Whentheenemyessayedtogetovertheriver,andthencetoattackthetown,Agesilaus,abandoningtherest,betookhimselftothehighplacesandstrongholdsofit。ButithappenedEurotasatthattimewasswollentoagreatheightwithsnowthathadfallenandmadethepassageverydifficulttotheThebans,notonlybyitsdepth,butmuchmorebyitsextremecoldness。Whilstthiswasdoing,Epaminondaswasseeninthefrontofthephalanx,andwaspointedouttoAgesilaus,wholookedlongathim,andsaidbutthesewords,"Oboldman!"Butwhenhecametothecity,andwouldhavefainattemptedsomethingwithinthelimitsofitthatmightraisehimatrophythere,hecouldnottemptAgesilausoutofhishold,butwasforcedtomarchoffagain,wastingthecountryashewent。
Meanwhile,abodyoflongdiscontentedandbadcitizens,abouttwohundredinnumber,havinggotintoastrongpartofthetowncalledtheIssorion,wherethetempleofDianastands,seizedandgarrisonedit。TheSpartanswouldhavefallenupontheminstantly;butAgesilaus,notknowinghowfartheseditionmightreach,badethemforbear,andgoinghimselfinhisordinarydress,withbutoneservant,whenhecameneartherebels,calledout,andtoldthemthattheymistooktheirorders;thiswasnottherightplace;theyweretogo,onepartofthemthither,showingthemanotherplaceinthecity,andparttoanother,whichhealsoshowed。Theconspiratorsgladlyheardthis,thinkingthemselvesunsuspectedoftreason,andreadilywentofftotheplaceswhichheshowedthem。
WhereuponAgesilausplacedintheirroomaguardofhisown;andoftheconspiratorsheapprehendedfifteen,andputthemtodeathinthenight。ButafterthisamuchmoredangerousconspiracywasdiscoveredofSpartancitizens,whohadprivatelymetineachother’shouses,plottingarevolution。Theseweremenwhomitwasequallydangeroustoprosecutepubliclyaccordingtolawandtoconniveat。AgesilaustookcouncilwiththeEphors,andputthesealsotodeathprivatelywithoutprocess;athingneverbeforeknowninthecaseofanybornSpartan。
Atthistime,also,manyofthehelotsandcountrypeople,whowereinthearmy,ranawaytotheenemy,whichwasamatterofgreatconsternationtothecity。Hethereforecausedsomeofficersofhis,everymorning,beforeday,tosearchthequartersofthesoldiers,andwhereanymanwasgone,tohidehisarms,thatsothegreatnessofthenumbermightnotappear。
HistoriansdifferaboutthecauseoftheThebans’departurefromSparta。Somesaythewinterforcedthem;asalsothattheArcadiansoldiersdisbanding,madeitnecessaryfortheresttoretire。
Otherssaythattheystayedtherethreemonths,tilltheyhadlaidthewholecountrywaste。TheopompusistheonlyauthorwhosaysthatwhentheBoeotiangeneralshadalreadyresolvedupontheretreat,Phrixus,theSpartan,cametothem,andofferedthemfromAgesilaustentalentstobegone,sohiringthemtodowhattheywerealreadydoingoftheirownaccord。HowhealoneshouldcometobeawareofthisIknownot;onlyinthisallauthorsagree,thatthesavingofSpartafromruinwaswhollyduetothewisdomofAgesilaus,whointhisextremityofaffairsquittedallhisambitionandhishaughtiness,andresolvedtoplayasavinggame。Butallhiswisdomandcouragewasnotsufficienttorecoverthegloryofit,andtoraiseittoitsancientgreatness。Forasweseeinhumanbodies,longusedtoaverystrictandtooexquisitelyregulardiet,anysinglegreatdisorderisusuallyfatal;sohereonestrokeoverthrewthewholestate’slongprosperity。Norcanwebesurprisedatthis。
Lycurgushadformedapolityadmirablydesignedforthepeace,harmony,andvirtuouslifeofthecitizens;andtheirfallcamefromtheirassumingforeigndominionandarbitrarysway,thingswhollyundesirable,inthejudgmentofLycurgus,forawell—conductedandhappystate。
Agesilausbeingnowinyears,gaveoverallmilitaryemployments;
buthisson,Archidamus,havingreceivedhelpfromDionysiusofSicily,gaveagreatdefeattotheArcadians,inthefightknownbythenameoftheTearlessBattle,inwhichtherewasagreatslaughteroftheenemywithoutthelossofoneSpartan。Yetthisvictory,morethananythingelse,discoveredthepresentweaknessofSparta;forheretoforevictorywasesteemedsousualathingwiththemthatfortheirgreatestsuccessestheymerelysacrificedacocktothegods。Thesoldiersnevervaunted,nordidthecitizensdisplayanygreatjoyatthenews;evenwhenthegreatvictory,describedbyThucydides,wasobtainedatMantinea,themessengerthatbroughtthenewshadnootherrewardthanapieceofmeat,sentbythemagistratesfromthecommontable。ButatthenewsofthisArcadianvictorytheywerenotabletocontainthemselves;Agesilauswentoutinprocessionwithtearsofjoyinhiseyestomeetandembracehisson,andallthemagistratesandpublicofficersattendedhim。TheoldmenandthewomenmarchedoutasfarastheriverEurotas,liftinguptheirhands,andthankingthegodsthatSpartawasnowclearedagainofthedisgraceandindignitythathadbefallenher,andoncemoresawthelightofday。Sincebefore,theytellus,theSpartanmen,outofshameattheirdisasters,didnotdaresomuchastolooktheirwivesintheface。
WhenEpaminondasrestoredMessene,andrecalledfromallquarterstheancientcitizenstoinhabitit,theywerenotabletoobstructthedesign,beingnotinconditionofappearinginthefieldagainstthem。
ButitwentgreatlyagainstAgesilausinthemindsofhiscountrymen,whentheyfoundsolargeaterritory,equaltotheirownincompass,andforfertilitytherichestofallGreece,whichtheyhadenjoyedsolong,takenfromtheminhisreign。ThereforeitwasthatthekingbrokeofftreatywiththeThebanswhentheyofferedhimpeace,ratherthansethishandtothepassingawayofthatcountry,thoughitwasalreadytakenfromhim。Whichpointofhonourhadliketohavecosthimdear;fornotlongafterhewasoverreachedbyastratagem,whichhadalmostamountedtothelossofSparta。ForwhentheMantineansagainrevoltedfromThebestoSparta,andEpaminondasunderstoodthatAgesilauswascometotheirassistancewithapowerfularmy,heprivatelyinthenightquittedhisquartersofTegea,and,unknowntotheMantineans,passingbyAgesilaus,marchedtowardSparta,insomuchthathefailedverylittleoftakingitemptyandunarmed。
AgesilaushadintelligencesenthimbyEuthynus,theThespian,asCallisthenessays,butXenophonsaysbyaCretan;andimmediatelydespatchedahorsemantoLacedaemontoapprisethemofit,andtoletthemknowthathewashasteningtothem。ShortlyafterhisarrivaltheThebanscrossedtheEurotas。Theymadeanassaultuponthetown,andwerereceivedbyAgesilauswithgreatcourage,andwithexertionsbeyondwhatwastobeexpectedathisyears。Forhedidnotnowfightwiththatcautionandcunningwhichheformerlymadeuseof,butputalluponadesperatepush;which,thoughnothisusualmethod,succeededsowell,thatherescuedthecityoutoftheveryhandsofEpaminondas,andforcedhimtoretire,and,attheerectionofatrophy,wasable,inthepresenceoftheirwivesandchildren,todeclarethattheLacedaemonianshadnoblypaidtheirdebttotheircountry,andparticularlyhissonArchidamus,whohadthatdaymadehimselfillustrious,bothbyhiscourageandagilityofbody,rapidlypassingaboutbytheshortlanestoeveryendangeredpoint,andeverywheremaintainingthetownagainsttheenemywithbutfewtohelphim。
Isadas,however,thesonofPhoebidas,musthavebeen,Ithink,theadmirationoftheenemyaswellasofhisfriends。Hewasayouthofremarkablebeautyandstature,intheveryflowerofthemostattractivetimeoflife,whentheboyisjustrisingintotheman。
Hehadnoarmsuponhimandscarcelyclothes;hehadjustanointedhimselfathome,when,uponthealarm,withoutfurtherawaiting,inthatundress,hesnatchedaspearinonehandandaswordintheother,andbrokehiswaythroughthecombatantstotheenemies,strikingatallhemet。Hereceivednowound,whetheritwerethataspecialdivinecarerewardedhisvalourwithanextraordinaryprotection,orwhetherhisshapebeingsolargeandbeautiful,andhisdresssounusual,theythoughthimmorethanaman。TheEphorsgavehimagarland;butassoonastheyhaddoneso,theyfinedhimathousanddrachmasforgoingouttobattleunarmed。
AfewdaysafterthistherewasanotherbattlefoughtnearMantinea,inwhichEpaminondas,havingroutedthevanoftheLacedaemonians,waseagerinthepursuitofthem,whenAnticrates,theLaconian,woundedhimwithaspear,saysDioscorides;buttheSpartanstothisdaycalltheposterityofthisAnticrates,swordsmen,becausehewoundedEpaminondaswithasword。TheysodreadedEpaminondaswhenliving,thattheslayerofhimwasembracedandadmiredbyall;theydecreedhonoursandgiftstohim,andanexemptionfromtaxestohisposterity,aprivilegeenjoyedatthisdaybyCallicrates,oneofhisdescendants。
Epaminondasbeingslain,therewasageneralpeaceagainconcluded,fromwhichAgesilaus’spartyexcludedtheMessenians,asmenthathadnocity,andthereforewouldnotletthemsweartotheleague;towhichwhentherestoftheGreeksadmittedthem,theLacedaemoniansbrokeoff,andcontinuedthewaralone,inhopesofsubduingtheMessenians。InthisAgesilauswasesteemedastubbornandheadstrongman,andinsatiableofwar,whotooksuchpainstounderminethegeneralpeace,andtoprotractthewaratatimewhenhehadnotmoneytocarryitonwith,butwasforcedtoborrowofhisfriendsandraisesubscriptions,withmuchdifficulty,whilethecity,aboveallthings,neededrepose。AndallthistorecovertheonepoortownofMessene,afterhehadlostsogreatanempirebothbyseaandland,astheSpartanswerepossessedofwhenhebegantoreign。
Butitaddedstillmoretohisill—reputewhenheputhimselfintotheserviceofTachos,theEgyptian。Theythoughtittoounworthyofamanofhishighstation,whowasthenlookeduponasthefirstcommanderinallGreece,whohadfilledallcountrieswithhisrenown,tolethimselfouttohiretoabarbarian,anEgyptianrebel(forTachoswasnobetter),andtofightforpay,ascaptainonlyofabandofmercenaries。If,theysaid,atthoseyearsofeightyandodd,afterhisbodyhadbeenwornoutwithage,andenfeebledwithwounds,hehadresumedthatnobleundertaking,theliberationoftheGreeksfromPersia,ithadbeenworthyofsomereproof。Tomakeanactionhonourable,itoughttobeagreeabletotheageandothercircumstancesoftheperson;sinceitiscircumstanceandpropermeasurethatgiveanactionitscharacter,andmakeiteithergoodorbad。ButAgesilausvaluednotothermen’sdiscourses;hethoughtnopublicemploymentdishonourable;theignoblestthinginhisesteemwasforamantositidleanduselessathome,waitingforhisdeathtocomeandtakehim。Themoney,therefore,thathereceivedfromTachos,helaidoutinraisingmen,withwhom,havingfilledhisships,hetookalsothirtySpartancounsellorswithhim,asformerlyhehaddoneinhisAsiaticexpedition,andsetsailforEgypt。
AssoonashearrivedinEgypt,allthegreatofficersofthekingdomcametopaytheircomplimentstohimathislanding。Hisreputation,beingsogreat,hadraisedtheexpectationofthewholecountry,andcrowdsflockedintoseehim;butwhentheyfound,insteadofthesplendidprincewhomtheylookedfor,alittleoldmanofcontemptibleappearance,withoutceremonylyingdownuponthegrass,incoarseandthreadbareclothes,theyfellintolaughterandscornofhim,cryingoutthattheoldproverbwasnowmadegood,"Themountainhadbroughtforthamouse。"Theywereyetmoreastonishedathisstupidity,astheythoughtit,who,whenpresentsweremadehimofallsortsofprovisions,tookonlythemeal,thecalves,andthegeese,butrejectedthesweetmeats,theconfections,andperfumes:andwhentheyurgedhimtotheacceptanceofthem,tookthemandgavethemtothehelotsinhisarmy。Yethewastaken,Theophrastustellsus,withthegarlandstheymadeofthepapyrus,becauseoftheirsimplicity,andwhenhereturnedhome,hedemandedoneoftheking,whichhecarriedwithhim。
WhenhejoinedwithTachos,hefoundhisexpectationofbeinggeneral—in—chiefdisappointed。Tachosreservedthatplaceforhimself,makingAgesilausonlycaptainofthemercenaries,andChabrias,theAthenian,commanderofthefleet。Thiswasthefirstoccasionofhisdiscontent,buttherefollowedothers;hewascompelleddailytosubmittotheinsolenceandvanityofthisEgyptian,andwasatlengthforcedtoattendhimintoPhoenicia,inaconditionmuchbelowhischaracteranddignity,whichheboreandputupwithforatime,tillhehadopportunityofshowinghisfeelings。ItwasaffordedhimbyNectanabis,thecousinofTachos,whocommandedalargeforceunderhim,andshortlyafterdesertedhim,andwasproclaimedkingbytheEgyptians。ThismaninvitedAgesilaustojoinhisparty,andthelikehedidtoChabrias,offeringgreatrewardstoboth。Tachos,suspectingit,immediatelyappliedhimselfbothtoAgesilausandChabrias,withgreathumilitybeseechingtheircontinuanceinhisfriendship。Chabriasconsentedtoit,anddidwhathecouldbypersuasionandgoodwordstokeepAgesilauswiththem。Buthegavethisshortreply,"You,OChabrias,camehitheravolunteer,andmaygoandstayasyouseecause;butIamtheservantofSparta,appointedtoheadtheEgyptians,andthereforeIcannotfightagainstthosetowhomIwassentasafriend,unlessIamcommandedtodosobymycountry。"Thisbeingsaid,hedespatchedmessengerstoSparta,whoweresufficientlysuppliedwithmatterbothfordispraiseofTachosandcommendationofNectanabis。ThetwoEgyptiansalsosenttheirambassadorstoLacedaemon,theonetoclaimcontinuanceoftheleaguealreadymade,theothertomakegreatoffersforthebreakingofit,andmakinganewone。TheSpartanshavingheardbothsides,gaveintheirpublicanswer,thattheyreferredthewholemattertoAgesilaus;butprivatelywrotetohimtoactasheshouldfinditbestfortheprofitofthecommonwealth。Uponreceiptofhisorders,heatoncechangedsides,carryingallthemercenarieswithhimtoNectanabis,covering,withtheplausiblepretenceofactingforthebenefitofhiscountry,amostquestionablepieceofconduct,which,strippedofthatdisguise,inrealtruthwasnobetterthandownrighttreachery。ButtheLacedaemonians,whomakeittheirfirstprincipleofactiontoservetheircountry’sinterest,knownotanythingtobejustorunjustbyanymeasurebutthat。
Tachos,beingthusdesertedbythemercenaries,fledforit;uponwhichanewkingoftheMendesianprovincewasproclaimedhissuccessor,andcameagainstNectanabiswithanarmyofonehundredthousandmen。Nectanabis,inhistalkwithAgesilaus,professedtodespisethemasnewlyraisedmen,who,thoughmanyinnumber,wereofnoskillinwarbeingmostofthemmechanicsandtradesmen,neverbredtowar。TowhomAgesilausanswered,thathedidnotfeartheirnumbers,butdidfeartheirignorance,whichgavenoroomforemployingstratagemagainstthem。Stratagemonlyavailswithmenwhoarealivetosuspicion,and,expectingtobeassailed,exposethemselvesbytheirattemptsatdefence;butonewhohasnothoughtorexpectationofanything,givesaslittleopportunitytotheenemyashewhostandsstock—stilldoestoawrestler。TheMendesianwasnotwantinginsolicitationsofAgesilaus,insomuchthatNectanabisgrewjealous。ButwhenAgesilausadvisedtofighttheenemyatonce,sayingitwasfollytoprotractthewarandrelyontime,inacontestwithmenwhohadnoexperienceinfightingbattles,butwiththeirgreatnumbersmightbeabletosurroundthem,andcutofftheircommunicationsbyentrenchments,andanticipatetheminmanymattersofadvantage,thisaltogetherconfirmedhiminhisfearsandsuspicions。Hetookquitethecontrarycourse,andretreatedintoalargeandstronglyfortifiedtown。Agesilaus,findinghimselfmistrusted,tookitveryill,andwasfullofindignation,yetwasashamedtochangesidesbackagain,ortogoawaywithouteffectinganything,sothathewasforcedtofollowNectanabisintothetown。
Whentheenemycameup,andbegantodrawlinesaboutthetown,andtoentrench,theEgyptiannowresolveduponabattleoutoffearofasiege。AndtheGreekswereeagerforit,provisionsgrowingalreadyscarceinthetown。WhenAgesilausopposedit,theEgyptiansthensuspectedhimmuchmore,publiclycallinghimthebetrayeroftheking。ButAgesilaus,beingnowsatisfiedwithinhimself,borethesereproachespatiently,andfollowedthedesignwhichhehadlaid,ofover—reachingtheenemy,whichwasthis。
Theenemywereformingadeepditchandhighwall,resolvingtoshutupthegarrisonandstarveit。Whentheditchwasbroughtalmostquiteroundandthetwoendshadallbutmet,hetooktheadvantageofthenightandarmedallhisGreeks。ThengoingtotheEgyptian,"This,youngman,isyouropportunity,"saidhe,"ofsavingyourself,whichI
allthiswhiledurstnotannounce,lestdiscoveryshouldpreventit;
butnowtheenemyhas,athisowncost,andthepainsandlabourofhisownmen,providedforoursecurity。Asmuchofthiswallasisbuiltwillpreventthemfromsurroundinguswiththeirmultitude,thegapyetleftwillbesufficientforustosallyoutby;nowplaytheman,andfollowtheexampletheGreekswillgiveyou,andbyfightingvaliantlysaveyourselfandyourarmy;theirfrontwillnotbeabletostandagainstus,andtheirrearwearesufficientlysecuredfrombyawalloftheirownmaking。"
Nectanabis,admiringthesagacityofAgesilaus,immediatelyplacedhimselfinthemiddleoftheGreektroops,andfoughtwiththem;anduponthefirstchargesoonroutedtheenemy。Agesilaushavingnowgainedcreditwiththeking,proceededtouse,likeatrickinwrestling,thesamestratagemoveragain。Hesometimespretendedaretreat,atothertimesadvancedtoattacktheirflanks,andbythismeansatlastdrewthemintoaplaceenclosedbetweentwoditchesthatwereverydeepandfullofwater。Whenhehadthematthisadvantage,hesoonchargedthem,drawingupthefrontofhisbattleequaltothespacebetweenthetwoditches,sothattheyhadnowayofsurroundinghim,beingenclosedthemselvesonbothsides。Theymadebutlittleresistance;manyfell,othersfledandweredispersed。
Nectanabis,beingthussettledandfixedinhiskingdom,withmuchkindnessandaffectioninvitedAgesilaustospendhiswinterinEgypt,buthemadehastehometoassistinwarsofhisowncountry,whichwas,heknew,inwantofmoney,andforcedtohiremercenaries,whilsttheirownmenwerefightingabroad。Theking,therefore,dismissedhimveryhonourably,andamongothergiftspresentedhimwithtwohundredandthirtytalentsofsilvertowardthechargeofthewar。Buttheweatherbeingtempestuous,hisshipskeptinshore,andpassingalongthecoastofAfricahereachedanuninhabitedspotcalledthePortofMenelaus,andhere,whenhisshipswerejustuponlanding,heexpired,beingeighty—fouryearsold,andhavingreignedinLacedaemonforty—one。ThirtyofwhichyearshepassedwiththereputationofbeingthegreatestandmostpowerfulmanofallGreece,andwaslookeduponas,inamanner,generalandkingofit,untilthebattleofLeuctra。ItwasthecustomoftheSpartanstoburytheircommondeadintheplacewheretheydied,whatsoevercountryitwas,buttheirkingstheycarriedhome。ThefollowersofAgesilaus,forwantofhoney,enclosedhisbodyinwax,andsoconveyedhimtoLacedaemon。
Hisson,Archidamus,succeededhimonhisthrone;sodidhisposteritysuccessivelytoAgis,thefifthfromAgesilaus;whowasslainbyLeonidaswhileattemptingtorestoretheancientdisciplineofSparta。
THEEND
75AD
AGIS
264—241B。C。
byPlutarchtranslatedbyJohnDrydenTHEfableofIxion,who,embracingacloudinsteadofJuno,begottheCentaurs,hasbeeningeniouslyenoughsupposedtohavebeeninventedtorepresenttousambitiousmen,whoseminds,dotingonglory,whichisamereimageofvirtue,producenothingthatisgenuineoruniform,butonly,asmightbeexpectedofsuchaconjunction,misshapenandunnaturalactions。Runningaftertheiremulationsandpassions,andcarriedawaybytheimpulsesofthemoment,theymaysaywiththeherdsmeninthetragedyofSophocles—
"Wefollowthese,thoughborntheirrightfullords,Andtheycommandus,thoughtheyspeaknowords。"
Forthisisindeedthetrueconditionofmeninpubliclife,who,togainthevaintitleofbeingthepeople’sleadersandgovernors,arecontenttomakethemselvestheslavesandfollowersofallthepeople’shumoursandcaprices。Forasthelookoutmenattheship’sprow,thoughtheyseewhatisaheadbeforethemenatthehelm,yetconstantlylookbacktothepilotsthere,andobeytheorderstheygive;sothesemen,steered,asImaysay,bypopularapplause,thoughtheybearthenameofgovernors,areinrealitythemereunderlingsofthemultitude。Themanwhoiscompletelywiseandvirtuoushasnoneedatallofglory,exceptsofarasitdisposesandeaseshiswaytoactionbythegreatertrustthatitprocureshim。Ayoungman,I
grant,maybepermitted,whileyeteagerfordistinction,topridehimselfalittleinhisgooddeeds;for(asTheophrastussays)hisvirtues,whichareyettenderand,asitwere,intheblade,cherishedandsupportedbypraises,growstronger,andtakethedeeperroot。Butwhenthispassionisexorbitant,itisdangerousinallmen,andinthosewhogovernacommonwealth,utterlydestructive。Forinthepossessionoflargepowerandauthority,ittransportsmentoadegreeofmadness;sothatnowtheynomorethinkwhatisgood,glorious,butwillhavethoseactionsonlyesteemedgoodthatareglorious。AsPhocion,therefore,answeredKingAntipater,whosoughthisapprobationofsomeunworthyaction,"Icannotbeyourflatterer,andyourfriend,"sothesemenshouldanswerthepeople,"Icannotgovernandobeyyou。"Foritmayhappentothecommonwealth,astotheserpentinthefable,whosetail,risinginrebellionagainstthehead,complained,asofagreatgrievance,thatitwasalwaysforcedtofollow,andrequiredthatitshouldbepermittedbyturnstoleadtheway。Andtakingthecommandaccordingly,itsooninflicted,byitssenselesscourses,mischiefsinabundanceuponitself,whiletheheadwastornandlaceratedwithfollowing,contrarytonature,aguidethatwasdeafandblind。Andsuchweseetohavebeenthelotofmany,who,submittingtobeguidedbytheinclinationsofanuninformedandunreasoningmultitude,couldneitherstop,norrecoverthemselvesoutoftheconfusion。
Thisiswhathasoccurredtoustosayofthatglorywhichdependsonthevoiceoflargenumbers,consideringthesadeffectsofitinthemisfortunesofCaiusandTiberiusGracchus,menofnoblenature,andwhosegenerousnaturaldispositionswereimprovedbythebestofeducations,andwhocametotheadministrationofaffairswiththemostlaudableintentions;yettheywereruined,Icannotsaybyanimmoderatedesireofglory,butbyamoreexcusablefearofdisgrace。Forbeingexcessivelybelovedandfavouredbythepeople,theythoughtitadiscredittothemnottomakefullrepayment,endeavouringbynewpublicactstooutdothehonourstheyhadreceived,andagain,becauseofthesenewkindnesses,incurringyetfurtherdistinctions;tillthepeopleandthey,mutuallyinflamed,andvyingthuswitheachotherinhonoursandbenefits,broughtthingsatlasttosuchapassthattheymightsaythattoengagesofarwasindeedafolly,buttoretreatwouldnowbeashame。
Thisthereaderwilleasilygatherfromthestory。IwillnowcomparewiththemtwoLacedaemonianpopularleaders,thekingsAgisandCleomenes。Forthey,beingdesirousalsotoraisethepeople,andtorestorethenobleandjustformofgovernment,nowlongfallenintodisuse,incurredthehatredoftherichandpowerful,whocouldnotenduretobedeprivedoftheselfishenjoymenttowhichtheywereaccustomed。Thesewerenotindeedbrothersbynature,asthetwoRomans,buttheyhadakindofbrotherlyresemblanceintheiractionsanddesigns,whichtookarisefromsuchbeginningsandoccasionsasIamnowabouttorelate。
WhentheloveofgoldandsilverhadoncegainedadmittanceintotheLacedaemoniancommonwealth,itwasquicklyfollowedbyavariceandbasenessofspiritinthepursuitofit,andbyluxury,effeminacy,andprodigalityintheuse。ThenSpartafellfromalmostallherformervirtueandrepute,andsocontinuedtillthedaysofAgisandLeonidas,whobothtogetherwerekingsoftheLacedaemonians。
AgiswasoftheroyalfamilyofEurypon,sonofEudamidas,andthesixthindescentfromAgesilaus,whomadetheexpeditionintoAsia,andwasthegreatestmanofhistimeinGreece。AgesilausleftbehindhimasoncalledArchidamus,thesamewhowasslainatMandonium,inItaly,bytheMessapians,andwhowasthensucceededbyhiseldestsonAgis。HebeingkilledbyAntipaternearMegalopolis,andleavingnoissue,wassucceededbyhisbrotherEudamidas;hebyasoncalledArchidamus;andArchidamusbyanotherEudamidas,thefatherofthisAgisofwhomwenowtreat。
Leonidas,sonofCleonymus,wasoftheotherroyalhouseoftheAgiadae,andtheeighthindescentfromPausanias,whodefeatedMardoniusinthebattleofPlataea。PausaniaswassucceededbyasoncalledPlistoanax;andhebyanotherPausaniaswhowasbanished,andlivedasaprivatemanatTegea,whilehiseldestson,Agesipolis,reignedinhisplace。He,dyingwithoutissue,wassucceededbyayoungerbrother,calledCleombrotus,wholefttwosons;theelderwasAgesipolis,whoreignedbutashorttime,anddiedwithoutissue;theyounger,whothenbecameking,wascalledCleomenes,andhadalsotwosons,AcrotatusandCleonymus。Thefirstdiedbeforehisfather,butleftasoncalledAreus,whosucceeded,andbeingslainatCorinth,leftthekingdomtohissonAcrotatus。ThisAcrotatuswasdefeated,andslainnearMegalopolis,inabattleagainstthetyrantAristodemus;helefthiswifebigwithchild,andonherbeingdeliveredofason,Leonidas,sonoftheabove—namedCleonymus,wasmadehisguardian,andastheyoungkingdiedbeforebecomingaman,hesucceededinthekingdom。
Leonidaswasakingnotparticularlysuitabletohispeople。ForthoughtherewereatthattimeatSpartaageneraldeclineinmanners,yetagreaterrevoltfromtheoldhabitsappearedinhimthaninothers。ForhavinglivedalongtimeamongthegreatlordsofPersia,andbeenafollowerofKingSeleucus,heunadvisedlythoughttoimitate,amongGreekinstitutionsandinalawfulgovernment,theprideandassumptionusualinthosecourts。Agis,onthecontrary,infinenessofnatureandelevationofmind,notonlyfarexcelledLeonidas,butinamannerallthekingsthathadreignedsincethegreatAgesilaus。Forthoughhehadbeenbredverytenderly,inabundanceandeveninluxury,byhismotherAgesistrataandhisgrandmotherArchidamia,whowerethewealthiestoftheLacedaemonians,yet,beforetheageoftwenty,herenouncedallindulgenceinpleasures。Withdrawinghimselfasfaraspossiblefromthegaietyandornamentwhichseemedbecomingtothegraceofhisperson,hemadeithispridetoappearinthecoarseSpartancoat。Inhismeals,hisbathings,andinallhisexercises,hefollowedtheoldLaconianusage,andwasoftenheardtosay,hehadnodesirefortheplaceofking,ifhedidnothopebymeansofthatauthoritytorestoretheirancientlawsanddiscipline。
TheLacedaemoniansmightdatethebeginningoftheircorruptionfromtheirconquestofAthens,andtheinfluxofgoldandsilveramongthemthatthenceensued。Yet,nevertheless,thenumberofhouseswhichLycurgusappointedbeingstillmaintained,andthelawremaininginforcebywhicheveryonewasobligedtoleavehislotorportionoflandentirelytohisson,akindoforderandequalitywastherebypreserved,whichstillinsomedegreesustainedthestateamidstitserrorsinotherrespects。ButoneEpitadeushappeningtobeephor,amanofgreatinfluence,andofawillful,violentspirit,onsomeoccasionofaquarrelwithhisson,proposedadecree,thatallmenshouldhavelibertytodisposeoftheirlandbygiftintheirlifetime,orbytheirlastwillandtestament。Thisbeingpromotedbyhimtosatisfyapassionofrevenge,andthroughcovetousnessconsentedtobyothers,andthusenactedforalaw,wastheruinofthebeststateofthecommonwealth。Fortherichmenwithoutscrupledrewtheestateintotheirownhands,excludingtherightfulheirsfromtheirsuccession;andallthewealthbeingcentereduponthefew,thegeneralitywerepoorandmiserable。Honorablepursuits,forwhichtherewasnolongerleisure,wereneglected;thestatewasfilledwithsordidbusiness,andwithhatredandenvyoftherich。
TheredidnotremainabovesevenhundredoftheoldSpartanfamilies,ofwhich,perhaps,onehundredmighthaveestateinland,therestweredestitutealikeofwealthandofhonour,weretardyandunperforminginthedefenceoftheircountryagainstitsenemiesabroad,andeagerlywatchedtheopportunityforchangeandrevolutionathome。
Agis,therefore,believingitagloriousaction,asintruthitwas,toequalizeandrepeoplethestate,begantosoundtheinclinationsofthecitizens。Hefoundtheyoungmendisposedbeyondhisexpectation;theywereeagertoenterwithhimuponthecontestinthecauseofvirtue,andtoflingaside,forfreedom’ssake,theiroldmanneroflife,asreadilyasthewrestlerdoeshisgarment。Buttheoldmen,habituatedandmoreconfirmedintheirvices,weremostofthemasalarmedattheverynameofLycurgus,asafugitiveslavetobebroughtbackbeforehisoffendedmaster。ThesemencouldnotenduretohearAgiscontinuallydeploringthepresentstateofSparta,andwishingshemightberestoredtoherancientglory。Butontheotherside,Lysander,thesonofLibys,Mandroclidas,thesonofEcphanes,togetherwithAgesilaus,notonlyapprovedhisdesign,butassistedandconfirmedhiminit。Lysanderhadagreatauthorityandcreditwiththepeople;MandroclidaswasesteemedtheablestGreekofhistimetomanageanaffairandputitintrain,and,joinedwithskillandcunning,hadagreatdegreeofboldness。Agesilauswastheking’suncle,bythemother’sside;aneloquentman,butcovetousandvoluptuous,whowasnotmovedbyconsiderationsofpublicgood,butratherseemedtobepersuadedinitbyhissonHippomedon,whosecourageandsignalactionsinwarhadgainedhimahighesteemandgreatinfluenceamongtheyoungmenofSparta,thoughindeedthetruemotivewas,thathehadmanydebts,andhopedbythismeanstobefreedfromthem。
AssoonasAgishadprevailedwithhisuncle,heendeavouredbyhismediationtogainhismotheralso,whohadmanyfriendsandfollowers,andanumberofpersonsinherdebtinthecity,andtookaconsiderablepartinpublicaffairs。Atthefirstproposalshewasveryaverse,andstronglyadvisedhersonnottoengageinsodifficultandsounprofitableanenterprise。ButAgesilausendeavouredtopossessher,thatthethingwasnotsodifficultassheimagined,andthatitmight,inalllikelihood,redoundtotheadvantageofherfamily;whiletheking,herson,besoughthernotformoney’ssaketodeclineassistinghishopesofglory。Hetoldherhecouldnotpretendtoequalotherkingsinriches,theveryfollowersandmenialsofthesatrapsandstewardsofSeleucusorPtolemyaboundingmoreinwealththanalltheSpartankingsputtogether;butifbycontemptofwealthandpleasure,bysimplicityandmagnanimity,hecouldsurpasstheirluxuryandabundance;ifhecouldrestoretheirformerequalitytotheSpartans,thenheshouldbeagreatkingindeed。Inconclusion,themotherandthegrandmotheralsoweresotaken,socarriedawaywiththeinspiration,asitwere,oftheyoungman’snobleandgenerousambition,thattheynotonlyconsented,butwerereadyonalloccasionstospurhimontoaperseverance,andnotonlysenttospeakonhisbehalfwiththemenwithwhomtheyhadaninterest,butaddressedtheotherwomenalso,knowingwellthattheLacedaemonianwiveshadalwaysagreatpowerwiththeirhusbands,whousedtoimparttothemtheirstateaffairswithgreaterfreedomthanthewomenwouldcommunicatewiththemenintheprivatebusinessoftheirfamilies。Whichwasindeedoneofthegreatestobstaclestothisdesign;forthemoneyofSpartabeingmostofitinthewomen’shands,itwastheirinteresttoopposeit,notonlyasdeprivingthemofthosesuperfluoustrifles,inwhich,throughwantofbetterknowledgeandexperience,theyplacedtheirchieffelicity,butalsobecausetheyknewtheirricheswerethemainsupportoftheirpowerandcredit。
Those,therefore,whowereofthisfactionhadrecoursetoLeonidasrepresentingtohimhowitwashispart,astheelderandmoreexperienced,toputastoptotheill—advisedprojectsofarashyoungman。Leonidas,thoughofhimselfsufficientlyinclinedtoopposeAgis,durstnotopenly,forfearofthepeople,whoweremanifestlydesirousofthischange;butunderhandhedidallhecouldtodiscreditandthwarttheproject,andtoprejudicethechiefmagistratesagainsthim,andonalloccasionscraftilyinsinuatedthatitwasatthepriceoflettinghimusurparbitrarypowerthatAgisthusproposedtodividethepropertyoftherichamongthepoor,andthattheobjectofthesemeasuresforcancellingdebtsanddividingthelands,wasnottofurnishSpartawithcitizens,butpurchasehimatyrant’sbodyguard。
Agis,nevertheless,littleregardingtheserumours,procuredLysander’selectionasephor;andthentookthefirstoccasionofproposingthroughhimhisRhetratothecouncil,thechiefarticlesofwhichwerethese:Thateveryoneshouldbefreefromtheirdebts:
allthelandstobedividedintoequalportions,thosethatlaybetwixtthewatercoursenearPelleneandMountTaygetus,andasfarasthecitiesofMaleaandSellasia,intofourthousandfivehundredlots,theremainderintofifteenthousand;theselasttobesharedoutamongthoseofthecountrypeoplewhowerefitforserviceasheavy—armedsoldiers,thefirstamongthenatural—bornSpartans,andtheirnumberalsoshouldbesuppliedfromanyamongthecountrypeopleorstrangerswhohadreceivedtheproperbreedingoffreemen,andwereofvigorousbodyandofageformilitaryservice。Alltheseweretobedividedintofifteencompanies,someoffourhundred,andsomeoftwo,withadietanddisciplineagreeabletothelawsofLycurgus。
ThisdecreebeingproposedinthecouncilofElders,mettherewithopposition;sothatLysanderimmediatelyconvokedthegreatassemblyofthepeople,towhomhe,Mandroclidas,andAgesilausmadeorationsexhortingthemthattheywouldnotsufferthemajestyofSpartatoremainabandonedtocontempt,togratifyafewrichmen,wholordeditoverthem;butthattheyshouldcalltomindtheoraclesinoldtimeswhichhadforewarnedthemtobewareoftheloveofmoney,asthegreatdangerandprobableruinofSparta,and,moreover,thoserecentlybroughtfromthetempleofPasiphae。ThiswasafamoustempleandoracleatThalamae;andthisPasiphae,somesay,wasoneofthedaughtersofAtlas,whohadbyJupiterasoncalledAmmon;othersareofopinionitwasCassandra,thedaughterofKingPriam,whodyinginthisplace,wascalledPasiphae,astherevealeroforaclestoallmen。Phylarchussays,thatthiswasDaphne,thedaughterofAmyclas,who,flyingfromApollo,wastransformedintoalaurel,andhonouredbythatgodwiththegiftofprophecy。Butbeitaswill,itiscertainthepeopleweremadetoapprehendthatthisoraclehadcommandedthemtoreturntotheirformerstateofequalitysettledbyLycurgus。Assoonasthesehaddonespeaking,Agisstoodup,andafterafewwords,toldthemhewouldmakethebestcontributioninhispowertothenewlegislation,whichwasproposedfortheiradvantage。Inthefirstplace,hewoulddivideamongthemallhispatrimony,whichwasoflargeextentintillageandpasture;
hewouldalsogivesixhundredtalentsinreadymoney,andhismother,grandmother,andhisotherfriendsandrelations,whoweretherichestoftheLacedaemonians,werereadytofollowhisexample。
Thepeopleweretransportedwithadmirationoftheyoungman’sgenerosity,andwithjoythat,afterthreehundredyears’interval,atlasttherehadappearedakingworthyofSparta。But,ontheotherside,Leonidaswasnowmorethaneveraverse,beingsensiblethatheandhisfriendswouldbeobligedtocontributewiththeirriches,andyetallthehonourandobligationwouldredoundtoAgis。Heaskedhimthenbeforethemall,whetherLycurguswerenotinhisopinionawiseman,andaloverofhiscountry。Agisansweringhewas,"AndwhendidLycurgus,"repliedLeonidas,"canceldebts,oradmitstrangerstocitizenship,—hewhothoughtthecommonwealthnotsecureunlessfromtimetotimethecitywasclearedofallstrangers?"TothisAgisreplied,"ItisnowonderthatLeonidas,whowasbroughtupandmarriedabroad,andhaschildrenbyawifetakenoutofaPersiancourt,shouldknowlittleofLycurgusorhislaws。Lycurgustookawaybothdebtsandloans,bytakingawaymoney;
andobjectedindeedtothepresenceofmenwhowereforeigntothemannersandcustomsofthecountry,notinanycasefromanill—willtotheirpersons,butlesttheexampleoftheirlivesandconductshouldinfectthecitywiththeloveofriches,andofdelicateandluxurioushabits。ForitiswellknownthathehimselfgladlykeptTerpander,Thales,andPherecydesthoughtheywerestrangers,becauseheperceivedtheywereintheirpoemsandintheirphilosophyofthesamemindwithhim。AndyouthatarewonttopraiseEcprepes,who,beingephor,cutwithhishatchettwooftheninestringsfromtheinstrumentofPhrynisthemusician,andtocommendthosewhoafterwardsimitatedhim,incuttingthestringsofTimotheus’sharp,withwhatfacecanyoublameusfordesigningtocutoffsuperfluityandluxuryanddisplayfromthecommonwealth?Doyouthinkthosemenweresoconcernedonlyaboutalute—string,orintendedanythingelsethantocheckinmusicthatsameexcessandextravagancewhichruleinourpresentlivesandmanners,andhavedisturbedanddestroyedalltheharmonyandorderofourcity?"
Fromthistimeforward,asthecommonpeoplefollowedAgis,sotherichmenadheredtoLeonidas。Theybesoughthimnottoforsaketheircause;andwithpersuasionsandentreatiessofarprevailedwiththecouncilofElders,whosepowerconsistedinpreparingalllawsbeforetheywereproposedtothepeople,thatthedesignedRhetrawasrejected,thoughbutbyonlyonevote。WhereuponLysander,whowasstillephor,resolvingtoberevengedonLeonidas,drewupaninformationagainsthim,groundedontwooldlaws:theoneforbidsanyofthebloodofHerculestoraiseupchildrenbyaforeignwoman,andtheothermakesitcapitalforaLacedaemoniantoleavehiscountrytosettleamongforeigners。Whilsthesetothersontomanagethisaccusation,hewithhiscolleagueswenttoobservethesign,whichwasacustomtheyhad,andperformedinthismanner。Everyninthyear,theephors,choosingastarlightnight,whenthereisneithercloudnormoon,sitdowntogetherinquietandsilence,andwatchthesky。Andiftheychancetoseetheshootingofastar,theypresentlypronouncetheirkingguiltyofsomeoffenceagainstthegods,andthereuponheisimmediatelysuspendedfromallexerciseofregalpower,tillheisrelievedbyanoraclefromDelphiorOlympia。
Lysander,therefore,assuredthepeoplehehadseenastarshoot,andatthesametimeLeonidaswascitedtoanswerforhimself。
WitnesseswereproducedtotestifyhehadmarriedanAsianwoman,bestowedonhimbyoneofKingSeleucus’slieutenants:thathehadtwochildrenbyher,butshesodislikedandhatedhim,thatagainsthiswishes,flyingfromher,hewasinamannerforcedtoreturntoSparta,wherehispredecessordyingwithoutissue,hetookuponhimthegovernment。Lysander,notcontentwiththis,persuadedalsoCleombrotustolayclaimtothekingdom。Hewasoftheroyalfamily,andson—in—lawtoLeonidas;who,fearingnowtheeventofthisprocess,fledasasupplianttothetempleofMinervaoftheBrazenHouse,togetherwithhisdaughter,thewifeofCleombrotus;forsheinthisoccasionresolvedtoleaveherhusband,andtofollowherfather。
Leonidasbeingagaincited,andnotappearing,theypronouncedasentenceofdepositionagainsthim,andmadeCleombrotuskinginhisplace。
Soonafterthisrevolution,Lysander,hisyearexpiring,wentoutofhisoffice,andnewephorswerechosen,whogaveLeonidasassuranceofsafety,andcitedLysanderandMandroclidastoanswerforhaving,contrarytolaw,cancelleddebts,anddesignedanewdivisionoflands。They,seeingthemselvesindanger,hadrecoursetothetwokings,andrepresentedtothemhownecessaryitwasfortheirinterestandsafetytoactwithunitedauthority,andbiddefiancetotheephors。For,indeed,thepoweroftheephors,theysaid,wasonlygroundedonthedissensionsofthekings,itbeingtheirprivilege,whenthekingsdifferedinopinion,toaddtheirsuffragetowhichevertheyjudgedtohavegiventhebestadvice;butwhenthetwokingswereunanimous,noneoughtordurstresisttheirauthority,themagistrate,whoseofficeitwastostandasumpirewhentheywereatvariance,hadnocalltointerferewhentheywereofonemind。AgisandCleombrotus,thuspersuaded,wenttogetherwiththeirfriendsintothemarket—place,whereremovingtheephorsfromtheirseats,theyplacedothersintheirroom,ofwhomAgesilauswasone;proceedingthentoarmacompanyofyoungmen,andreleasingmanyoutofprison;sothatthoseofthecontraryfactionbegantobeingreatfearoftheirlives;buttherewasnobloodspilt。Onthecontrary,Agis,havingnoticethatAgesilaushadorderedacompanyofsoldierstolieinwaitforLeonidas,tokillhimashefledtoTegea,immediatelysentsomeofhisfollowerstodefendhim,andtoconveyhimsafelyintothatcity。
Thusfarallthingsproceededprosperously,nonedaringtooppose;
butthroughthesordidweaknessofoneman,thesepromisingbeginningswereblasted,andamostnobleandtrulySpartanpurposeoverthrownandruinedbytheloveofmoney。Agesilaus,aswesaid,wasmuchindebt,thoughinpossessionofoneofthelargestandbestestatesinland;andwhilehegladlyjoinedinthisdesigntobequitofhisdebts,hewasnotatallwillingtopartwithhisland。ThereforehepersuadedAgis,thatifboththesethingsshouldbeputinexecutionatthesametime,sogreatandsosuddenanalterationmightcausesomedangerouscommotion;butifdebtswereinthefirstplacecancelled,therichmenwouldafterwardsmoreeasilybeprevailedwithtopartwiththeirland。Lysander,also,wasofthesameopinion,beingdeceivedinlikemannerbythecraftofAgesilaus;sothatallmenwerepresentlycommandedtobringintheirbonds,ordeedsofobligation,bytheLacedaemonianscalledClaria,intothemarket—place,wherebeinglaidtogetherinaheaptheysetfiretothem。Thewealthy,money—lendingpeople,onemayeasilyimagine,behelditwithaheavyheart;butAgesilaustoldthemscoffingly,hiseyeshadneverseensobrightandsopureaflame。
Andnowthepeoplepressedearnestlyforanimmediatedivisionoflands;thekingsalsohadordereditshouldbedone;butAgesilaus,sometimespretendingonedifficulty,andsometimesanother,delayedtheexecution,tillanoccasionhappenedtocallAgistothewars。TheAchaeans,invirtueofadefensivetreatyofalliance,senttodemandsuccours,astheyexpectedeverydaythatAetolianswouldattempttoenterPeloponnesus,fromtheterritoryofMegara。TheyhadsentAratus,theirgeneral,tocollectforcestohinderthisincursion。Aratuswrotetotheephors,whoimmediatelygaveorderthatAgisshouldhastentotheirassistancewiththeLacedaemonianauxiliaries。Agiswasextremelypleasedtoseethezealandbraveryofthosewhowentwithhimuponthisexpedition。Theywere,forthemostpartyoungmen,andpoor;andbeingjustreleasedfromtheirdebtsandsetatliberty,andhopingontheirreturntoreceiveeachmanhislotofland,theyfollowedtheirkingwithwonderfulalacrity。
ThecitiesthroughwhichtheypassedwereinadmirationtoseehowtheymarchedfromoneendofPeloponnesustotheother,withouttheleastdisorder,and,inamanner,withoutbeingheard。ItgavetheGreeksoccasiontodiscoursewithoneanother,howgreatmightbethetemperanceandmodestyofaLaconianarmyinoldtime,undertheirfamouscaptains:Agesilaus,Lysander,orLeonidas,sincetheysawsuchdisciplineandexactobedienceunderaleaderwhoperhapswastheyoungestmaninallthearmy。Theysawalsohowhewashimselfcontenttofarehardly,readytoundergoanylabours,andnottobedistinguishedbypomporrichnessofhabitorarmsfromthemeanestofhissoldiers;andtopeopleingeneralitwasanobjectofregardandadmiration。Butrichmenviewedtheinnovationwithdislikeandalarm,lesthaplytheexamplemightspread,andworkchangestotheirprejudiceintheirowncountriesaswell。
AgisjoinedAratusnearthecityofCorinth,whereitwasstillamatterofdebatewhetherornoitwereexpedienttogivetheenemybattle。Agis,onthisoccasion,showedgreatforwardnessandresolution,yetwithouttemerityorpresumption。Hedeclareditwashisopiniontheyoughttofight,therebytohindertheenemyfrompassingthegatesofPeloponnesus,butneverthelesshewouldsubmittothejudgmentofAratus,notonlyastheelderandmoreexperiencedcaptain,butashewasgeneraloftheAchaeans,whoseforceshewouldnotpretendtocommand,butwasonlycomethithertoassistthem。IamnotignorantthatBatonofSinoperelatesitinanothermanner;hesays,Aratuswouldhavefought,andthatAgiswasagainstit;butitiscertainhewasmistaken,nothavingreadwhatAratushimselfwroteinhisownjustification,thatknowingthepeoplehadwell—nighgotintheirharvest,hethoughtitmuchbettertolettheenemypassthanputalltothehazardofabattle。And,therefore,givingthankstotheconfederatesfortheirreadiness,hedismissedthem。AndAgis,notwithouthavinggainedagreatdealofhonour,returnedtoSparta,wherehefoundthepeopleindisorder,andanewrevolutionimminent,owingtotheill—governmentofAgesilaus。
Forhe,beingnowoneoftheephors,andfreedfromthefearwhichformerlykepthiminsomerestraint,forborenokindofoppressionwhichmightbringingain。Amongotherthings,heexactedathirteenthmonth’stax,whereastheusualcyclerequiredatthistimenosuchadditiontotheyear。Fortheseandotherreasonsfearingthosewhomheinjured,andknowinghowhewashatedbythepeople,hethoughtitnecessarytomaintainaguard,whichalwaysaccompaniedhimtothemagistrate’soffice。Andpresumingnowonhispower,hewasgrownsoinsolent,thatofthetwokings,theoneheopenlycontemned,andifheshowedanyrespecttowardsAgis,wouldhaveitthoughtratheraneffectofhisnearrelationship,thananydutyorsubmissiontotheroyalauthority。Hegaveitoutalsothathewastocontinueephortheensuingyear。
Hisenemies,therefore,alarmedbythisreport,lostnotimeinriskinganattemptagainsthim;andopenlybringingbackLeonidasfromTegea,re—establishedhiminthekingdom,towhicheventhepeople,highlyincensedforhavingbeendefraudedinthepromiseddivisionoflands,willinglyconsented。Agesilaushimselfwouldhardlyhaveescapedtheirfury,ifhisson,Hippomedon,whosemanlyvirtuesmadehimdeartoall,hadnotsavedhimoutoftheirhands,andthenprivatelyconveyedhimfromthecity。
Duringthecommotion,thetwokingsfled,AgistothetempleoftheBrazenHouse,andCleombrotustothatofNeptune。ForLeonidaswasmoreincensedagainsthisson—in—law;andleavingAgisalone,wentwithhissoldierstoCleombrotus’ssanctuary,andtherewithgreatpassionreproachedhimforhaving,thoughhewasson—in—law,conspiredwithhisenemies,usurpedhisthrone,andforcedhimfromhiscountry。
Cleombrotus,havinglittletosayforhimself,satsilent。Hiswife,Chilonis,thedaughterofLeonidas,hadchosentofollowherfatherinhissufferings;forwhenCleombrotususurpedthekingdom,sheforsookhim,andwhollydevotedherselftocomfortherfatherinhisaffliction;whilsthestillremainedinSparta,sheremainedalso,asasuppliant,withhim,andwhenhefled,shefledwithhim,bewailinghismisfortune,andextremelydispleasedwithCleombrotus。
Butnow,uponthisturnoffortune,shechangedinlikemanner,andwasseensittingnow,asasuppliant,withherhusband,embracinghimwithherarms,andhavinghertwolittlechildrenbesideher。
Allmenwerefullofwonderatthepietyandtenderaffectionoftheyoungwoman,whopointingtoherrobesandherhair,bothalikeneglectedandunattendedto,saidtoLeonidas,"Iamnotbrought,myfather,tothisconditionyouseemein,onaccountofthepresentmisfortunesofCleombrotus;mymourninghabitislongsincefamiliartome。Itwasputontocondolewithyouinyourbanishment;andnowyouarerestoredtoyourcountry,andtoyourkingdom,mustIstillremainingriefandmisery?Orwouldyouhavemeattiredinmyroyalornaments,thatImayrejoicewithyou,whenyouhavekilled,withinmyarms,themantowhomyougavemeforawife?EitherCleombrotusmustappeaseyoubymineandmychildren’stears,orhemustsufferapunishmentgreaterthanyouproposeforhisfaults,andshallseeme,whomhelovessowell,diebeforehim。TowhatendshouldI
live,orhowshallIappearamongtheSpartanwomen,whenitshallsomanifestlybeseen,thatIhavenotbeenabletomovetocompassioneitherahusbandorafather?Iwasborn,itseems,toparticipateintheill—fortuneandinthedisgrace,bothasawifeandadaughter,ofthosenearestanddearesttome。AsforCleombrotusI
sufficientlysurrenderedanyhonourablepleaonhisbehalf,whenI
forsookhimtofollowyou;butyouyourselfofferthefairestexcuseforhisproceedings,byshowingtotheworldthatforthesakeofakingdomitisjusttokillason—in—law,andberegardlessofadaughter。"Chilonis,havingendedthislamentation,restedherfaceonherhusband’shead,andlookedroundwithherweepingandwoe—begoneeyesuponthosewhostoodbeforeher。
Leonidas,touchedwithcompassion,withdrewawhiletoadvisewithhisfriends;thenreturning,badeCleombrotusleavethesanctuaryandgointobanishment;Chilonis,hesaid,oughttostaywithhimitnotbeingjustsheshouldforsakeafatherwhoseaffectionhadgrantedtoherintercessionthelifeofherhusband。Butallhecouldsaywouldnotprevail。Sheroseupimmediately,andtakingoneofherchildreninherarms,gavetheothertoherhusband;andmakingherreverencetothealtarofthegoddess,wentoutandfollowedhim。Sothat,inaword,ifCleombrotuswerenotutterlyblindedbyambition,hemustsurelychoosetobebanishedwithsoexcellentawomanratherthanwithouthertopossessakingdom。
Cleombrotusthusremoved,Leonidasproceededalsotodisplacetheephors,andtochooseothersintheirroom;thenhebegantoconsiderhowhemightentrapAgis。Atfirst,heendeavouredbyfairmeanstopersuadehimtoleavethesanctuary,andpartakewithhiminthekingdom。Thepeople,hesaid,wouldeasilypardontheerrorsofayoungman,ambitiousofglory,anddeceivedbythecraftofAgesilaus。ButfindingAgiswassuspicious,andnottobeprevailedwithtoquithissanctuary,hegaveupthatdesign;yetwhatcouldnotthenbeeffectedbythedissimulationofanenemy,wassoonafterbroughttopassbythetreacheryoffriends。
Amphares,Damochares,andArcesilausoftenvisitedAgis,andhewassoconfidentoftheirfidelitythatafterawhilehewasprevailedontoaccompanythemtothebaths,whichwerenotfardistant,theyconstantlyreturningtoseehimsafeagaininthetemple。Theywereallthreehisfamiliars;andAmphareshadborrowedagreatdealofplateandrichhouseholdstufffromAgesistrata,andhopedifhecoulddestroyherandthewholefamily,hemightpeaceablyenjoythosegoods。Andhe,itissaid,wasthereadiestofalltoservethepurposesofLeonidas,andbeingoneoftheephors,didallhecouldtoincensetherestofhiscolleaguesagainstAgis。Thesemen,therefore,findingthatAgiswouldnotquithissanctuary,butonoccasionwouldventurefromittogotothebath,resolvedtoseizehimontheopportunitythusgiventhem。Andonedayashewasreturning,theymetandsalutedhimasformerly,conversingpleasantlybytheway,andjesting,asyouthfulfriendsmight,tillcomingtotheturningofastreetwhichledtotheprison,Amphares,byvirtueofhisoffice,laidhishandonAgis,andtoldhim,"Youmustgowithme,Agis,beforetheotherephors,toanswerforyourmisdemeanours。"AtthesametimeDamochares,whowasatall,strongman,drewhiscloaktightroundhisneck,anddraggedhimafterbyit,whilsttheotherswentbehindtothrusthimon。SothatnoneofAgis’sfriendbeingneartoassisthim,noranyoneby,theyeasilygothimintotheprison,whereLeonidaswasalreadyarrived,withacompanyofsoldiers,whostronglyguardedalltheavenues;theephorsalsocamein,withasmanyoftheEldersastheyknewtobetruetotheirparty,beingdesiroustoproceedwithsomesemblanceofjustice。Andthustheybadehimgiveanaccountofhisactions。TowhichAgis,smilingattheirdissimulation,answerednotaword。Ampharestoldhimitwasmoreseasonabletoweep,fornowthetimewascomeinwhichheshouldbepunishedforhispresumption。Anotheroftheephors,asthoughhewouldbemorefavourable,andofferingasitwereanexcuse,askedhimwhetherhewasnotforcedtowhathedidbyAgesilausandLysander。ButAgisanswered,hehadnotbeenconstrainedbyanyman,norhadanyotherintentinwhathedidbutonlytofollowtheexampleofLycurgus,andtogovernconformablytohislaws。Thesameephoraskedhimwhethernowatleasthedidnotrepenthisrashness。Towhichtheyoungmanansweredthatthoughheweretosuffertheextremestpenaltyforit,yethecouldneverrepentofsojustandsogloriousadesign。
Uponthistheypassedsentenceofdeathonhim,andbadetheofficerscarryhimtotheDechas,asitiscalled,aplaceintheprisonwheretheystranglemalefactors。Andwhentheofficerswouldnotventuretolayhandsonhim,andtheverymercenarysoldiersdeclinedit,believingitanillegalandawickedacttolayviolenthandsonaking,Demochares,threateningandrevilingthemforit,himselfthrusthimintotheroom。
Forbythistimethenewsofhisbeingseizedhadreachedmanypartsofthecity,andtherewasaconcourseofpeoplewithlightsandtorchesabouttheprisongates,andinthemidstofthemthemotherandthegrandmotherofAgis,cryingoutwithaloudvoicethattheirkingoughttoappear,andtobeheardandjudgedbythepeople。Butthisclamour,insteadofpreventing,hastenedhisdeath;hisenemiesfearing,ifthetumultshouldincrease,hemightberescuedduringthenightoutoftheirhands。
Agis,beingnowatthepointtodie,perceivedoneoftheofficersbitterlybewailinghismisfortune;"Weepnot,friend,"saidhe,"forme,whodieinnocent,bythelawlessactofwickedmen。Myconditionismuchbetterthantheirs。"Assoonashehadspokenthesewords,notshowingtheleastsignoffear,heofferedhisnecktothenoose。
Immediatelyafterhewasdead,Amphareswentoutoftheprisongate,wherehefoundAgesistrata,who,believinghimstillthesamefriendasbefore,threwherselfathisfeet。Hegentlyraisedherup,andassuredher,sheneednotfearanyfurtherviolenceordangerofdeathforherson,andthatifpleasedshemightgoinandseehim。Shebeggedhermothermightalsohavethefavourtobeadmitted,andhereplied,nobodyshouldhinderit。Whentheywereentered,hecommandedthegateshouldagainbelocked,andArchidamia,thegrandmother,tobefirstintroduced。Shewasnowgrownveryold,andhadlivedallherdaysinthehighestreputeamongherfellows。AssoonasAmpharesthoughtshewasdespatched,hetoldAgesistratashemightnowgoinifshepleased。Sheentered,andbeholdingherson’sbodystretchedontheground,andhermotherhangingbytheneck,thefirstthingshedidwas,withherownhands,toassisttheofficersintakingdownthebody;thencoveringitdecently,shelaiditoutbyherson’s,whomthenembracingandkissinghischeeks,"Omyson,"saidshe,"itwasthytoogreatmercyandgoodnesswhichbroughttheeandustoruin。"
Amphares,whostoodwatchingbehindthedoor,onhearingthis,brokein,andsaidangrilytoher,"Sinceyouapprovesowellofyourson’sactions,itisfityoushouldpartakeinhisreward。"She,risinguptoofferherselftothenoose,saidonly,"IpraythatitmayredoundtothegoodofSparta。"
Thethreebodiesbeingnowexposedtoview,andthefactdivulged,nofearwasstrongenoughtohinderthepeoplefromexpressingtheirabhorrenceofwhatwasdone,andtheirdetestationofLeonidasandAmphares,thecontriversofit。SowickedandbarbarousanacthadneverbeencommittedinSpartasincefirsttheDoriansinhabitedPeloponnesus;theveryenemiesinwar,theysaid,werealwayscautiousinspillingthebloodofaLacedaemonianking,insomuchthatinanycombattheywoulddecline,andendeavourtoavoidthem,fromfeelingsofrespectandreverencefortheirstation。AndcertainlyweseethatinthemanybattlesfoughtbetwixttheLacedaemoniansandtheotherGreeks,uptothetimeofPhilipofMacedon,notoneoftheirkingswaseverkilled,exceptCleombrotusbyajavelin—woundatthebattleofLeuctra。IamnotignorantthattheMesseniansaffirm,TheopompuswasalsoslainbytheirAristomenes;buttheLacedaemoniansdenyit,andsayhewasonlywounded。
Beitasitwill,itiscertainatleastthatAgiswasthefirstkingputtodeathinLacedaemonbytheephors,forhavingundertakenadesignnobleinitselfandworthyofhiscountry,atatimeoflifewhenmen’serrorsusuallymeetwithaneasypardon。Andiferrorshedidcommit,hisenemiescertainlyhadlessreasontoblamehimthanhadhisfriendsforthatgentleandcompassionatetemperwhichmadehimsavethelifeofLeonidasandbelieveinothermen’sprofessions。
THEEND
75AD
ALEXANDER
356—323B。C。
byPlutarchtranslatedbyJohnDrydenITbeingmypurposetowritethelivesofAlexandertheking,andofCaesar,bywhomPompeywasdestroyed,themultitudeoftheirgreatactionsaffordssolargeafieldthatIweretoblameifIshouldnotbywayofapologyforewarnmyreaderthatIhavechosenrathertoepitomizethemostcelebratedpartsoftheirstory,thantoinsistatlargeoneveryparticularcircumstanceofit。Itmustbeborneinmindthatmydesignisnottowritehistories,butlives。Andthemostgloriousexploitsdonotalwaysfurnishuswiththeclearestdiscoveriesofvirtueorviceinmen;sometimesamatteroflessmoment,anexpressionorajest,informsusbetteroftheircharactersandinclinations,thanthemostfamoussieges,thegreatestarmaments,orthebloodiestbattleswhatsoever。Thereforeasportrait—paintersaremoreexactinthelinesandfeaturesoftheface,inwhichthecharacterisseen,thanintheotherpartsofthebody,soImustbeallowedtogivemymoreparticularattentiontothemarksandindicationsofthesoulsofmen,andwhileIendeavourbythesetoportraytheirlives,maybefreetoleavemoreweightymattersandgreatbattlestobetreatedofbyothers。
Itisagreedonbyallhands,thatonthefather’sside,AlexanderdescendedfromHerculesbyCaranus,andfromAeacusbyNeoptolemusonthemother’sside。HisfatherPhilip,beinginSamothrace,whenhewasquiteyoung,fellinlovetherewithOlympias,incompanywithwhomhewasinitiatedinthereligiousceremoniesofthecountry,andherfatherandmotherbeingbothdead,soonafter,withtheconsentofherbrother,Arymbas,hemarriedher。Thenightbeforetheconsummationoftheirmarriage,shedreamedthatathunderboltfelluponherbody,whichkindledagreatfire,whosedividedflamesdispersedthemselvesallabout,andthenwereextinguished。AndPhilip,sometimeafterhewasmarried,dreamtthathesealeduphiswife’sbodywithaseal,whoseimpression,asbefancied,wasthefigureofalion。SomeofthedivinersinterpretedthisasawarningtoPhiliptolooknarrowlytohiswife;butAristanderofTelmessus,consideringhowunusualitwastosealupanythingthatwasempty,assuredhimthemeaningofhisdreamwasthatthequeenwaswithchildofaboy,whowouldonedayproveasstoutandcourageousasalion。
Once,moreover,aserpentwasfoundlyingbyOlympiasassheslept,whichmorethananythingelse,itissaid,abatedPhilip’spassionforher;andwhetherhefearedherasanenchantress,orthoughtshehadcommercewithsomegod,andsolookedonhimselfasexcluded,hewaseverafterlessfondofherconversation。Otherssay,thatthewomenofthiscountryhavingalwaysbeenextremelyaddictedtotheenthusiasticOrphicrites,andthewildworshipofBacchus(uponwhichaccounttheywerecalledClodones,andMimallones),imitatedinmanythingsthepracticesoftheEdonianandThracianwomenaboutMountHaemus,fromwhomthewordthreskeueinseemstohavebeenderived,asaspecialtermforsuperfluousandover—curiousformsofadoration;
andthatOlympias,zealously,affectingthesefanaticalandenthusiasticinspirations,toperformthemwithmorebarbaricdread,waswontinthedancespropertotheseceremoniestohavegreattameserpentsabouther,whichsometimescreepingoutoftheivyinthemysticfans,sometimeswindingthemselvesaboutthesacredspears,andthewomen’schaplets,madeaspectaclewhichmencouldnotlookuponwithoutterror。
Philip,afterthisvision,sentChaeronofMegalopolistoconsulttheoracleofApolloatDelphi,bywhichhewascommandedtoperformsacrifice,andhenceforthpayparticularhonour,aboveallothergods,toAmmon;andwastoldheshouldonedaylosethateyewithwhichhepresumedtopeepthroughthatchinkofthedoor,whenhesawthegod,undertheformofaserpent,inthecompanyofhiswife。
EratosthenessaysthatOlympias,whensheattendedAlexanderonhiswaytothearmyinhisfirstexpedition,toldhimthesecretofhisbirth,andbadehimbehavehimselfwithcouragesuitabletohisdivineextraction。Othersagainaffirmthatshewhollydisclaimedanypretensionsofthekind,andwaswonttosay,"WhenwillAlexanderleaveoffslanderingmetoJuno?"
AlexanderwasbornthesixthofHecatombaeon,whichmonththeMacedonianscallLous,thesamedaythatthetempleofDianaatEphesuswasburnt;whichHegesiasofMagnesiamakestheoccasionofaconceit,frigidenoughtohavestoppedtheconflagration。Thetemple,hesays,tookfireandwasburntwhileitsmistresswasabsent,assistingatthebirthofAlexander。AndalltheEasternsoothsayerswhohappenedtobethenatEphesus,lookingupontheruinofthistempletobetheforerunnerofsomeothercalamity,ranaboutthetown,beatingtheirfaces,andcryingthatthisdayhadbroughtforthsomethingthatwouldprovefatalanddestructivetoallAsia。
JustafterPhiliphadtakenPotidaea,hereceivedthesethreemessagesatonetime,thatParmeniohadoverthrowntheIllyriansinagreatbattle,thathisrace—horsehadwonthecourseattheOlympicgames,andthathiswifehadgivenbirthtoAlexander;withwhichbeingnaturallywellpleased,asanadditiontohissatisfaction,hewasassuredbythedivinersthatason,whosebirthwasaccompaniedwiththreesuchsuccesses,couldnotfailofbeinginvincible。
ThestatuesthatgavethebestrepresentationofAlexander’spersonwerethoseofLysippus(bywhomalonehewouldsufferhisimagetobemade),thosepeculiaritieswhichmanyofhissuccessorsafterwardsandhisfriendsusedtoaffecttoimitate,theinclinationofhisheadalittleononesidetowardshisleftshoulder,andhismeltingeye,havingbeenexpressedbythisartistwithgreatexactness。ButApelles,whodrewhimwiththunderboltsinhishand,madehiscomplexionbrowneranddarkerthanitwasnaturally;forhewasfairandofalightcolour,passingintoruddinessinhisfaceanduponhisbreast。AristoxenusinhisMemoirstellsusthatamostagreeableodourexhaledfromhisskin,andthathisbreathandbodyalloverwassofragrantastoperfumetheclotheswhichheworenexthim;thecauseofwhichmightprobablybethehotandadusttemperamentofhisbody。Forsweetsmells,Theophrastusconceives,areproducedbytheconcoctionofmoisthumoursbyheat,whichisthereasonthatthosepartsoftheworldwhicharedriestandmostburntupaffordspicesofthebestkindandinthegreatestquantity;fortheheatofthesunexhaustsallthesuperfluousmoisturewhichliesinthesurfaceofbodies,readytogenerateputrefaction。Andthishotconstitution,itmaybe,renderedAlexandersoaddictedtodrinking,andsocholeric。Histemperance,astothepleasuresofthebody,wasapparentinhiminhisverychildhood,ashewaswithmuchdifficultyincitedtothem,andalwaysusedthemwithgreatmoderation;thoughinotherthingsbewasextremelyeagerandvehement,andinhisloveofglory,andthepursuitofit,heshowedasolidityofhighspiritandmagnanimityfarabovehisage。Forheneithersoughtnorvaluedituponeveryoccasion,ashisfatherPhilipdid(whoaffectedtoshowhiseloquencealmosttoadegreeofpedantry,andtookcaretohavethevictoriesofhisracingchariotsattheOlympicgamesengravenonhiscoin),butwhenhewasaskedbysomeabouthim,whetherhewouldrunaraceintheOlympicgames,ashewasveryswift—footed,heanswered,hewould,ifhemighthavekingstorunwithhim。Indeed,heseemsingeneraltohavelookedwithindifference,ifnotwithdislike,upontheprofessedathletes。Heoftenappointedprizes,forwhichnotonlytragediansandmusicians,pipersandharpers,butrhapsodistsalso,strovetooutvieoneanother;anddelightedinallmannerofhuntingandcudgel—playing,butnevergaveanyencouragementtocontestseitherofboxingorofthepancratium。
Whilehewasyetveryyoung,heentertainedtheambassadorsfromtheKingofPersia,intheabsenceofhisfather,andenteringmuchintoconversationwiththem,gainedsomuchuponthembyhisaffability,andthequestionsheaskedthem,whichwerefarfrombeingchildishortrifling(forheinquiredofthemthelengthoftheways,thenatureoftheroadintoinnerAsia,thecharacteroftheirking,howhecarriedhimselftohisenemies,andwhatforceshewasabletobringintothefield),thattheywerestruckwithadmirationofhim,andlookedupontheabilitysomuchfamedofPhiliptobenothingincomparisonwiththeforwardnessandhighpurposethatappearedthusearlyinhisson。WheneverheheardPhiliphadtakenanytownofimportance,orwonanysignalvictory,insteadofrejoicingatitaltogether,hewouldtellhiscompanionsthathisfatherwouldanticipateeverything,andleavehimandthemnoopportunitiesofperforminggreatandillustriousactions。Forbeingmorebentuponactionandglorythaneitheruponpleasureorriches,heesteemedallthatheshouldreceivefromhisfatherasadiminutionandpreventionofhisownfutureachievements;andwouldhavechosenrathertosucceedtoakingdominvolvedintroublesandwars,whichwouldhaveaffordedhimfrequentexerciseofhiscourage,andalargefieldofhonour,thantoonealreadyflourishingandsettled,wherehisinheritancewouldbeaninactivelife,andthemereenjoymentofwealthandluxury。
Thecareofhiseducation,asitmightbepresumed,wascommittedtoagreatmanyattendants,preceptors,andteachers,overthewholeofwhomLeonidas,anearkinsmanofOlympias,amanofanausteretemper,presided,whodidnotindeedhimselfdeclinethenameofwhatinrealityisanobleandhonourableoffice,butingeneralhisdignity,andhisnearrelationship,obtainedhimfromotherpeoplethetitleofAlexander’sfoster—fatherandgovernor。ButhewhotookuponhimtheactualplaceandstyleofhispedagoguewasLysimachustheAcarnanian,who,thoughhehadnothingtorecommendhim,buthisluckyfancyofcallinghimselfPhoenix,AlexanderAchillesandPhilipPeleus,wasthereforewellenoughesteemed,andrankedinthenextdegreeafterLeonidas。
PhilonicustheThessalianbroughtthehorseBucephalustoPhilip,offeringtosellhimforthirteentalents;butwhentheywentintothefieldtotryhim,theyfoundhimsoveryviciousandunmanageable,thatherearedupwhentheyendeavouredtomounthim,andwouldnotsomuchasendurethevoiceofanyofPhilip’sattendants。Uponwhich,astheywereleadinghimawayaswhollyuselessanduntractable,Alexander,whostoodby,said,"Whatanexcellenthorsedotheyloseforwantofaddressandboldnesstomanagehim!"Philipatfirsttooknonoticeofwhathesaid;butwhenheheardhimrepeatthesamethingseveraltimes,andsawhewasmuchvexedtoseethehorsesentaway,"Doyoureproach,"saidhetohim,"thosewhoareolderthanyourself,asifyouknewmore,andwerebetterabletomanagehimthanthey?""Icouldmanagethishorse,"repliedhe,"betterthanothersdo。""Andifyoudonot,"saidPhilip,"whatwillyouforfeitforyourrashness?""Iwillpay,"answeredAlexander,"thewholepriceofthehorse。"Atthisthewholecompanyfella—laughing;andassoonasthewagerwassettledamongstthem,heimmediatelyrantothehorse,andtakingholdofthebridle,turnedhimdirectlytowardsthesun,having,itseems,observedthathewasdisturbedatandafraidofthemotionofhisownshadow;thenlettinghimgoforwardalittle,stillkeepingthereinsinhishands,andstrokinghimgentlywhenhefoundhimbegintogroweagerandfiery,heletfallhisuppergarmentsoftly,andwithonenimbleleapsecurelymountedhim,andwhenhewasseated,bylittleandlittledrewinthebridle,andcurbedhimwithouteitherstrikingorspurringhim。
Presently,whenhefoundhimfreefromallrebelliousness,andonlyimpatientforthecourse,helethimgoatfullspeed,incitinghimnowwithacommandingvoice,andurginghimalsowithhisheel。Philipandhisfriendslookedonatfirstinsilenceandanxietyfortheresult,tillseeinghimturnattheendofhiscareer,andcomebackrejoicingandtriumphingforwhathehadperformed,theyallburstoutintoacclamationsofapplause;andhisfathersheddingtears,itissaid,forjoy,kissedhimashecamedownfromhishorse,andinhistransportsaid,"Omyson,looktheeoutakingdomequaltoandworthyofthyself,forMacedoniaistoolittleforthee。"
Afterthis,consideringhimtobeofatempereasytobeledtohisdutybyreason,butbynomeanstobecompelled,healwaysendeavouredtopersuaderatherthantocommandorforcehimtoanything;andnowlookingupontheinstructionandtuitionofhisyouthtobeofgreaterdifficultyandimportancethantobewhollytrustedtotheordinarymastersinmusicandpoetry,andthecommonschoolsubjects,andtorequire,asSophoclessays—
"Thebridleandtheruddertoo,"
hesentforAristotle,themostlearnedandmostcelebratedphilosopherofhistime,andrewardedhimwithamunificenceproportionabletoandbecomingthecarehetooktoinstructhisson。
ForherepeopledhisnativecityStagira,whichhehadcausedtobedemolishedalittlebefore,andrestoredallthecitizens,whowereinexileorslavery,totheirhabitations。Asaplaceforthepursuitoftheirstudiesandexercise,heassignedthetempleoftheNymphs,nearMieza,where,tothisveryday,theyshowyouAristotle’sstoneseats,andtheshadywalkswhichhewaswonttofrequent。ItwouldappearthatAlexanderreceivedfromhimnotonlyhisdoctrinesofMoralsandofPolitics,butalsosomethingofthosemoreabstruseandprofoundtheorieswhichthesephilosophers,bytheverynamestheygavethem,professedtoreservefororalcommunicationtotheinitiated,anddidnotallowmanytobecomeacquaintedwith。ForwhenhewasinAsia,andheardAristotlehadpublishedsometreatisesofthatkind,hewrotetohim,usingveryplainlanguagetohiminbehalfofphilosophy,thefollowingletter。"AlexandertoAristotle,greeting。Youhavenotdonewelltopublishyourbooksoforaldoctrine;forwhatistherenowthatweexcelothersin,ifthosethingswhichwehavebeenparticularlyinstructedinbelaidopentoall?Formypart,Iassureyou,Ihadratherexcelothersintheknowledgeofwhatisexcellent,thanintheextentofmypoweranddominion。Farewell。"AndAristotle,soothingthispassionforpre—eminence,speaks,inhisexcuseforhimself,ofthesedoctrinesasinfactbothpublishedandnotpublished:asindeed,tosaythetruth,hisbooksonmetaphysicsarewritteninastylewhichmakesthemuselessforordinaryteaching,andinstructiveonly,inthewayofmemoranda,forthosewhohavebeenalreadyconversantinthatsortoflearning。