookedonlyalittlepeasantboy,withagreatdogdrawingmilktosellfromdoortodoor,wasinaheavenofdreamswhereofRubenswasthegod。Nello,coldandhungry,withstockinglessfeetinwoodenshoes,andthewinterwindsblowingamonghiscurlsandliftinghispoorthingarments,wasinaraptureofmeditation,whereinallthathesawwasthebeautifulfairfaceoftheMaryoftheAssumption,withthewavesofhergoldenhairlyinguponhershoulders,andthelightofaneternalsunshiningdownuponherbrow。Nello,rearedinpoverty,andbuffetedbyfortune,anduntaughtinletters,andunheededbymen,hadthecompensationorthecursewhichiscalledgenius。Nooneknewit;heaslittleasany。Nooneknewit。Only,indeed,Patrasche,who,beingwithhimalways,sawhimdrawwithchalkuponthestonesanyandeverythingthatgreworbreathed,heardhimonhislittlebedofhaymurmurallmanneroftimid,patheticprayerstothespiritofthegreatmaster;watchedhisgazedarkenandhisfaceradiateattheeveningglowofsunsetortherosyrisingofthedawn;andfeltmanyandmanyatimethetearsofastrange,namelesspainandjoy,mingledtogether,fallhotlyfromthebrightyoungeyesuponhisownwrinkledyellowforehead。

"IshouldgotomygravequitecontentifIthought,Nello,thatwhenthougrowestamanthoucouldstownthishutandthelittleplotofground,andlaborforthyself,andbecalledBaasbythyneighbours,"

saidtheoldmanJehanmanyanhourfromhisbed。Fortoownabitofsoil,andtobecalledBaas(master)bythehamletround,istohaveachievedthehighestidealofaFlemishpeasant;andtheoldsoldier,whohadwanderedoveralltheearthinhisyouth,andhadbroughtnothingback,deemedinhisoldagethattoliveanddieononespotincontentedhumilitywasthefairestfatehecoulddesireforhisdarling。ButNellosaidnothing。

ThesameleavenwasworkinginhimthatinothertimesbegatRubensandJordaensandtheVanEycks,andalltheirwondroustribe,andintimesmorerecentbegatinthegreencountryoftheArdennes,wheretheMeusewashestheoldwallsofDijon,thegreatartistofthePatroclus,whosegeniusistoonearusforusarighttomeasureitsdivinity。

Nellodreamedofotherthingsinthefuturethanoftillingthelittleroodofearth,andlivingunderthewattleroof,andbeingcalledBaasbyneighboursalittlepooreroralittlelesspoorthanhimself。Thecathedralspire,whereitrosebeyondthefieldsintheruddyeveningskiesorinthedim,gray,mistymornings,saidotherthingstohimthanthis。ButthesehetoldonlytoPatrasche,whispering,childlike,hisfanciesinthedog’searwhentheywenttogetherattheirworkthroughthefogsofthedaybreak,orlaytogetherattheirrestamongtherustlingrushesbythewater’sside。

Forsuchdreamsarenoteasilyshapedintospeechtoawaketheslowsympathiesofhumanauditors;andtheywouldonlyhavesorelyperplexedandtroubledthepooroldmanbedriddeninhiscorner,who,forhispart,wheneverhehadtroddenthestreetsofAntwerp,hadthoughtthedaubofblueandredthattheycalledaMadonna,onthewallsofthewine-shopwherehedrankhissou’sworthofblackbeer,quiteasgoodasanyofthefamousaltarpiecesforwhichthestrangerfolktraveledfarandwideintoFlandersfromeverylandonwhichthegoodsunshone。

TherewasonlyoneotherbesidePatraschetowhomNellocouldtalkatallofhisdaringfantasies。ThisotherwaslittleAlois,wholivedattheoldredmillonthegrassymound,andwhosefather,themiller,wasthebest-to-dohusbandmaninallthevillage。LittleAloiswasonlyaprettybabywithsoftround,rosyfeatures,madelovelybythosesweetdarkeyesthattheSpanishrulehasleftinsomanyaFlemishface,intestimonyoftheAlvandominion,asSpanisharthasleftbroad-sownthroughoutthecountrymajesticpalacesandstatelycourts,gildedhouse-frontsandsculpturedlintels——historiesinblazonryandpoemsinstone。

LittleAloiswasoftenwithNelloandPatrasche。Theyplayedinthefields,theyraninthesnow,theygatheredthedaisiesandbilberries,theywentuptotheoldgraychurchtogether,andtheyoftensattogetherbythebroadwoodfireinthemill-house。LittleAlois,indeed,wastherichestchildinthehamlet。Shehadneitherbrothernorsister;herbluesergedresshadneveraholeinit;atkermessshehadasmanygildednutsandAgniDeiinsugarasherhandscouldhold;andwhenshewentupforherfirstcommunionherflaxencurlswerecoveredwithacapofrichestMechlinlace,whichhadbeenhermother’sandhergrandmother’sbeforeitcametoher。Menspokealready,thoughshehadbuttwelveyears,ofthegoodwifeshewouldbefortheirsonstowooandwin;butsheherselfwasalittlegay,simplechild,innowiseconsciousofherheritage,andshelovednoplayfellowssowellasJehanDaas’sgrandsonandhisdog。

Onedayherfather,BaasCogez,agoodman,butsomewhatstern,cameonaprettygroupinthelongmeadowbehindthemill,wheretheaftermathhadthatdaybeencut。Itwashislittledaughtersittingamidthehay,withthegreattawnyheadofPatrascheonherlap,andmanywreathsofpoppiesandbluecorn-flowersroundthemboth;onacleansmoothslabofpinewoodtheboyNellodrewtheirlikenesswithastickofcharcoal。

Themillerstoodandlookedattheportraitwithtearsinhiseyes——itwassostrangelylike,andhelovedhisonlychildcloselyandwell。

Thenheroughlychidthelittlegirlforidlingtherewhilehermotherneededherwithin,andsentherindoorscryingandafraid;then,turning,hesnatchedthewoodfromNello’shands。"Dostdomuchofsuchfolly?"heasked,buttherewasatrembleinhisvoice。

Nellocolouredandhunghishead。"IdraweverythingIsee,"hemurmured。

Themillerwassilent;thenhestretchedhishandoutwithafrancinit。"Itisfolly,asIsay,andevilwasteoftime;nevertheless,itislikeAlois,andwillpleasethehouse-mother。Takethissilverbitforitandleaveitforme。"

ThecolourdiedoutofthefaceoftheyoungArdennois;heliftedhisheadandputhishandsbehindhisback。"Keepyourmoneyandtheportraitboth,BaasCogez,"hesaid,simply。"Youhavebeenoftengoodtome。"ThenhecalledPatraschetohim,andwalkedawayacrossthefields。

"Icouldhaveseenthemwiththatfranc,"hemurmuredtoPatrasche,"butIcouldnotsellherpicture——notevenforthem。"

BaasCogezwentintohismill-housesoretroubledinhismind。"ThatladmustnotbesomuchwithAlois,"hesaidtohiswifethatnight。

"Troublemaycomeofithereafter;heisfifteennow,andsheistwelve;andtheboyiscomelyoffaceandform。"

"Andheisagoodladandaloyal,"saidthehousewife,feastinghereyesonthepieceofpinewoodwhereitwasthronedabovethechimneywithacuckooclockinoakandaCalvaryinwax。

"Yea,Idonotgainsaythat,"saidthemiller,draininghispewterflagon。

"Then,ifwhatyouthinkofwereevertocometopass,"saidthewife,hesitatingly,"woulditmattersomuch?Shewillhaveenoughforboth,andonecannotbebetterthanhappy。"

"Youareawoman,andthereforeafool,"saidthemiller,harshly,strikinghispipeonthetable。"Theladisnaughtbutabeggar,and,withthesepainter’sfancies,worsethanabeggar。Haveacarethattheyarenottogetherinthefuture,orIwillsendthechildtothesurerkeepingofthenunsoftheSacredHeart。"

Thepoormotherwasterrified,andpromisedhumblytodohiswill。Notthatshecouldbringherselfaltogethertoseparatethechildfromherfavoriteplaymate,nordidthemillerevendesirethatextremeofcrueltytoayoungladwhowasguiltyofnothingexceptpoverty。ButthereweremanywaysinwhichlittleAloiswaskeptawayfromherchosencompanion;andNello,beingaboyproudandquietandsensitive,wasquicklywounded,andceasedtoturnhisownstepsandthoseofPatrasche,ashehadbeenusedtodowitheverymomentofleisure,totheoldredmillupontheslope。Whathisoffencewashedidnotknow;hesupposedhehadinsomemannerangeredBaasCogezbytakingtheportraitofAloisinthemeadow;andwhenthechildwholovedhimwouldruntohimandnestleherhandinhis,hewouldsmileatherverysadlyandsaywithatenderconcernforherbeforehimself,"Nay,Alois,donotangeryourfather。HethinksthatImakeyouidle,dear,andheisnotpleasedthatyoushouldbewithme。Heisagoodmanandlovesyouwell;wewillnotangerhim,Alois。"

Butitwaswithasadheartthathesaidit,andtheearthdidnotlooksobrighttohimasithadusedtodowhenhewentoutatsunriseunderthepoplarsdownthestraightroadswithPatrasche。Theoldredmillhadbeenalandmarktohim,andhehadbeenusedtopausebyit,goingandcoming,foracheerygreetingwithitspeopleasherlittleflaxenheadroseabovethelowmillwicket,andherlittlerosyhandshadheldoutaboneoracrusttoPatrasche。Nowthedoglookedwistfullyatacloseddoor,andtheboywentonwithoutpausing,withapangathisheart,andthechildsatwithinwithtearsdroppingslowlyontheknittingtowhichshewassetonherlittlestoolbythestove;andBaasCogez,workingamonghissacksandhismill-gear,wouldhardenhiswillandsaytohimself,"Itisbestso。Theladisallbutabeggar,andfullofidle,dreamingfooleries。Whoknowswhatmischiefmightnotcomeofitinthefuture?"Sohewaswiseinhisgeneration,andwouldnothavethedoorunbarred,exceptuponrareandformaloccasions,whichseemedtohaveneitherwarmthnormirthinthemtothetwochildren,whohadbeenaccustomedsolongtoadailygleeful,careless,happyinterchangeofgreeting,speech,andpastime,withnootherwatcheroftheirsportsorauditoroftheirfanciesthanPatrasche,sagelyshakingthebrazenbellsofhiscollarandrespondingwithalladog’sswiftsympathiestotheireverychangeofmood。

AllthiswhilethelittlepanelofpinewoodremainedoverthechimneyinthemillkitchenwiththecuckooclockandthewaxenCalvary;andsometimesitseemedtoNelloalittlehardthatwhilehisgiftwasaccepted,hehimselfshouldbedenied。

Buthedidnotcomplain;itwashishabittobequiet。OldJehanDaashadsaidevertohim,"Wearepoor;wemusttakewhatGodsends——theillwiththegood;thepoorcannotchoose。"

Towhichtheboyhadalwayslistenedinsilence,beingreverentofhisoldgrandfather;butneverthelessacertainvague,sweethope,suchasbeguilesthechildrenofgenius,hadwhisperedinhisheart,"Yetthepoordochoosesometimes——choosetobegreat,sothatmencannotsaythemnay。"Andhethoughtsostillinhisinnocence;andoneday,whenthelittleAlois,findinghimbychancealoneamongthecorn-fieldsbythecanal,rantohimandheldhimclose,andsobbedpiteouslybecausethemorrowwouldbehersaint’sday,andforthefirsttimeinallherlifeherparentshadfailedtobidhimtothelittlesupperandrompinthegreatbarnswithwhichherfeast-daywasalwayscelebrated,Nellohadkissedherandmurmuredtoherinfirmfaith,"Itshallbedifferentoneday,Alois。Onedaythatlittlebitofpinewoodthatyourfatherhasofmineshallbeworthitsweightinsilver;andhewillnotshutthedooragainstmethen。Onlylovemealways,dearlittleAlois;onlylovemealways,andIwillbegreat。"

"AndifIdonotloveyou?"theprettychildasked,poutingalittlethroughhertears,andmovedbytheinstinctivecoquetriesofhersex。

【推荐阅读】幽幽深宫,醒来一梦似千年,重生于下堂妃身躯中的她,将如何手刃仇人? 点击阅读

精品推荐