首页
A History of Science
书架
书页 | 目录
加书签

第2章
30181字

InviewingthisastronomicalsystemoftheEgyptiansonecannotavoidthequestionastojustwhatinterpretationwasplaceduponitasregardstheactualmechanicalstructureoftheuniverse。A

proximalanswertothequestionissupplieduswithagooddealofclearness。ItappearsthattheEgyptianconceivedtheskyasasortoftangibleormaterialroofplacedabovetheworld,andsupportedateachofitsfourcornersbyacolumnorpillar,whichwaslateronconceivedasagreatmountain。Theearthitselfwasconceivedtobearectangularbox,longerfromnorthtosouththanfromeasttowest;theuppersurfaceofthisbox,uponwhichmanlived,beingslightlyconcaveandhaving,ofcourse,thevalleyoftheNileasitscentre。Thepillarsofsupportweresituatedatthepointsofthecompass;thenorthernonebeinglocatedbeyondtheMediterraneanSea;thesouthernoneawaybeyondthehabitableregionstowardsthesourceoftheNile,andtheeasternandwesternonesinequallyinaccessibleregions。

Circlingaboutthesouthernsideofthe,worldwasagreatriversuspendedinmid-aironsomethingcomparabletomountaincliffs;

onwhichriverthesun-godmadehisdailycourseinaboat,fightingdaybydayhisever-recurringbattleagainstSet,thedemonofdarkness。Thewidechannelofthisriverenabledthesun-godtoalterhiscoursefromtimetotime,asheisobservedtodo;inwinterdirectinghisbarktowardsthefartherbankofthechannel;insummerglidingclosetothenearerbank。Astothestars,theyweresimilarlights,suspendedfromthevaultoftheheaven;butjusthowtheirobservedmotionoftranslationacrosstheheavenswasexplainedisnotapparent。Itismorethanprobablethatnooneexplanationwas,universallyaccepted。

Inexplainingtheoriginofthismechanismoftheheavens,theEgyptianimaginationranriot。EachseparatepartofEgypthaditsownhierarchyofgods,andmoreorlessitsownexplanationsofcosmogony。Theredoesnotappeartohavebeenanyonecentralstoryofcreationthatfounduniversalacceptance,anymorethantherewasonespecificdeityeverywhererecognizedassupremeamongthegods。PerhapsthemostinterestingofthecosmogonicmythswasthatwhichconceivedthatNuit,thegoddessofnight,hadbeentornfromthearmsofherhusband,Sibutheearth-god,andelevatedtotheskydespiteherprotestsandherhusband’sstruggles,theretoremainsupportedbyherfourlimbs,whichbecamemetamorphosedintothepillars,ormountains,alreadymentioned。TheforcibleelevationofNuithadbeeneffectedonthedayofcreationbyanewgod,Shu,whocameforthfromtheprimevalwaters。ApaintingonthemummycaseofoneBetuhamon,nowintheTurinMuseum,illustrates,inthegraphicmannersocharacteristicoftheEgyptians,thisactofcreation。AsMaspero[2]pointsout,thestruggleofSiburesultedincontortedattitudestowhichtheirregularitiesoftheearth’ssurfacearetobeascribed。

Incontemplatingsuchaschemeofcelestialmechanicsasthatjustoutlined,onecannotavoidraisingthequestionastojustthedegreeofliteralnesswhichtheEgyptiansthemselvesputuponit。Weknowhowessentiallyeye-mindedtheEgyptianwas,touseamodernpsychologicalphrase——thatistosay,howessentialtohimitseemedthatallhisconceptionsshouldbevisualized。Theevidencesofthisareeverywhere:allhisgodsweremadetangible;hebelievedintheimmortalityofthesoul,yethecouldnotconceiveofsuchimmortalityexceptinassociationwithanimmortalbody;hemustmummifythebodyofthedead,else,ashefirmlybelieved,thedissolutionofthespiritwouldtakeplacealongwiththedissolutionofthebodyitself。Hisworldwaspeopledeverywherewithspirits,buttheywerespiritsassociatedalwayswithcorporealbodies;hisgodsfoundlodgmentinsunandmoonandstars;inearthandwater;inthebodiesofreptilesandbirdsandmammals。Heworshippedallofthesethings:thesun,themoon,water,earth,thespiritoftheNile,theibis,thecat,theram,andapisthebull;but,sofaraswecanjudge,hisimaginationdidnotreachtotheideaofanabsolutelyincorporealdeity。Similarlyhisconceptionofthemechanismoftheheavensmustbeatangiblymechanicalone。Hemustthinkofthestarryfirmamentasasubstantialentitywhichcouldnotdefythelawofgravitation,andwhich,therefore,musthavethesamemannerofsupportasisrequiredbytheroofofahouseortemple。WeknowthatthisideaofthematerialityofthefirmamentfoundelaborateexpressioninthoselatercosmologicalguesseswhichweretodominatethethoughtofEuropeuntilthetimeofNewton。Weneednotdoubt,therefore,thatfortheEgyptianthissolidvaultoftheheavenshadaveryrealexistence。Ifnowandthensomedreamerconceivedthegreatbodiesofthefirmamentasfloatinginalessmaterialplenum——andsuchiconoclasticdreamersthereareinallages——norecordofhismusingshascomedowntous,andwemustfreelyadmitthatifsuchthoughtsexistedtheywerealientothecharacteroftheEgyptianmindasawhole。

WhiletheEgyptiansconceivedtheheavenlybodiesastheabiding-placeofvariousoftheirdeities,itdoesnotappearthattheypractisedastrologyinthelateracceptanceofthatword。ThisisthemoreremarkablesincetheconceptionofluckyandunluckydayswascarriedbytheEgyptianstotheextremesofabsurdity。"Onedaywasluckyorunlucky,"saysErman,[3]

"accordingasagoodorbadmythologicalincidenttookplaceonthatday。Forinstance,the1stofMechir,onwhichdaytheskywasraised,andthe27thofAthyr,whenHorusand,Setconcludedpeacetogetheranddividedtheworldbetweenthem,wereluckydays;ontheotherhand,the14thofTybi,onwhichIsisandNephthysmournedforOsiris,wasanunluckyday。Withtheunluckydays,which,fortunately,werelessinnumberthantheluckydays,theydistinguisheddifferentdegreesofill-luck。Somewereveryunlucky,othersonlythreatenedill-luck,andmany,likethe17thandthe27thChoiakh,werepartlygoodandpartlybadaccordingtothetimeofday。Luckydaysmight,asarule,bedisregarded。Atmostitmightbeaswelltovisitsomespeciallyrenownedtemple,orto’celebrateajoyfuldayathome,’butnoparticularprecautionswerereallynecessary;and,aboveall,itwassaid,’whatthoualsoseestonthedayislucky。’Itwasquiteotherwisewiththeunluckyanddangerousdays,whichimposedsomanyandsuchgreatlimitationsonpeoplethatthosewhowishedtobeprudentwerealwaysobligedtobeartheminmindwhendeterminingonanycourseofaction。Certainconditionswereeasytocarryout。Musicandsingingweretobeavoidedonthe14thTybi,thedayofthemourningofOsiris,andnoonewasallowedtowashonthe16thTybi;whilstthenameofSetmightnotbepronouncedonthe24thofPharmuthi。Fishwasforbiddenoncertaindays;andwhatwasstillmoredifficultinacountrysorichinmice,onthe12thofTybinomousemightbeseen。Themosttiresomeprohibitions,however,werethosewhichoccurrednotinfrequently,namely,thoseconcerningworkandgoingout:

forinstance,fourtimesinPaophithepeoplehadto’donothingatall,’andfivetimestositthewholedayorhalfthedayinthehouse;andthesamerulehadtobeobservedeachmonth。Itwasimpossibletorejoiceifachildwasbornonthe23dofThoth;theparentsknewitcouldnotlive。Thosebornonthe20thofChoiakhwouldbecomeblind,andthosebornonthe3dofChoiakh,deaf。"

CHARMSANDINCANTATIONS

Wheresuchconceptionsasthesepertained,itgoeswithoutsayingthatcharmsandincantationsintendedtobreakthespelloftheunluckyomenswereequallyprevalent。Suchincantationsconsistedusuallyoftherecitationofcertainphrasesbasedoriginally,itwouldappear,uponincidentsinthehistoryofthegods。Thewordswhichthegodhadspokeninconnectionwithsomeluckyincidentwould,itwasthought,proveeffectivenowinbringinggoodlucktothehumansupplicant——thatistosay,themagicianhopedthroughrepeatingthewordsofthegodtoexercisethemagicpowerofthegod。Itwasevenpossible,withtheaidofthemagicalobservances,partlytobalkfateitself。Thusthepersonpredestinedthroughbirthonanunluckydaytodieofaserpentbitemightpostponethetimeofthisfatefulvisitationtoextremeoldage。Thelikeuncertaintyattachedtothosespellswhichonepersonwassupposedtobeabletoexerciseoveranother。Itwasheld,forexample,thatifsomethingbelongingtoanindividual,suchasalockofhairoraparingofthenails,couldbesecuredandincorporatedinawaxenfigure,thisfigurewouldbeintimatelyassociatedwiththepersonalityofthatindividual。Anenemymightthussecureoccultpoweroverone;anyindignitypractiseduponthewaxenfigurewouldresultinlikeinjurytoitshumanprototype。Ifthefigurewerebruisedorbeaten,someaccidentwouldovertakeitsdouble;iftheimagewereplacedoverafire,thehumanbeingwouldfallintoafever,andsoon。But,ofcourse,suchmysteriousevilsasthesewouldbemetandcombatedbyequallymysteriousprocesses;andsoitwasthattheentireartofmedicinewascloselylinkedwithmagicalpractices。Itwasnot,indeed,held,accordingtoMaspero,thatthemagicalspellsofenemieswerethesolesourcesofhumanailments,butonecouldneverbesuretowhatextentsuchspellsenteredintotheaffliction;andsocloselywerethehumanactivitiesassociatedinthemindoftheEgyptianwithoneformoranotherofoccultinfluencesthatpurelyphysicalconditionswereatadiscount。Inthelatertimes,atanyrate,thephysicianwasusuallyapriest,andtherewasacloseassociationbetweenthematerialandspiritualphasesoftherapeutics。Erman[4]tellsusthatthefollowingformulahadtoberecitedatthepreparationofallmedicaments:"ThatIsismightmakefree,makefree。ThatIsismightmakeHorusfreefromallevilthathisbrotherSethaddonetohimwhenheslewhisfather,Osiris。OIsis,greatenchantress,freeme,releasemefromallevilredthings,fromthefeverofthegod,andthefeverofthegoddess,fromdeathanddeathfrompain,andthepainwhichcomesoverme;asthouhastfreed,asthouhastreleasedthysonHorus,whilstIenterintothefireandcomeforthfromthewater,"etc。Again,whentheinvalidtookthemedicine,anincantationhadtobesaidwhichbeganthus:"Comeremedy,comedriveitoutofmyheart,outoftheselimbsstronginmagicpowerwiththeremedy。"Headds:"TheremayhavebeenafewrationalistsamongsttheEgyptiandoctors,forthenumberofmagicformulaevariesmuchinthedifferentbooks。ThebookthatwehavespeciallytakenforafoundationforthisaccountofEgyptianmedicine——thegreatpapyrusoftheeighteenthdynastyeditedbyEbers[5]——contains,forinstance,farfewerexorcismsthansomelaterwritingswithsimilarcontents,probablybecausethedoctorwhocompiledthisbookofrecipesfromoldersourceshadverylittlelikingformagic。"

Itmustbeunderstood,however——indeed,whathasjustbeensaidimpliesasmuch——thatthephysicianbynomeansrelieduponincantationsalone;onthecontrary,heequippedhimselfwithanastonishingvarietyofmedicaments。Hehadaparticularfondnessforwhatthemodernphysicianspeaksofasa"shot-gun"

prescription——onecontainingagreatvarietyofingredients。Notonlydidherbsofmanykindsenterintothis,butsuchsubstancesaslizard’sblood,theteethofswine,putridmeat,themoisturefrompigs’ears,boiledhorn,andnumerousotherevenmorerepellentingredients。WhoeverisfamiliarwiththeformulaeemployedbyEuropeanphysiciansevensorecentlyastheeighteenthcenturywillnoteastrikingsimilarityhere。ErmanpointsoutthatthemodernEgyptianevenofthisdayholdscloselytomanyofthepracticesofhisremoteancestor。Inparticular,theefficacyofthebeetleasamedicinalagenthasstoodthetestofagesofpractice。"Againstallkindsofwitchcraft,"saysanancientformula,"agreatscarabaeusbeetle;

cutoffhisheadandwings,boilhim;puthiminoilandlayhimout;thencookhisheadandwings,puttheminsnakefat,boil,andletthepatientdrinkthemixture。"ThemodernEgyptian,saysErman,usesalmostpreciselythesamerecipe,exceptthatthesnakefatisreplacedbymodernoil。

InevidenceoftheimportancewhichwasattachedtopracticalmedicineintheEgyptofanearlyday,thenamesofseveralphysicianshavecomedowntousfromanagewhichhaspreservedveryfewnamesindeed,savethoseofkings。InreferencetothisErmansays[6]:"Westillknowthenamesofsomeoftheearlybodyphysiciansofthistime;Sechmetna’eonch,’chiefphysicianofthePharaoh,’andNesmenanhischief,the’superintendentofthephysiciansofthePharaoh。’Thepriestsalsoofthelioness-headedgoddessSechmetseemtohavebeenfamedfortheirmedicalwisdom,whilstthesonofthisgoddess,thedemi-godImhotep,wasinlatertimesconsideredtobethecreatorofmedicalknowledge。TheseancientdoctorsoftheNewEmpiredonotseemtohaveimprovedupontheolderconceptionsabouttheconstructionofthehumanbody。"

AstotheactualscientificattainmentsoftheEgyptianphysician,itisdifficulttospeakwithprecision。Despitethecumbersomeformulaeandthegrotesqueincantations,weneednotdoubtthatacertainpracticalvalueattendedhistherapeutics。

Hepractisedalmostpureempiricism,however,andcertainlyitmusthavebeenalmostimpossibletodeterminewhichones,ifany,ofthenumerousingredientsoftheprescriptionhadrealefficacy。

Thepracticalanatomicalknowledgeofthephysician,thereiseveryreasontobelieve,wasextremelylimited。Atfirstthoughtitmightseemthatthepracticeofembalmingwouldhaveledtothecustomofdissectinghumanbodies,andthattheEgyptians,asaresultofthis,wouldhaveexcelledintheknowledgeofanatomy。Buttheactualresultswereratherthereverseofthis。

Embalmingthedead,itmustberecalled,wasapurelyreligiousobservance。Ittookplaceunderthesuperintendenceofthepriests,butsogreatwasthereverenceforthehumanbodythattheprieststhemselveswerenotpermittedtomaketheabdominalincisionwhichwasanecessarypreliminaryoftheprocess。Thisincision,asweareinformedbybothHerodotus[7]andDiodorus[8],wasmadebyaspecialofficer,whosestatus,ifwemaybelievetheexplicitstatementofDiodorus,wasquitecomparabletothatofthemodernhangman。Theparaschistas,ashewascalled,havingperformedhisnecessarybutobnoxiousfunction,withtheaidofasharpEthiopianstone,retiredhastily,leavingtheremainingprocessestothepriests。These,however,confinedtheirobservationstotheabdominalviscera;

undernoconsiderationdidtheymakeotherincisionsinthebody。

Itfollows,therefore,thattheiropportunityforanatomicalobservationswasmostlimited。

Sinceeventhenecessarymutilationinflictedonthecorpsewasregardedwithsuchhorror,itfollowsthatanythinginthewayofdissectionforalesssacredpurposewasabsolutelyprohibited。

Probablythesameprohibitionextendedtoalargenumberofanimals,sincemostofthesewereheldsacredinonepartofEgyptoranother。Moreover,thereisnothinginwhatweknowoftheEgyptianmindtosuggesttheprobabilitythatanyEgyptianphysicianwouldmakeextensiveanatomicalobservationsfortheloveofpureknowledge。AllEgyptianscienceiseminentlypractical。IfwethinkoftheEgyptianasmysterious,itisbecauseofthesuperstitiousobservancesthatweeverywhereassociatewithhisdailyacts;butthese,aswehavealreadytriedtomakeclear,werereallybasedonscientificobservationsofakind,andtheattemptattrueinferencesfromtheseobservations。ButwhetherornottheEgyptianphysiciandesiredanatomicalknowledge,theresultsofhisinquirieswerecertainlymostmeagre。Theessentialsofhissystemhadtodowithaseriesofvessels,allegedtobetwenty-twoortwenty-fourinnumber,whichpenetratedtheheadandweredistributedinpairstothevariousmembersofthebody,andwhichwerevaguelythoughtofascarriersofwater,air,excretoryfluids,etc。Yetbackofthisvagueness,asmustnotbeoverlooked,therewasanall-essentialrecognitionoftheheartasthecentralvascularorgan。Theheartiscalledthebeginningofallthemembers。Itsvessels,wearetold,"leadtoallthemembers;whetherthedoctorlayshisfingerontheforehead,onthebackofthehead,onthehands,ontheplaceofthestomach(?),onthearms,oronthefeet,everywherehemeetswiththeheart,becauseitsvesselsleadtoallthemembers。"[9]ThisrecognitionofthepulsemustbecreditedtotheEgyptianphysicianasapieceofpracticalknowledge,insomemeasureoff-settingthevaguenessofhisanatomicaltheories。

ABSTRACTSCIENCE

But,indeed,practicalknowledgewas,ashasbeensaidoverandover,theessentialcharacteristicofEgyptianscience。YetanotherillustrationofthisisfurnishedusifweturntothemoreabstractdepartmentsofthoughtandinquirewhatweretheEgyptianattemptsinsuchafieldasmathematics。TheanswerdoesnottendgreatlytoincreaseouradmirationfortheEgyptianmind。Weareledtosee,indeed,thattheEgyptianmerchantwasabletoperformallthecomputationsnecessarytohiscraft,butweareforcedtoconcludethattheknowledgeofnumbersscarcelyextendedbeyondthis,andthatevenherethemethodsofreckoningweretediousandcumbersome。Ourknowledgeofthesubjectrestslargelyupontheso-calledpapyrusRhind,[10]whichisasortofmythologicalhand-bookoftheancientEgyptians。Analyzingthisdocument,ProfessorErmanconcludesthattheknowledgeoftheEgyptianswasadequatetoallpracticalrequirements。Theirmathematicstaughtthem"howintheexchangeofbreadforbeertherespectivevaluewastobedeterminedwhenconvertedintoaquantityofcorn;howtoreckonthesizeofafield;howtodeterminehowagivenquantityofcornwouldgointoagranaryofacertainsize,"andlikeevery-dayproblems。Yettheywereobligedtomakesomeoftheirsimplecomputationsinaveryroundaboutway。Itwouldappear,forexample,thattheirmentalarithmeticdidnotenablethemtomultiplybyanumberlargerthantwo,andthattheydidnotreachaclearconceptionofcomplexfractionalnumbers。Theydid,indeed,recognizethateachpartofanobjectdividedinto10piecesbecame1/10ofthatobject;theyevengraspedtheideaof2/3thisbeingaconceptioneasilyvisualized;buttheyapparentlydidnotvisualizesuchaconceptionas3/10exceptinthecrudeformof1/10plus1/10

plus1/10。Theirentireideaofdivisionseemsdefective。Theyviewedthesubjectfromthemoreelementarystand-pointofmultiplication。Thus,inordertofindouthowmanytimes7iscontainedin77,anexistingexampleshowsthatthenumbersrepresenting1times7,2times7,4times7,8times7weresetdownsuccessivelyandvariousexperimentaladditionsmadetofindoutwhichsetsofthesenumbersaggregated77——

17——

214——

428——

856

Alinebeforethefirst,second,andfourthofthesenumbersindicatedthatitisnecessarytomultiply7by1plus2plus8——thatis,by11,inordertoobtain77;thatistosay,7goes11timesin77。Allthisseemsverycumbersomeindeed,yetwemustnotoverlookthefactthattheprocesswhichgoesoninourownmindsinperformingsuchaproblemasthisispreciselysimilar,exceptthatwehavelearnedtoslurovercertainoftheintermediatestepswiththeaidofamemorizedmultiplicationtable。Inthelastanalysis,divisionisonlytheobversesideofmultiplication,andanyonewhohasnotlearnedhismultiplicationtableisreducedtosomesuchexpedientasthatoftheEgyptian。Indeed,wheneverwepassbeyondtherangeofourmemorizedmultiplicationtable-whichformostofusendswiththetwelves——theexperimentalcharacterofthetrialmultiplicationthroughwhichdivisionisfinallyeffecteddoesnotsogreatlydifferfromtheexperimentaleffortswhichtheEgyptianwasobligedtoapplytosmallernumbers。

Despitehisdefectivecomprehensionoffractions,theEgyptianwasabletoworkoutproblemsofrelativecomplexity;forexample,hecoulddeterminetheanswerofsuchaproblemasthis:

anumbertogetherwithitsfifthpartmakes21;whatisthenumber?TheprocessbywhichtheEgyptiansolvedthisproblemseemsverycumbersometoanyoneforwhomarudimentaryknowledgeofalgebramakesitsimple,yetthemethodwhichweemploydiffersonlyinthatweareenabled,thankstoourhypotheticalx,tomakeashortcut,andtheessentialfactmustnotbeoverlookedthattheEgyptianreachedacorrectsolutionoftheproblem。Withallduedesiretogivecredit,however,thefactremainsthattheEgyptianwasbutacrudemathematician。Here,aselsewhere,itisimpossibletoadmirehimforanyhighdevelopmentoftheoreticalscience。First,last,andallthetime,hewaspractical,andthereisnothingtoshowthatthethoughtofscienceforitsownsake,forthemereloveofknowing,everenteredhishead。

Ingeneral,then,wemustadmitthattheEgyptianhadnotprogressedfarinthehardwayofabstractthinking。Heworshippedeverythingabouthimbecausehefearedtheresultoffailingtodoso。Heembalmedthedeadlestthespiritoftheneglectedonemightcometotormenthim。Eye-mindedashewas,hecametohaveanartisticsense,tolovedecorativeeffects。Butheletthesealwaystakeprecedenceoverhissenseoftruth;as,forexample,whenhemodifiedhislistsofkingsatAbydostofitthespacewhichthearchitecthadlefttobefilled;hehadnohistoricalsensetoshowtohimthattruthshouldtakeprecedenceovermeredecoration。Andeverywherehelivedinthesamehappy-go-luckyway。Helovedpersonalease,thepleasuresofthetable,theluxuriesoflife,games,recreations,festivals。Hetooknoheedforthemorrow,exceptasthemorrowmightministertohispersonalneeds。Essentiallyasensualbeing,hescarcelyconceivedthemeaningoftheintellectuallifeinthemodernsenseoftheterm。Hehadperforcelearnedsomethingsaboutastronomy,becausethesewerenecessarytohisworshipofthegods;aboutpracticalmedicine,becausethisministeredtohismaterialneeds;aboutpracticalarithmetic,becausethisaidedhiminevery-dayaffairs。Thebarerudimentsofanhistoricalsciencemaybesaidtobecrudelyoutlinedinhisdefectivelistsofkings。Butbeyondthishedidnotgo。Scienceasscience,andforitsownsake,wasunknowntohim。Hehadgodsforallmaterialfunctions,andfestivalsinhonorofeverygod;buttherewasnogoddessofmerewisdominhispantheon。TheconceptionofMinervawasreservedforthecreativegeniusofanotherpeople。

III。SCIENCEOFBABYLONIAANDASSYRIA

ThroughoutclassicalantiquityEgyptiansciencewasfamous。WeknowthatPlatospentsomeyearsinEgyptinthehopeofpenetratingtheallegedmysteriesofitsfabledlearning;andthestoryoftheEgyptianpriestwhopatronizinglyassuredSolonthattheGreekswerebutbabeswasquotedeverywherewithoutdisapproval。EvensolateasthetimeofAugustus,wefindDiodorus,theSicilian,lookingbackwithvenerationupontheOrientallearning,towhichPlinyalsoreferswithunboundedrespect。FromwhatwehaveseenofEgyptianscience,allthisfurnishesuswithasomewhatstrikingcommentaryupontheattainmentsoftheGreeksandRomansthemselves。Toreferatlengthtothiswouldbetoanticipateourpurpose;whatnowconcernsusistorecallthatallalongtherewasanothernation,orgroupofnations,thatdisputedthepalmforscientificattainments。ThisgroupofnationsfoundahomeinthevalleyoftheTigrisandEuphrates。TheirlandwasnamedMesopotamiabytheGreeks,becausealargepartofitlaybetweenthetworiversjustmentioned。ThepeoplesthemselvesarefamiliartoeveryoneastheBabyloniansandtheAssyrians。ThesepeopleswereofSemiticstock——allied,therefore,totheancientHebrewsandPhoeniciansandofthesameracialstemwiththeArameansandArabs。

ThegreatcapitaloftheBabyloniansduringthelaterperiodoftheirhistorywasthefamedcityofBabylonitself;themostfamouscapitaloftheAssyrianswasNineveh,thatcitytowhich,aseveryBible-studentwillrecall,theprophetJonahwasjourneyingwhenhehadamuch-exploitedexperience,therecordofwhichformsnopartofscientificannals。ItwasthekingsofAssyria,issuingfromtheirpalacesinNineveh,whodominatedthecivilizationofWesternAsiaduringtheheydayofHebrewhistory,andwhosedeedsaresofrequentlymentionedintheHebrewchronicles。Lateron,intheyear606B。C。,NinevehwasoverthrownbytheMedes[1]andBabylonians。Thefamouscitywascompletelydestroyed,nevertoberebuilt。Babylon,however,thoughconqueredsubsequentlybyCyrusandheldinsubjectionbyDarius,[2]thePersiankings,continuedtoholdswayasagreatworld-capitalforsomecenturies。ThelastgreathistoricaleventthatoccurredwithinitswallswasthedeathofAlexandertheGreat,whichtookplacethereintheyear322B。C。

InthetimeofHerodotusthefameofBabylonwasatitsheight,andthefatherofhistoryhasleftusamostentertainingaccountofwhathesawwhenhevisitedthewonderfulcapital。

Unfortunately,Herodotuswasnotascholarintheproperacceptanceoftheterm。HeprobablyhadnoinklingoftheBabylonianlanguage,sothevoluminousrecordsofitsliteraturewereentirelyshutofffromhisobservation。HethereforeenlightensusbutlittleregardingthescienceoftheBabylonians,thoughhisobservationsontheirpracticalcivilizationgiveusincidentalreferencesofnosmallimportance。SomewhatmoredetailedreferencestothescientificattainmentsoftheBabyloniansarefoundinthefragmentsthathavecomedowntousofthewritingsofthegreatBabylonianhistorian,Berosus,[3]whowasborninBabylonabout330B。C。,andwhowas,therefore,acontemporaryofAlexandertheGreat。

ButthewritingsofBerosusalso,oratleastsuchpartsofthemashavecomedowntous,leaveverymuchtobedesiredinpointofexplicitness。TheygivesomeglimpsesofBabylonianhistory,andtheydetailatsomelengththestrangemythicaltalesofcreationthatenteredintotheBabylonianconceptionofcosmogony——detailswhichfindtheircounterpartinthealliedrecitalsoftheHebrews。Buttakenallinall,theglimpsesoftheactualstateofChaldean[4]learning,asitwascommonlycalled,amountedtoscarcelymorethanvaguewonder-tales。NoonereallyknewjustwhatinterpretationtoputuponthesetalesuntiltheexplorersofthenineteenthcenturyhadexcavatedtheruinsoftheBabylonianandAssyriancities,bringingtolighttherelicsoftheirwonderfulcivilization。Buttheserelicsfortunatelyincludedvastnumbersofwrittendocuments,inscribedontablets,prisms,andcylindersofterra-cotta。Whennineteenth-centuryscholarshiphadpenetratedthemysteriesofthestrangescript,andferretedoutthesecretsofanunknowntongue,theworldatlastwasinpossessionofauthenticrecordsbywhichthetraditionsregardingtheBabyloniansandAssyrianscouldbetested。Thankstothesematerials,anewsciencecommonlyspokenofasAssyriologycameintobeing,andamostimportantchapterofhumanhistorywasbroughttolight。ItbecameapparentthattheGreekideasconcerningMesopotamia,thoughvagueintheextreme,werefoundedonfact。NooneanylongerquestionsthattheMesopotamiancivilizationwasfullyonaparwiththatofEgypt;indeed,itisratherheldthatsuperioritylaywiththeAsiatics。Certainly,inpointofpurelyscientificattainments,theBabylonianspassedsomewhatbeyondtheirEgyptiancompetitors。AlltheevidenceseemstosuggestalsothattheBabyloniancivilizationwasevenmoreancientthanthatofEgypt。Theprecisedatesarehereindispute;norforourpresentpurposeneedtheygreatlyconcernus。ButtheAssyrio-BabylonianrecordshavemuchgreaterhistoricalaccuracyasregardsmattersofchronologythanhavetheEgyptian,anditisbelievedthatourknowledgeoftheearlyBabylonianhistoryiscarriedback,withsomecertainty,toKingSargonofAgade,[5]

forwhomthedate3800B。C。isgenerallyaccepted;whilesomewhatvaguerrecordsgiveusglimpsesofperiodsasremoteasthesixth,perhapseventheseventhoreighthmillenniumsbeforeourera。

AtaveryearlyperiodBabylonitselfwasnotacapitalandNinevehhadnotcomeintoexistence。Theimportantcities,suchasNippurandShirpurla,weresituatedfarthertothesouth。Itisonthesiteofthesecitiesthattherecentexcavationshavebeenmade,suchasthoseoftheUniversityofPennsylvaniaexpeditionsatNippur,[6]whicharegivingusglimpsesintoremoterrecessesofthehistoricalperiod。

Evenifwedisregardthemoreproblematicalearlydates,wearestillconcernedwiththerecordsofacivilizationextendingunbrokenthroughoutaperiodofaboutfourthousandyears;theactualperiodisinallprobabilitytwiceorthricethat。

Naturallyenough,thecurrentofhistoryisnotanunbrokenstreamthroughoutthislongepoch。Itappearsthatatleasttwoutterlydifferentethnicelementsareinvolved。ApreponderanceofevidenceseemstoshowthattheearliestcivilizedinhabitantsofMesopotamiawerenotSemitic,butanalienrace,whichisnowcommonlyspokenofasSumerian。Thispeople,ofwhomwecatchglimpseschieflythroughtherecordsofitssuccessors,appearstohavebeensubjugatedoroverthrownbySemiticinvaders,who,comingperhapsfromArabia(theiroriginisindispute),tookpossessionoftheregionoftheTigrisandEuphrates,learnedfromtheSumeriansmanyoftheusefularts,and,partlyperhapsbecauseoftheirmixedlineage,wereenabledtodevelopthemostwonderfulcivilizationofantiquity。Couldweanalyzethedetailsofthiscivilizationfromitsearliesttoitslatestperiodweshouldofcoursefindthesamechangeswhichalwaysattendracialprogressanddecay。Weshouldthenbeable,nodoubt,tospeakofcertaingoldenepochsandtheirperiodsofdecline。Toacertainmeagreextentweareabletodothisnow。Weknow,forexample,thatKingKhammurabi,wholivedabout2200B。C。,wasagreatlaw-giver,theancientprototypeofJustinian;andtheepochsofsuchAssyriankingsasSargonII。,Asshurnazirpal,Sennacherib,andAsshurbanapalstandoutwithmuchdistinctness。Yet,asawhole,therecorddoesnotenableustotracewithclearnesstheprogressofscientificthought。Atbestwecangainfewerglimpsesinthisdirectionthaninalmostanyother,foritistherecordofwarandconquestratherthanofthepeacefulartsthatcommandedtheattentionoftheancientscribe。Soindealingwiththescientificachievementsofthesepeoples,weshallperforceconsidertheirvariedcivilizationsasaunity,andattempt,asbestwemay,tosummarizetheirachievementsasawhole。Forthemostpart,weshallnotattempttodiscriminateastowhatshareinthefinalproductwasduetoSumerian,whattoBabylonian,andwhattoAssyrian。WeshallspeakofBabylonianscienceasincludingalltheseelements;anddrawingourinformationchieflyfromtherelativelylateAssyrianandBabyloniansources,which,therefore,representtheculminatingachievementsofalltheseagesofeffort,weshallattempttodiscoverwhatwastheactualstatusofMesopotamianscienceatitsclimax。Insofaraswesucceed,weshallbeabletojudgewhatscientificheritageEuropereceivedfromtheOrient;forintherecordsofBabyloniansciencewehavetodowiththeEasternmindatitsbest。LetusturntothespecificinquiryastotheachievementsoftheChaldeanscientistwhosefamesodazzledtheeyesofhiscontemporariesoftheclassicworld。

Ourfirstconcernnaturallyisastronomy,thisbeinghere,asinEgypt,thefirst-bornandthemostimportantofthesciences。ThefameoftheChaldeanastronomerwasindeedwhatchieflycommandedtheadmirationoftheGreeks,anditwasthroughtheresultsofastronomicalobservationsthatBabyloniatransmittedhermostimportantinfluencestotheWesternworld。"OurdivisionoftimeisofBabylonianorigin,"saysHornmel;[7]"toBabyloniaweowetheweekofsevendays,withthenamesoftheplanetsforthedaysoftheweek,andthedivisionintohoursandmonths。"Hencethealmostpersonalinterestwhichweofto-daymustneedsfeelintheeffortsoftheBabylonianstar-gazer。

Itmustnotbesupposed,however,thattheChaldeanastronomerhadmadeanyveryextraordinaryadvancesupontheknowledgeoftheEgyptian"watchersofthenight。"Afterall,itrequiredpatientobservationratherthananypeculiargeniusintheobservertonoteinthecourseoftimesuchbroadastronomicalconditionsastheregularityofthemoon’sphases,andtherelationofthelunarperiodstothelongerperiodicaloscillationsofthesun。Norcouldthecuriouswanderingsoftheplanetsescapetheattentionofevenamoderatelykeenobserver。

ThechiefdistinctionbetweentheChaldeanandEgyptianastronomersappearstohaveconsistedintherelativeimportancetheyattachedtovariousofthephenomenawhichtheybothobserved。TheEgyptian,aswehaveseen,centredhisattentionuponthesun。Thatluminarywastheabodeofoneofhismostimportantgods。Hisworshipwasessentiallysolar。TheBabylonian,ontheotherhand,appearstohavebeenpeculiarlyimpressedwiththeimportanceofthemoon。Hecouldnot,ofcourse,overlooktheattention-compellingfactofthesolaryear;

buthisunitoftimewasthelunarperiodofthirtydays,andhisyearconsistedoftwelvelunarperiods,or360days。Hewasperfectlyaware,however,thatthisperioddidnotcoincidewiththeactualyear;buttherelativeunimportancewhichheascribedtothesolaryearisevidencedbythefactthatheinterpolatedanaddedmonthtoadjustthecalendaronlyonceinsixyears。

Indeed,itwouldappearthattheBabyloniansandAssyriansdidnotadoptpreciselythesamemethodofadjustingthecalendar,sincetheBabylonianshadtwointercularmonthscalledElulandAdar,whereastheAssyrianshadonlyasinglesuchmonth,calledthesecondAdar。[8](TheVe’AdaroftheHebrews。)Thisdiversityfurtheremphasizesthefactthatitwasthelunarperiodwhichreceivedchiefattention,theadjustmentofthisperiodwiththesolarseasonsbeinganecessaryexpedientofsecondaryimportance。ItisheldthattheselunarperiodshaveoftenbeenmadetodoserviceforyearsintheBabyloniancomputationsandinthealliedcomputationsoftheearlyHebrews。ThelivesoftheHebrewpatriarchs,forexample,asrecordedintheBible,areperhapsreckonedinlunar"years。"Dividedbytwelve,the"years"

ofMethuselahaccordfairlywiththeusualexperienceofmankind。

Yet,ontheotherhand,theconvenienceofthesolaryearincomputinglongperiodsoftimewasnotunrecognized,sincethisperiodisutilizedinreckoningthereignsoftheAssyriankings。

Itmaybeaddedthatthereignofaking"wasnotreckonedfromthedayofhisaccession,butfromtheAssyriannewyear’sday,eitherbeforeorafterthedayofaccession。Theredoesnotappeartohavebeenanyfixedruleastowhichnewyear’sdayshouldbechosen;butfromthenumberofknowncases,itappearstohavebeenthegeneralpracticetocountthereigningyearsfromthenewyear’sdaynearesttheaccession,andtocalltheperiodbetweentheaccessiondayandthefirstnewyear’sday’thebeginningofthereign,’whentheyearfromthenewyear’sdaywascalledthefirstyear,andthefollowingoneswerebroughtsuccessivelyfromit。Notwithstanding,inthedatesofseveralAssyrianandBabyloniansovereignstherearecasesoftheyearofaccessionbeingconsideredasthefirstyear,thusgivingtworeckoningsforthereignsofvariousmonarchs,amongothers,Shalmaneser,Sennacherib,Nebuchadrezzar。"[9]ThisuncertaintyastotheyearsofreckoningagainemphasizesthefactthatthesolaryeardidnothavefortheAssyrianchronologyquitethesamesignificancethatithasforus。

TheAssyrianmonthcommencedontheeveningwhenthenewmoonwasfirstobserved,or,incasethemoonwasnotvisible,thenewmonthstartedthirtydaysafterthelastmonth。Sincetheactuallunarperiodisabouttwenty-nineandone-halfdays,apracticaladjustmentwasrequiredbetweenthemonthsthemselves,andthiswasprobablyeffectedbycountingalternatemonthsasOnly29

daysinlength。Mr。R。CampbellThompson[10]isledbyhisstudiesoftheastrologicaltabletstoemphasizethisfact。Hebelievesthat"theobjectoftheastrologicalreportswhichrelatedtotheappearanceofthemoonandsunwastohelpdetermineandforetellthelengthofthelunarmonth。"Mr。

Thompsonbelievesalsothatthereisevidencetoshowthattheintercularymonthwasaddedataperiodlessthansixyears。Inpointoffact,itdoesnotappeartobequiteclearlyestablishedastopreciselyhowtheadjustmentofdayswiththelunarmonths,andlunarmonthswiththesolaryear,waseffected。Itisclear,however,accordingtoSmith,"thatthefirst28daysofeverymonthweredividedintofourweeksofsevendayseach;theseventh,fourteenth,twenty-first,twenty-eighthdaysrespectivelybeingSabbaths,andthattherewasageneralprohibitionofworkonthesedays。"Here,ofcourse,isthefoundationoftheHebrewsystemofSabbaticaldayswhichwehaveinherited。Thesacrednessofthenumbersevenitself——thebeliefinwhichhasnotbeenquiteshakenoffeventothisday——wasdeducedbytheAssyrianastronomerfromhisobservationofthesevenplanetarybodies——namely,Sin(themoon),Samas(thesun),Umunpawddu(Jupiter),Dilbat(Venus),Kaimanu(Saturn),Gudud(Mercury),Mustabarru-mutanu(Mars)。[11]Twelvelunarperiods,makingupapproximatelythesolaryear,gavepeculiarimportancetothenumbertwelvealso。Thusthezodiacwasdividedintotwelvesignswhichastronomersofallsubsequenttimeshavecontinuedtorecognize;andtheduodecimalsystemofcountingtookprecedencewiththeBabylonianmathematiciansoverthemoreprimitiveand,asitseemstous,moresatisfactorydecimalsystem。

AnotherdiscrepancybetweentheBabylonianandEgyptianyearsappearsinthefactthattheBabyloniannewyeardatesfromabouttheperiodofthevernalequinoxandnotfromthesolstice。

LockyerassociatesthiswiththefactthattheperiodicalinundationoftheTigrisandEuphratesoccursabouttheequinoctialperiod,whereas,aswehaveseen,theNilefloodcomesatthetimeofthesolstice。ItisbutnaturalthatsoimportantaphenomenonastheNilefloodshouldmakeastrongimpressionuponthemindsofapeoplelivinginavalley。Thefactthatoccasionalexcessiveinundationshaveledtomostdisastrousresultsisevidencedintheincorporationofstoriesofthealmosttotaldestructionofmankindbysuchfloodsamongthemythtalesofallpeopleswhoresideinvalleycountries。ThefloodingoftheTigrisandEuphrateshadnot,itistrue,quitethesamesignificancefortheMesopotamiansthattheNilefloodhadfortheEgyptians。Neverthelessitwasamostimportantphenomenon,andmayveryreadilybeimaginedtohavebeenthemosttangibleindextotheseasons。Butinrecognizingthetimeoftheinundationsandthevernalequinox,theAssyriansdidnotdethronethemoonfromitsaccustomedprecedence,fortheyearwasreckonedascommencingnotpreciselyatthevernalequinox,butatthenewmoonnextbeforetheequinox。

ASTROLOGY

Beyondmarkingtheseasons,thechiefintereststhatactuatedtheBabylonianastronomerinhisobservationswereastrological。

AfterquotingDiodorustotheeffectthattheBabylonianpriestsobservedthepositionofcertainstarsinordertocasthoroscopes,ThompsontellsusthatfromaveryearlydaytheverynameChaldeanbecamesynonymouswithmagician。Headdsthat"fromMesopotamia,bywayofGreeceandRome,acertainamountofBabylonianastrologymadeitswayamongthenationsofthewest,anditisquiteprobablethatmanysuperstitionswhichwecommonlyrecordasthepeculiarproductofwesterncivilizationtooktheiroriginfromthoseoftheearlydwellersonthealluviallandsofMesopotamia。OneAssurbanipal,kingofAssyriaB。C。668-626,addedtotheroyallibraryatNinevehhiscontributionoftablets,whichincludedmanyseriesofdocumentswhichrelatedexclusivelytotheastrologyoftheancientBabylonians,whointurnhadborroweditwithmodificationsfromtheSumerianinvadersofthecountry。Amongthesemustbementionedtheserieswhichwascommonlycalled’theDayofBel,’

andwhichwasdecreedbythelearnedtohavebeenwritteninthetimeofthegreatSargonI。,kingofAgade,3800B。C。Withsuchancientworksasthesetoguidethem,theprofessionofdeducingomensfromdailyeventsreachedsuchapitchofimportanceinthelastAssyrianEmpirethatasystemofmakingperiodicalreportscameintobeing。Bythesethekingwasinformedofalltheoccurrencesintheheavensandonearth,andtheresultsofastrologicalstudiesinrespecttoafterevents。Theheadsoftheastrologicalprofessionweremenofhighrankandposition,andtheirofficewashereditary。ThevarietyofinformationcontainedinthesereportsisbestgatheredfromthefactthattheyweresentfromcitiesasfarremovedfromeachotherasAssurinthenorthandErechinthesouth,anditcanonlybeassumedthattheyweredespatchedbyrunners,ormenmountedonswifthorses。

AsreportsalsocamefromDilbat,Kutba,Nippur,andBursippa,allcitiesofancientfoundation,thekingwasprobablywellacquaintedwiththegeneralcourseofeventsinhisempire。"[12]

Fromcertainpassagesintheastrologicaltablets,ThompsondrawstheinterestingconclusionthattheChaldeanastronomerswereacquaintedwithsomekindofamachineforreckoningtime。Hefindsinoneofthetabletsaphrasewhichheinterpretstomeanmeasure-governor,andheinfersfromthistheexistenceofakindofacalculator。HecallsattentionalsotothefactthatSextusEmpiricus[13]statesthattheclepsydrawasknowntotheChaldeans,andthatHerodotusassertsthattheGreeksborrowedcertainmeasuresoftimefromtheBabylonians。HefindsfurthercorroborationinthefactthattheBabylonianshadatime-measurebywhichtheydividedthedayandthenight;ameasurecalledkasbu,whichcontainedtwohours。Inareportrelatingtothedayofthevernalequinox,itisstatedthattherearesixkasbuofthedayandsixkasbuofthenight。

Whiletheastrologersdeducedtheiromensfromallthecelestialbodiesknowntothem,theychieflygaveattentiontothemoon,notingwithgreatcaretheshapeofitshorns,anddeducingsuchaconclusionasthat"ifthehornsarepointedthekingwillovercomewhateverhegoreth,"andthat"whenthemoonislowatitsappearance,thesubmission(ofthepeople)ofafarcountrywillcome。"[14]Therelationsofthemoonandsunwereasourceofconstantobservation,itbeingnotedwhetherthesunandmoonwereseentogetherabovethehorizon;whetheronesetastheotherrose,andthelike。Andwhateverthephenomena,therewasalways,ofcourse,adirectassociationbetweensuchphenomenaandthewell-beingofhumankind——inparticulartheking,atwhoseinstance,anddoubtlessatwhoseexpense,theobservationswerecarriedout。

Fromomensassociatedwiththeheavenlybodiesitisbutasteptoomensbaseduponotherphenomenaofnature,andwe,shallseeinamomentthattheBabylonianprophetsmadefreeuseoftheiropportunitiesinthisdirectionalso。Butbeforeweturnfromthefieldofastronomy,itwillbewelltoinformourselvesastowhatsystemtheChaldeanastronomerhadinventedinexplanationofthemechanicsoftheuniverse。Ouranswertothisinquiryisnotquiteasdefiniteascouldbedesired,thevaguenessoftherecords,nodoubt,coincidingwiththelikevaguenessinthemindsoftheChaldeansthemselves。Sofaraswecaninterpretthesomewhatmysticalreferencesthathavecomedowntous,however,theBabyloniancosmologywouldseemtohaverepresentedtheearthasacircularplanesurroundedbyagreatcircularriver,beyondwhichroseanimpregnablebarrierofmountains,andrestinguponaninfiniteseaofwaters。Thematerialvaultoftheheavenswassupposedtofindsupportupontheoutlyingcircleofmountains。

Buttheprecisemechanismthroughwhichtheobservedrevolutionoftheheavenlybodieswaseffectedremainshere,aswiththeEgyptiancosmology,somewhatconjectural。Thesimplefactwouldappeartobethat,fortheChaldeansasfortheEgyptians,despitetheirmostcarefulobservationsofthetangiblephenomenaoftheheavens,noreallysatisfactorymechanicalconceptionofthecosmoswasattainable。WeshallseeinduecoursebywhatfalteringstepstheEuropeanimaginationadvancedfromthecrudeideasofEgyptandBabyloniatotherelativelyclearvisionofNewtonandLaplace。

WeturnnowfromthefieldoftheastrologertothecloselyalliedprovinceofChaldeanmagic——aprovincewhichincludestheother;which,indeed,issoall-encompassingasscarcelytoleaveanyphaseofBabylonianthoughtoutsideitsbounds。

Thetabletshavingtodowithomens,exorcisms,andthelikemagicpracticesmakeupanastonishinglylargeproportionoftheBabylonianrecords。InviewingthemitishardtoavoidtheconclusionthatthesuperstitionswhichtheyevidencedabsolutelydominatedthelifeoftheBabyloniansofeverydegree。Yetitmustnotbeforgottenthatthegreatestinconsistencieseverywhereexistbetweenthesuperstitiousbeliefsofapeopleandthepracticalobservancesofthatpeople。Nootherproblemissodifficultforthehistorianasthatwhichconfrontshimwhenheendeavorstopenetratethemysteriesofanalienreligion;andwhen,asinthepresentcase,thesuperstitionsinvolvedhavebeentransmittedfromgenerationtogeneration,theirexactpracticalphasesasinterpretedbyanyparticulargenerationmustbesomewhatproblematical。ThetabletsuponwhichourknowledgeoftheseomensisbasedaremanyofthemfromthelibrariesofthelaterkingsofNineveh;buttheomensthemselvesare,insuchcases,inscribedintheoriginalAccadianforminwhichtheyhavecomedownfromremoteages,accompaniedbyanAssyriantranslation。Thusthesuperstitionsinvolvedhadbackofthemhundredsofyears,eventhousandsofyears,ofprecedent;andweneednotdoubtthattheideaswithwhichtheyareassociatedwereinterwovenwithalmosteverythoughtanddeedofthelifeofthepeople。ProfessorSayceassuresusthattheAssyriansandBabylonianscountednofewerthanthreehundredspiritsofheaven,andsixhundredspiritsofearth。"LiketheJewsoftheTalmud,"hesays,"theybelievedthattheworldwasswarmingwithnoxiousspirits,whoproducedthevariousdiseasestowhichmanisliable,andmightbeswallowedwiththefoodanddrinkwhichsupportlife。"FoxTalbotwasinclinedtobelievethatexorcismsweretheexclusivemeansusedtodriveawaythetormentingspirits。Thisseemsunlikely,consideringtheuniformassociationofdrugswiththemagicalpracticesamongtheirpeople。Yetthereiscertainlyastrangesilenceofthetabletsinregardtomedicine。Talbottellsusthatsometimesdivineimageswerebroughtintothesick-chamber,andwrittentextstakenfromholybookswereplacedonthewallsandboundaroundthesickman’smembers。Ifthesefailed,recoursewashadtotheinfluenceofthemamit,whichtheevilpowerswereunabletoresist。Onatablet,writtenintheAccadianlanguageonly,theAssyrianversionbeingtaken,however,wasfoundthefollowing:

1。Takeawhitecloth。Initplacethemamit,2。inthesickman’srighthand。

3。Takeablackcloth,4。wrapitaroundhislefthand。

5。Thenalltheevilspirits(alonglistofthemisgiven)

6。andthesinswhichhehascommitted7。shallquittheirholdofhim8。andshallneverreturn。

Thesymbolismoftheblackclothinthelefthandseemsevident。

Thedyingmanrepentsofhisformerevildeeds,andheputshistrustinholiness,symbolizedbythewhiteclothinhisrighthand。Thenfollowsomeobscurelinesaboutthespirits:

1。Theirheadsshallremovefromhishead。

2。Theirheadsshallletgohishands。

3。Theirfeetshalldepartfromhisfeet。

Whichperhapsmaybeexplainedthus:welearnfromanothertabletthatthevariousclassesofevilspiritstroubleddifferentpartsofthebody;someinjuredthehead,somethehandsandthefeet,etc。,thereforethepassagebeforemaymean"thespiritswhosepowerisoverthehandshallloosetheirhandsfromhis,"etc。

"But,"concludesTalbot,"Icanoffernodecidedopinionuponsuchobscurepointsoftheirsuperstition。"[15]

Inregardtoevilspirits,aselsewhere,thenumbersevenhadapeculiarsignificance,itbeingheldthatthatnumberofspiritsmightenterintoamantogether。Talbothastranslated[16]a"wildchant"whichhenames"TheSongoftheSevenSpirits。"

1。Thereareseven!Thereareseven!

2。Inthedepthsoftheoceanthereareseven!

3。Intheheightsoftheheaventhereareseven!

4。Intheoceanstreaminapalacetheywereborn。

5。Maletheyarenot:femaletheyarenot!

6。Wivestheyhavenot!Childrenarenotborntothem!

7。Rulestheyhavenot!Governmenttheyknownot!

8。Prayerstheyhearnot!

9。Thereareseven!Thereareseven!Twiceoverthereareseven!

Thetabletsmakefrequentallusiontothesesevenspirits。Onestartsthus:

1。Thegod(——)shallstandbyhisbedside;

2。Thesesevenevilspiritsheshallrootoutandshallexpelthemfromhisbody,3。andthesesevenshallneverreturntothesickmanagain。[17]

Altogethersimilararetheexorcismsintendedtowardoffdisease。ProfessorSaycehaspublishedtranslationsofsomeofthese。[18]Eachoftheseendswiththesamephrase,andtheydifferonlyinregardtotheparticularmaladiesfromwhichfreedomisdesired。Onereads:

"Fromwasting,fromwantofhealth,fromtheevilspiritoftheulcer,fromthespreadingquinsyofthegullet,fromtheviolentulcer,fromthenoxiousulcer,maythekingofheavenpreserve,maythekingofearthpreserve。"

Anotherisphrasedthus:

"Fromthecruelspiritofthehead,fromthestrongspiritofthehead,fromtheheadspiritthatdepartsnot,fromtheheadspiritthatcomesnotforth,fromtheheadspiritthatwillnotgo,fromthenoxiousheadspirit,maythekingofheavenpreserve,maythekingofearthpreserve。"

Astoomenshavingtodowiththeaffairsofeverydaylifethenumberislegion。Forexample,Mopperthaspublished,intheJournalAsiatique,[19]thetranslationofatabletwhichcontainsonitstwosidesseveralscoresofbirth-portents,afewofwhichmaybequotedatrandom:

"Whenawomanbearsachildandithastheearsofalion,astrongkingisinthecountry。""Whenawomanbearsachildandithasabird’sbeak,thatcountryisoppressed。""Whenawomanbearsachildanditsrighthandiswanting,thatcountrygoestodestruction。""Whenawomanbearsachildanditsfeetarewanting,theroadsofthecountryarecut;thathouseisdestroyed。""Whenawomanbearsachildandatthetimeofitsbirthitsbeardisgrown,floodsareinthecountry。""Whenawomanbearsachildandatthetimeofitsbirthitsmouthisopenandspeaks,thereispestilenceinthecountry,theAir-godinundatesthecropsofthecountry,injuryinthecountryiscaused。"

Someoftheseportents,itwillbeobserved,arenotinmuchdangerofrealization,anditiscurioustosurmisebywhatstretchoftheimaginationtheycanhavebeeninvented。Thereis,forexample,onthesametabletjustquoted,onereferencewhichassuresusthat"whenasheepbearsaliontheforcesmarchmultitudinously;thekinghasnotarival。"Thereareotheromens,however,thataresoeasyofrealizationastoleadonetosupposethatanyBabylonianwhoregardedallthesuperstitioussignsmusthavebeeninconstantterror。ThusatablettranslatedbyProfessorSayce[20]givesalonglistofomensfurnishedbydogs,inwhichweareassuredthat:

1。Ifayellowdogentersintothepalace,exitfromthatpalacewillbebaleful。

2。Ifadogtothepalacegoes,andonathroneliesdown,thatpalaceisburned。

3。ifablackdogintoatempleenters,thefoundationofthattempleisnotstable。

4。Iffemaledogsonelitterbear,destructiontothecity。

Itisneedlesstocontinuethesecitations,sincetheybutreiterateendlesslythesamestory。Itisinterestingtorecall,however,thattheobservationsofanimatenature,whichweredoubtlesssuperstitiousintheirmotive,hadgiventheBabylonianssomeinklingsofaknowledgeofclassification。Thus,accordingtoMenant,[21]someofthetabletsfromNineveh,whicharewritten,asusual,inboththeSumerianandAssyrianlanguages,andwhich,therefore,likepracticallyallAssyrianbooks,drawupontheknowledgeofoldBabylonia,givelistsofanimals,makinganattemptatclassification。Thedog,lion,andwolfareplacedinonecategory;theox,sheep,andgoatinanother;thedogfamilyitselfisdividedintovariousraces,asthedomesticdog,thecoursingdog,thesmalldog,thedogofElan,etc。Similarattemptsatclassificationofbirdsarefound。

Thus,birdsofrapidflight,sea-birds,andmarsh-birdsaredifferentiated。Insectsareclassifiedaccordingtohabit;thosethatattackplants,animals,clothing,orwood。Vegetablesseemtobeclassifiedaccordingtotheirusefulness。Onetabletenumeratestheusesofwoodaccordingtoitsadaptabilityfortimber-workofpalaces,orconstructionofvessels,themakingofimplementsofhusbandry,orevenfurniture。Mineralsoccupyalongseriesinthesetablets。Theyareclassedaccordingtotheirqualities,goldandsilveroccupyingadivisionapart;preciousstonesforminganotherseries。OurBabylonians,then,mustbecreditedwiththedevelopmentofarudimentaryscienceofnaturalhistory。

WehavejustseenthatmedicalpracticeintheBabylonianworldwasstrangelyunderthecloudofsuperstition。Butitshouldbeunderstoodthatourestimate,throughlackofcorrectdata,probablydoesmuchlessthanjusticetotheattainmentsofthephysicianofthetime。Asalreadynoted,theexistingtabletschancenottothrowmuchlightonthesubject。Itisknown,however,thatthepractitionerofmedicineoccupiedapositionofsome,authorityandresponsibility。Theproofofthisisfoundintheclausesrelatingtothelegalstatusofthephysicianwhicharecontainedinthenowfamouscode[22]oftheBabylonianKingKhamurabi,whoreignedabout2300yearsbeforeourera。Theseclauses,thoughthrowingnolightonthescientificattainmentsofthephysicianoftheperiod,aretoocurioustobeomitted。

Theyareclauses215to227ofthecelebratedcode,andareasfollows:

215。Ifadoctorhastreatedamanforaseverewoundwithalancetofbronzeandhascuredtheman,orhasopenedatumorwithabronzelancetandhascuredtheman’seye,heshallreceivetenshekelsofsilver。

216。Ifitwasafreedman,heshallreceivefiveshekelsofsilver。

217。Ifitwasaman’sslave,theowneroftheslaveshallgivethedoctortwoshekelsofsilver。

218。Ifaphysicianhastreatedafree-bornmanforaseverewoundwithalancetofbronzeandhascausedthemantodie,orhasopenedatumorofthemanwithalancetofbronzeandhasdestroyedhiseye,hishandsoneshallcutoff。

219。Ifthedoctorhastreatedtheslaveofafreedmanforaseverewoundwithabronzelancetandhascausedhimtodie,heshallgivebackslaveforslave。

220。Ifhehasopenedhistumorwithabronzelancetandhasruinedhiseye,heshallpaythehalfofhispriceinmoney。

221。Ifadoctorhascuredthebrokenlimbofaman,orhashealedhissickbody,thepatientshallpaythedoctorfiveshekelsofsilver。

222。Ifitwasafreedman,heshallgivethreeshekelsofsilver。

223。Ifitwasaman’sslave,theowneroftheslaveshallgivetwoshekelsofsilvertothedoctor。

224。Ifthedoctorofoxenandasseshastreatedanoxoranassforagravewoundandhascuredit,theowneroftheoxortheassshallgivetothedoctorashispayone-sixthofashekelofsilver。

225。Ifhehastreatedanoxoranassforaseverewoundandhascauseditsdeath,heshallpayone-fourthofitspricetotheowneroftheoxortheass。

226。Ifabarber-surgeon,withoutconsentoftheownerofaslave,hasbrandedtheslavewithanindeliblemark,oneshallcutoffthehandsofthatbarber。

227。Ifanyonedeceivethesurgeon-barberandmakehimbrandaslavewithanindeliblemark,oneshallkillthatmanandburyhiminhishouse。Thebarbershallswear,"Ididnotmarkhimwittingly,"andheshallbeguiltless。

BeforeturningfromtheOrientalworlditisperhapsworthwhiletoattempttoestimatesomewhatspecificallytheworld-influenceofthename,Babylonianscience。Perhapswecannotbettergainanideaastotheestimateputuponthatsciencebytheclassicalworldthanthroughasomewhatextendedquotationfromaclassicalauthor。DiodorusSiculus,who,asalreadynoted,livedataboutthetimeofAugustus,andwho,therefore,scannedinperspectivetheentiresweepofclassicalGreekhistory,hasleftusastrikingsummarywhichisdoublyvaluablebecauseofitscomparisonsofBabylonianwithGreekinfluence。HavingviewedthescienceofBabyloniainthelightoftheinterpretationsmadepossiblebytherecentstudyoforiginaldocuments,wearepreparedtodrawourownconclusionsfromthestatementsoftheGreekhistorian。HereishisestimateinthewordsofthequainttranslationmadebyPhilemonHollandintheyear1700:[23]

"TheybeingthemostancientBabylonians,holdthesamestationanddignityintheCommon-wealthastheEgyptianPriestsdoinEgypt:ForbeingdeputedtoDivineOffices,theyspendalltheirTimeinthestudyofPhilosophy,andareespeciallyfamousfortheArtofAstrology。TheyaremightilygiventoDivination,andforetelfutureEvents,andimploythemselveseitherbyPurifications,Sacrifices,orotherInchantmentstoavertEvils,orprocuregoodFortuneandSuccess。TheyareskilfullikewiseintheArtofDivination,bytheflyingofBirds,andinterpretingofDreamsandProdigies:AndarereputedastrueOracles(indeclaringwhatwillcometopass)bytheirexactanddiligentviewingtheIntralsoftheSacrifices。ButtheyattainnottothisKnowledgeinthesamemannerastheGreciansdo;fortheChaldeanslearnitbyTraditionfromtheirAncestors,theSonfromtheFather,whoareallinthemeantimefreefromallotherpublickOfficesandAttendances;andbecausetheirParentsaretheirTutors,theybothlearneverythingwithoutEnvy,andrelywithmoreconfidenceuponthetruthofwhatistaughtthem;andbeingtrain’dupinthisLearning,fromtheirveryChildhood,theybecomemostfamousPhilosophers,(thatAgebeingmostcapableofLearning,whereintheyspendmuchoftheirtime)。ButtheGreciansforthemostpartcomerawtothisstudy,unfittedandunprepar’d,andarelongbeforetheyattaintotheKnowledgeofthisPhilosophy:AndaftertheyhavespentsomesmalltimeinthisStudy,theyaremanytimescall’doffandforc’dtoleaveit,inordertogetaLivelihoodandSubsistence。Andalthoughsome,fewdoindustriouslyapplythemselvestoPhilosophy,yetforthesakeofGain,theseveryMenareopinionative,andeverandanonstartingnewandhighPoints,andneverfixinthestepsoftheirAncestors。ButtheBarbarianskeepingconstantlyclosetothesamething,attaintoaperfectanddistinctKnowledgeineveryparticular。

"ButtheGrecians,cunninglycatchingatallOpportunitiesofGain,makenewSectsandParties,andbytheircontraryOpinionswranglingandquarellingconcerningthechiefestPoints,leadtheirScholarsintoaMaze;andbeinguncertainanddoubtfulwhattopitchuponforcertaintruth,theirMindsarefluctuatingandinsuspenceallthedaysoftheirLives,andunabletogiveacertainassentuntoanything。ForifanyManwillbutexaminethemosteminentSectsofthePhilosophers,heshallfindthemmuchdifferingamongthemselves,andevenopposingoneanotherinthemostweightypartsoftheirPhilosophy。ButtoreturntotheChaldeans,theyholdthattheWorldiseternal,whichhadneitheranycertainBeginning,norshallhaveanyEnd;butallagree,thatallthingsareorder’d,andthisbeautifulFabrickissupportedbyaDivineProvidence,andthattheMotionsoftheHeavensarenotperform’dbychanceandoftheirownaccord,butbyacertainanddeterminateWillandAppointmentoftheGods。

"ThereforefromalongobservationoftheStars,andanexactKnowledgeofthemotionsandinfluencesofeveryoneofthem,whereintheyexcelallothers,theyfortelmanythingsthataretocometopass。

"TheysaythattheFiveStarswhichsomecallPlanets,buttheyInterpreters,aremostworthyofConsideration,bothfortheirmotionsandtheirremarkableinfluences,especiallythatwhichtheGrecianscallSaturn。Thebrightestofthemall,andwhichoftenportendsmanyandgreatEvents,theycallSol,theotherFourtheynameMars,Venus,Mercury,andJupiter,withourownCountryAstrologers。TheygivetheNameofInterpreterstotheseStars,becausetheseonlybyapeculiarMotiondoportendthingstocome,andinsteadofJupiters,dodeclaretoMenbefore-handthegood-willoftheGods;whereastheotherStars(notbeingofthenumberofthePlanets)haveaconstantordinarymotion。

FutureEvents(theysay)arepointedatsometimesbytheirRising,andsometimesbytheirSetting,andatothertimesbytheirColour,asmaybeexperienc’dbythosethatwilldiligentlyobserveit;sometimesforeshewingHurricanes,atothertimesTempestuousRains,andthenagainexceedingDroughts。Bythese,theysay,areoftenportendedtheappearanceofComets,EclipsesoftheSunandMoon,EarthquakesandallotherthevariousChangesandremarkableeffectsintheAir,bodinggoodandbad,notonlytoNationsingeneral,buttoKingsandPrivatePersonsinparticular。UnderthecourseofthesePlanets,theysayareThirtyStars,whichtheycallCounsellingGods,halfofwhomobservewhatisdoneundertheEarth,andtheotherhalftakenoticeoftheactionsofMenupontheEarth,andwhatistransactedintheHeavens。OnceeveryTenDaysspace(theysay)

oneofthehighestOrderoftheseStarsdescendstothemthatareofthelowest,likeaMessengersentfromthemabove;andthenagainanotherascendsfromthosebelowtothemabove,andthatthisistheirconstantnaturalmotiontocontinueforever。ThechiefoftheseGods,theysay,areTwelveinnumber,toeachofwhichtheyattributeaMonth,andoneSignoftheTwelveintheZodiack。

"ThroughtheseTwelveSignstheSun,Moon,andtheotherFivePlanetsruntheirCourse。TheSuninaYearstime,andtheMooninthespaceofaMonth。ToeveryoneofthePlanetstheyassigntheirownproperCourses,whichareperform’dvariouslyinlesserorshortertimeaccordingastheirseveralmotionsarequickerorslower。TheseStars,theysay,haveagreatinfluencebothastogoodandbadinMensNativities;andfromtheconsiderationoftheirseveralNatures,maybeforeknownwhatwillbefalMenafterwards。AstheyforetoldthingstocometootherKingsformerly,sotheydidtoAlexanderwhoconquer’dDarius,andtohisSuccessorsAntigonusandSeleucusNicator;andaccordinglythingsfelloutastheydeclar’d;whichweshallrelateparticularlyhereafterinamoreconvenienttime。TheytelllikewiseprivateMentheirFortunessocertainly,thatthosewhohavefoundthethingtruebyExperience,haveesteem’ditaMiracle,andabovethereachofmantoperform。OutoftheCircleoftheZodiacktheydescribeFourandTwentyStars,TwelvetowardstheNorthPole,andasmanytotheSouth。

"Thosewhichwesee,theyassigntotheliving;andtheotherthatdonotappear,theyconceiveareConstellationsfortheDead;andtheytermthemJudgesofallthings。TheMoon,theysay,isinthelowestOrb;andbeingthereforenexttotheEarth(becausesheissosmall),shefinishesherCourseinalittletime,notthroughtheswiftnessofherMotion,buttheshortnessofherSphear。Inthatwhichtheyaffirm(thatshehasbutaborrow’dlight,andthatwhensheiseclips’d,it’scaus’dbytheinterpositionoftheshadowoftheEarth)theyagreewiththeGrecians。

"TheirRulesandNotionsconcerningtheEclipsesoftheSunarebutweakandmean,whichtheydarenotpositivelyforetel,norfixacertaintimeforthem。TheyhavelikewiseOpinionsconcerningtheEarthpeculiartothemselves,affirmingittoresembleaBoat,andtobehollow,toprovewhich,andotherthingsrelatingtotheframeoftheWorld,theyaboundinArguments;buttogiveaparticularAccountof’em,weconceivewouldbeathingforeigntoourHistory。ButthisanyManmayjustlyandtrulysay,ThattheChaldeansfarexceedallotherMenintheKnowledgeofAstrology,andhavestudy’ditmostofanyotherArtorScience:ButthenumberofyearsduringwhichtheChaldeanssay,thoseoftheirProfessionhavegiventhemselvestothestudyofthisnaturalPhilosophy,isincredible;forwhenAlexanderwasinAsia,theyreckon’dupFourHundredandSeventyThousandYearssincetheyfirstbegantoobservetheMotionsoftheStars。"

LetusnowsupplementthisestimateofBabylonianinfluencewithanotherestimatewritteninourownday,andquotedbyoneofthemostrecenthistoriansofBabyloniaandAssyria。[24]TheestimateinquestionisthatofCanonRawlinsoninhisGreatOrientalMonarchies。[25]OfBabyloniahesays:

"Herswasapparentlythegeniuswhichexcogitatedanalphabet;

workedoutthesimplerproblemsofarithmetic;inventedimplementsformeasuringthelapseoftime;conceivedtheideaofraisingenormousstructureswiththepoorestofallmaterials,clay;discoveredtheartofpolishing,boring,andengravinggems;reproducedwithtruthfulnesstheoutlinesofhumanandanimalforms;attainedtohighperfectionintextilefabrics;

studiedwithsuccessthemotionsoftheheavenlybodies;

conceivedofgrammarasascience;elaboratedasystemoflaw;

sawthevalueofanexactchronology——inalmosteverybranchofsciencemadeabeginning,thusrenderingitcomparativelyeasyforothernationstoproceedwiththesuperstructure……ItwasfromtheEast,notfromEgypt,thatGreecederivedherarchitecture,hersculpture,herscience,herphilosophy,hermathematicalknowledge——inaword,herintellectuallife。AndBabylonwasthesourcetowhichtheentirestreamofEasterncivilizationmaybetraced。Itisscarcelytoomuchtosaythat,butforBabylon,realcivilizationmightnotyethavedawnedupontheearth。"

Consideringthataperiodofalmosttwothousandyearsseparatesthetimesofwritingofthesetwoestimates,theestimatesthemselvesaresingularlyinunison。TheyshowthatthegreatestofOrientalnationshasnotsufferedinreputationatthehandsofposterity。ItisindeedalmostimpossibletocontemplatethemonumentsofBabylonianandAssyriancivilizationthatarenowpreservedintheEuropeanandAmericanmuseumswithoutbecomingenthusiastic。ThatcertainlywasawonderfulcivilizationwhichhasleftusthetabletsonwhichareinscribedthelawsofaKhamurabiontheonehand,andthearttreasuresofthepalaceofanAsshurbanipalontheother。YetacandidconsiderationofthescientificattainmentsoftheBabyloniansandAssyrianscanscarcelyarouseustoalikeenthusiasm。Inconsideringthesubjectwehaveseenthat,sofaraspurescienceisconcerned,theeffortsoftheBabyloniansandAssyrianschieflycentredaboutthesubjectsofastrologyandmagic。Withtherecordsoftheirghost-hauntedsciencefreshinmind,onemightbeforgivenforamomentarydesiretotakeissuewithCanonRawlinson’swords。WeareassuredthatthescientificattainmentsofEuropearealmostsolelytobecreditedtoBabyloniaandnottoEgypt,butweshouldnotforgetthatPlato,thegreatestoftheGreekthinkers,wenttoEgyptandnottoBabyloniatopursuehisstudieswhenhewishedtopenetratethesecretsofOrientalscienceandphilosophy。Clearly,then,classicalGreecedidnotconsiderBabyloniaashavingamonopolyofscientificknowledge,andweofto-day,whenweattempttoweighthenewevidencethathascometousinrecentgenerationswiththeBabylonianrecordsthemselves,findthatsome,atleast,oftheheritagesforwhichBabyloniahasbeenpraisedareofmorethandoubtfulvalue。

Babylonia,forexample,gaveusourseven-dayweekandoursystemofcomputingbytwelves。Butsurelytheworldcouldhavegotonaswellwithoutthatmagicnumberseven;andaftersomehundredsofgenerationswearecomingtofeelthatthedecimalsystemoftheEgyptianshasadvantagesovertheduodecimalsystemoftheBabylonians。Again,theBabyloniansdidnotinventthealphabet;

theydidnotevenacceptitwhenalltherestoftheworldhadrecognizeditsvalue。Ingrammarandarithmetic,aswithastronomy,theyseemednottohaveadvancedgreatly,ifatall,upontheEgyptians。Onefieldinwhichtheystandoutinstartlingpre-eminenceisthefieldofastrology;butthis,intheestimateofmodernthought,istheverynegationofscience。

BabyloniaimpressedhersuperstitionsontheWesternworld,andwhenweconsiderthebalefulinfluenceofthesesuperstitions,wemayalmostquestionwhetherwemightnotreverseCanonRawlinson’sestimateandsaythatperhapsbutforBabyloniarealcivilization,basedontheapplicationoftruescience,mighthavedawnedupontheearthascoreofcenturiesbeforeitdid。

Yet,afterall,perhapsthisestimateisunjust。Society,likeanindividualorganism,mustcreepbeforeitcanwalk,andperhapstheBabylonianexperimentsinastrologyandmagic,whichEuropeancivilizationwasdestinedtocopyforsomethreeorfourthousandyears,musthavebeenmadeapartofthenecessaryevolutionofourraceinoneplaceorinanother。Thatthought,however,neednotblindustotheessentialfact,whichthehistorianofsciencemustneedsadmit,thatfortheBabylonian,despitehisboastedculture,sciencespelledsuperstition。

【推荐阅读】幽幽深宫,醒来一梦似千年,重生于下堂妃身躯中的她,将如何手刃仇人? 点击阅读

精品推荐