首页
English Stories France
书架
书页 | 目录
加书签

第1章
25223字

CONTENTS

ALODGINGFORTHENIGHTbyR。L。StevensonALEAFINTHESTORMbyOuidaATERRIBLYSTRANGEBEDbyWilkieCollinsMICHELLORIO’SCROSSbyHesbaStrettonAPERILOUSAMOURbyStanleyJ。WeymanALODGINGFORTHENIGHT

BY

ROBERTLOUISSTEVENSON

ItwaslateinNovember,1456。ThesnowfelloverPariswithrigorous,relentlesspersistence;sometimesthewindmadeasallyandscattereditinflyingvortices;sometimestherewasalull,andflakeafterflakedescendedoutoftheblacknightair,silent,circuitous,interminable。Topoorpeople,lookingupundermoisteyebrows,itseemedawonderwhereitallcamefrom。MasterFrancisVillonhadpropoundedanalternativethatafternoon,atatavernwindow:wasitonlypaganJupiterpluckinggeeseuponOlympus?orweretheholyangelsmoulting?HewasonlyapoorMasterofArts,hewenton;andasthequestionsomewhattouchedupondivinity,hedurstnotventuretoconclude。AsillyoldpriestfromMontargis,whowasamongthecompany,treatedtheyoungrascaltoabottleofwineinhonourofthejestandgrimaceswithwhichitwasaccompanied,andsworeonhisownwhitebeardthathehadbeenjustsuchanotherirreverentdogwhenhewasVillon’sage。

Theairwasrawandpointed,butnotfarbelowfreezing;andtheflakeswerelarge,damp,andadhesive。Thewholecitywassheetedup。

Anarmymighthavemarchedfromendtoendandnotafootfallgiventhealarm。Iftherewereanybelatedbirdsinheaven,theysawtheislandlikealargewhitepatch,andthebridgeslikeslimwhitesparsontheblackgroundoftheriver。Highupoverheadthesnowsettledamongthetraceryofthecathedraltowers。Manyanichewasdriftedfull;manyastatueworealongwhitebonnetonitsgrotesqueorsaintedhead。Thegargoyleshadbeentransformedintogreatfalsenoses,droopingtowardthepoint。Thecrocketswerelikeuprightpillowsswollenononeside。Intheintervalsofthewindtherewasadullsounddrippingabouttheprecinctsofthechurch。

ThecemeteryofSt。Johnhadtakenitsownshareofthesnow。Allthegravesweredecentlycovered;tallwhitehousetopsstoodaroundingravearray;worthyburgherswerelongagoinbed,be-nightcappedliketheirdomiciles;therewasnolightinalltheneighbourhoodbutalittlepeepfromalampthathungswinginginthechurchchoir,andtossedtheshadowstoandfrointimetoitsoscillations。Theclockwashardontenwhenthepatrolwentbywithhalberdsandalantern,beatingtheirhands;andtheysawnothingsuspiciousaboutthecemeteryofSt。John。

Yettherewasasmallhouse,backedupagainstthecemeterywall,whichwasstillawake,andawaketoevilpurpose,inthatsnoringdistrict。

Therewasnotmuchtobetrayitfromwithout;onlyastreamofwarmvapourfromthechimney-top,apatchwherethesnowmeltedontheroof,andafewhalf-obliteratedfootprintsatthedoor。Butwithin,behindtheshutteredwindows,MasterFrancisVillon,thepoet,andsomeofthethievishcrewwithwhomheconsorted,werekeepingthenightaliveandpassingroundthebottle。

Agreatpileoflivingembersdiffusedastrongandruddyglowfromthearchedchimney。BeforethisstraddledDomNicolas,thePicardymonk,withhisskirtspickedupandhisfatlegsbaredtothecomfortablewarmth。Hisdilatedshadowcuttheroominhalf;andthefirelightonlyescapedoneithersideofhisbroadperson,andinalittlepoolbetweenhisoutspreadfeet。Hisfacehadthebeery,bruisedappearanceofthecontinualdrinker’s;itwascoveredwithanetworkofcongestedveins,purpleinordinarycircumstances,butnowpaleviolet,forevenwithhisbacktothefirethecoldpinchedhimontheotherside。Hiscowlhadhalffallenback,andmadeastrangeexcrescenceoneithersideofhisbull-neck。Sohestraddled,grumbling,andcuttheroominhalfwiththeshadowofhisportlyframe。

Ontheright,VillonandGuyTabarywerehuddledtogetheroverascrapofparchment;Villonmakingaballadewhichhewastocallthe"BalladeofRoastFish,"andTabarysputteringadmirationathisshoulder。Thepoetwasaragofaman,dark,little,andlean,withhollowcheeksandthinblacklocks。Hecarriedhisfourandtwentyyearswithfeverishanimation。Greedhadmadefoldsabouthiseyes,evilsmileshadpuckeredhismouth。Thewolfandpigstruggledtogetherinhisface。Itwasaneloquent,sharp,ugly,earthlycountenance。Hishandsweresmallandprehensile,withfingersknottedlikeacord;andtheywerecontinuallyflickeringinfrontofhiminviolentandexpressivepantomime。AsforTabary,abroad,complacent,admiringimbecilitybreathedfromhissquashnoseandslobberinglips;hehadbecomeathief,justashemighthavebecomethemostdecentofburgesses,bytheimperiouschancethatrulesthelivesofhumangeeseandhumandonkeys。

Atthemonk’sotherhand,MontignyandTheveninPenseteplayedagameofchance。Aboutthefirstthereclungsomeflavourofgoodbirthandtraining,asaboutafallenangel;somethinglong,lithe,andcourtlyintheperson;somethingaquilineanddarklingintheface。Thevenin,poorsoul,wasingreatfeather;hehaddoneagoodstrokeofknaverythatafternoonintheFaubourgSt。Jacques,andallnighthehadbeengainingfromMontigny。Aflatsmileilluminatedhisface;hisbaldheadshonerosilyinagarlandofredcurls;hislittleprotuberantstomachshookwithsilentchucklingsashesweptinhisgains。

"Doublesorquits?"saidThevenin。

Montignynoddedgrimly。

"Somemayprefertodineinstate,"wroteVillon,"onbreadandcheeseonsilverplate。Or,or——helpmeout,Guido!"

Tabarygiggled。

"Orparsleyonagoldendish,"scribbledthepoet。

Thewindwasfresheningwithout;itdrovethesnowbeforeit,andsometimesraiseditsvoiceinavictoriouswhoop,andmadesepulchralgrumblingsinthechimney。Thecoldwasgrowingsharperasthenightwenton。Villon,protrudinghislips,imitatedthegustwithsomethingbetweenawhistleandagroan。Itwasaneerie,uncomfortabletalentofthepoet’s,muchdetestedbythePicardymonk。

"Can’tyouhearitrattleinthegibbet?"saidVillon。"Theyarealldancingthedevil’sjigonnothing,upthere。Youmaydance,mygallants;you’llbenonethewarmer。Whew,whatagust!Downwentsomebodyjustnow!Amedlarthefeweronthethree-leggedmedlar-tree!

Isay,DomNicolas,it’llbecoldto-nightontheSt。DenisRoad?"heasked。

DomNicholaswinkedbothhisbigeyes,andseemedtochokeuponhisAdam’sapple。Montfaucon,thegreat,grislyParisgibbet,stoodhardbytheSt。DenisRoad,andthepleasantrytouchedhimontheraw。AsforTabary,helaughedimmoderatelyoverthemedlars;hehadneverheardanythingmorelight-hearted;andheheldhissidesandcrowed。Villonfetchedhimafilliponthenose,whichturnedhismirthintoanattackofcoughing。

"Oh,stopthatrow,"saidVillon,"andthinkofrhymesto’fish’!"

"Doublesorquits?SaidMontigny,doggedly。

"Withallmyheart,"quothThevenin。

"Isthereanymoreinthatbottle?"askedthemonk。

"Openanother,"saidVillon。"Howdoyoueverhopetofillthatbighogshead,yourbody,withlittlethingslikebottles?Andhowdoyouexpecttogettoheaven?Howmanyangels,doyoufancy,canbesparedtocarryupasinglemonkfromPicardy?OrdoyouthinkyourselfanotherElias——andthey’llsendthecoachforyou?"

"/Hominibus/impossible,"repliedthemonk,ashefilledhisglass。

Tabarywasinecstasies。

Villonfillipedhisnoseagain。

"Laughatmyjokes,ifyoulike,"hesaid。

Villonmadeafaceathim。"Thinkofrhymesto’fish,’"hesaid。"WhathaveyoutodowithLatin?You’llwishyouknewnoneofitatthegreatassizes,whenthedevilcallsforGuidoTabary,/clericus/——thedevilwiththehumpbackandred-hotfingernails。Talkingofthedevil,"headded,inawhisper,"lookatMontigny!"

Allthreepeeredcovertlyatthegamester。Hedidnotseemtobeenjoyinghisluck。Hismouthwasalittletoaside;onenostrilnearlyshut,andtheothermuchinflated。Theblackdogwasonhisback,aspeoplesay,interrifyingnurserymetaphor;andhebreathedhardunderthegruesomeburden。

"Helooksasifhecouldknifehim,"whisperedTabary,withroundeyes。

Themonkshuddered,andturnedhisfaceandspreadhisopenhandstotheredembers。ItwasthecoldthatthusaffectedDomNicolas,andnotanyexcessofmoralsensibility。

"Comenow,"saidVillon——"aboutthisballade。Howdoesitrunsofar?"

Andbeatingtimewithhishand,hereaditaloudtoTabary。

Theywereinterruptedatthefourthrhymebyabriefandfatalmovementamongthegamesters。Theroundwascompleted,andTheveninwasjustopeninghismouthtoclaimanothervictory,whenMontignyleapedup,swiftasanadder,andstabbedhimtotheheart。Theblowtookeffectbeforehehadtimetoutteracry,beforehehadtimetomove。Atremorortwoconvulsedhisframe;hishandsopenedandshut,hisheelsrattledonthefloor;thenhisheadrolledbackwardoveroneshoulder,witheyeswideopen;andTheveninPensete’sspirithadreturnedtoHimwhomadeit。

Everyonesprangtohisfeet;butthebusinesswasoverintwotwos。

Thefourlivingfellowslookedateachotherinratheraghastlyfashion,thedeadmancontemplatingacorneroftheroofwithasingularanduglyleer。

"MyGod!"saidTabary,andhebegantoprayinLatin。

Villonbrokeoutintohystericallaughter。HecameastepforwardandduckedaridiculousbowatThevenin,andlaughedstilllouder。Thenhesatdownsuddenly,allofaheap,uponastool,andcontinuedlaughingbitterly,asthoughhewouldshakehimselftopieces。

Montignyrecoveredhiscomposurefirst。

"Let’sseewhathehasabouthim,"heremarked;andhepickedthedeadman’spocketswithapractisedhand,anddividedthemoneyintofourequalportionsonthetable。"There’sforyou,"hesaid。

Themonkreceivedhissharewithadeepsigh,andasinglestealthyglanceatthedeadThevenin,whowasbeginningtosinkintohimselfandtopplesidewaysoffthechair。

"We’reallinforit,"criedVillon,swallowinghismirth。"It’sahangingjobforeverymanJackofusthat’shere——nottospeakofthosewhoaren’t。"Hemadeashockinggestureintheairwithhisraisedrighthand,andputouthistongueandthrewhisheadononeside,soastocounterfeittheappearanceofonewhohasbeenhanged。Thenhepocketedhisshareofthespoil,andexecutedashufflewithhisfeetasiftorestorethecirculation。

Tabarywasthelasttohelphimself;hemadeadashatthemoney,andretiredtotheotherendoftheapartment。

MontignystuckTheveninuprightinthechair,anddrewoutthedagger,whichwasfollowedbyajetofblood。

"Youfellowshadbetterbemoving,"hesaid,ashewipedthebladeonhisvictim’sdoublet。

"Ithinkwehad,"returnedVillon,withagulp。"Damnhisfathead!"hebrokeout。"Itsticksinmythroatlikephlegm。Whatrighthasamantohaveredhairwhenheisdead?"Andhefellallofaheapagainuponthestool,andfairlycoveredhisfacewithhishands。

MontignyandDomNicolaslaughedaloud,evenTabaryfeeblychimingin。

"Cry-baby!"saidthemonk。

"Ialwayssaidhewasawoman,"addedMontigny,withasneer。"Situp,can’tyou?"hewenton,givinganothershaketothemurderedbody。

"Treadoutthatfire,Nick!"

ButNickwasbetteremployed;hewasquietlytakingVillon’spurse,asthepoetsat,limpandtrembling,onthestoolwherehehadbeenmakingaballadenotthreeminutesbefore。MontignyandTabarydumblydemandedashareofthebooty,whichthemonksilentlypromisedashepassedthelittlebagintothebosomofhisgown。Inmanywaysanartisticnatureunfitsamanforpracticalexistence。

NosoonerhadthetheftbeenaccomplishedthanVillonshookhimself,jumpedtohisfeet,andbeganhelpingtoscatterandextinguishtheembers。MeanwhileMontignyopenedthedoorandcautiouslypeeredintothestreet。Thecoastwasclear;therewasnomeddlesomepatrolinsight。Stillitwasjudgedwisertoslipoutseverally;andasVillonwashimselfinahurrytoescapefromtheneighbourhoodofthedeadThevenin,andtherestwereinastillgreaterhurrytogetridofhimbeforeheshoulddiscoverthelossofhismoney,hewasthefirstbygeneralconsenttoissueforthintothestreet。

Thewindhadtriumphedandsweptallthecloudsfromheaven。Onlyafewvapours,asthinasmoonlight,fleetedrapidlyacrossthestars。Itwasbittercold;and,byacommonopticaleffect,thingsseemedalmostmoredefinitethaninthebroadestdaylight。Thesleepingcitywasabsolutelystill;acompanyofwhitehoods,afieldfulloflittlealps,belowthetwinklingstars。Villoncursedhisfortune。Woulditwerestillsnowing!Now,whereverhewent,heleftanindelibletrailbehindhimontheglitteringstreets;whereverhewent,hewasstilltetheredtothehousebythecemeteryofSt。John;whereverhewent,hemustweave,withhisownploddingfeet,theropethatboundhimtothecrimeandwouldbindhimtothegallows。Theleerofthedeadmancamebacktohimwithnewsignificance。Hesnappedhisfingersasiftopluckuphisownspirits,and,choosingastreetatrandom,steppedboldlyforwardinthesnow。

Twothingspreoccupiedhimashewent:theaspectofthegallowsatMontfauconinthisbright,windyphaseofthenight’sexistence,forone;andforanother,thelookofthedeadmanwithhisbaldheadandgarlandofredcurls。Bothstruckcolduponhisheart,andhekeptquickeninghispaceasifhecouldescapefromunpleasantthoughtsbymerefleetnessoffoot。Sometimeshelookedbackoverhisshoulderwithasuddennervousjerk;buthewastheonlymovingthinginthewhitestreets,exceptwhenthewindswoopedroundacornerandthrewupthesnow,whichwasbeginningtofreeze,inspoutsofglitteringdust。

Suddenlyhesaw,alongwaybeforehim,ablackclumpandacoupleoflanterns。Theclumpwasinmotion,andthelanternsswungasthoughcarriedbymenwalking。Itwasapatrol。Andthoughitwasmerelycrossinghislineofmarchhejudgeditwisertogetoutofeyeshotasspeedilyashecould。Hewasnotinthehumourtobechallenged,andhewasconsciousofmakingaveryconspicuousmarkuponthesnow。Justonhislefthandtherestoodagreathotel,withsometurretsandalargeporchbeforethedoor;itwashalfruinous,heremembered,andhadlongstoodempty;andsohemadethreestepsofit,andjumpedintotheshelteroftheporch。Itwasprettydarkinside,aftertheglimmerofthesnowystreets,andhewasgropingforwardwithoutspreadhands,whenhestumbledoversomesubstancewhichofferedanindescribablemixtureofresistances,hardandsoft,firmandloose。Hisheartgavealeap,andhesprangtwostepsbackandstareddreadfullyattheobstacle。Thenhegavealittlelaughofrelief。Itwasonlyawoman,andshedead。Hekneltbesidehertomakesureuponthislatterpoint。

Shewasfreezingcold,andrigidlikeastick。Alittleraggedfineryflutteredinthewindaboutherhair,andhercheekshadbeenheavilyrougedthatsameafternoon。Herpocketswerequiteempty;butinherstocking,underneaththegarter,Villonfoundtwoofthesmallcoinsthatwentbythenameofwhites。Itwaslittleenough,butitwasalwayssomething;andthepoetwasmovedwithadeepsenseofpathosthatsheshouldhavediedbeforeshehadspenthermoney。Thatseemedtohimadarkandpitiablemystery;andhelookedfromthecoinsinhishandtothedeadwoman,andbackagaintothecoins,shakinghisheadovertheriddleofman’slife。HenryV。ofEngland,dyingatVincennesjustafterhehadconqueredFrance,andthispoorjadecutoffbyacolddraughtinagreatman’sdoorwaybeforeshehadtimetospendhercoupleofwhites——itseemedacruelwaytocarryontheworld。Twowhiteswouldhavetakensuchalittlewhiletosquander;andyetitwouldhavebeenonemoregoodtasteinthemouth,onemoresmackofthelips,beforethedevilgotthesoul,andthebodywaslefttobirdsandvermin。Hewouldliketouseallhistallowbeforethelightwasblownoutandthelanternbroken。

Whilethesethoughtswerepassingthroughhismind,hewasfeeling,halfmechanically,forhispurse。Suddenlyhisheartstoppedbeating;afeelingofcoldscalespassedupthebackofhislegs,andacoldblowseemedtofalluponhisscalp。Hestoodpetrifiedforamoment;thenhefeltagainwithonefeverishmovement;thenhislossburstuponhim,andhewascoveredatoncewithperspiration。Tospendthriftsmoneyissolivingandactual——itissuchathinveilbetweenthemandtheirpleasures!Thereisonlyonelimittotheirfortune——thatoftime;andaspendthriftwithonlyafewcrownsistheEmperorofRomeuntiltheyarespent。Forsuchapersontolosehismoneyistosufferthemostshockingreverse,andfallfromheaventohell,fromalltonothing,inabreath。Andallthemoreifhehasputhisheadinthehalterforit;

ifhemaybehangedto-morrowforthatsamepurse,sodearlyearned,sofoolishlydeparted!Villonstoodandcursed;hethrewthetwowhitesintothestreet;heshookhisfistatheaven;hestamped,andwasnothorrifiedtofindhimselftramplingthepoorcorpse。Thenhebeganrapidlytoretracehisstepstowardthehousebesidethecemetery。Hehadforgottenallfearofthepatrol,whichwaslonggonebyatanyrate,andhadnoideabutthatofhislostpurse。Itwasinvainthathelookedrightandleftuponthesnow;nothingwastobeseen。Hehadnotdroppeditinthestreets。Haditfalleninthehouse?Hewouldhavelikeddearlytogoinandsee;buttheideaofthegrislyoccupantunmannedhim。Andhesawbesides,ashedrewnear,thattheireffortstoputoutthefirehadbeenunsuccessful;onthecontrary,ithadbrokenintoablaze,andachangefullightplayedinthechinksofdoorandwindow,andrevivedhisterrorfortheauthoritiesandParisgibbet。

Hereturnedtothehotelwiththeporch,andgropedaboutuponthesnowforthemoneyhehadthrownawayinhischildishpassion。Buthecouldonlyfindonewhite;theotherhadprobablystrucksidewaysandsunkdeeplyin。Withasinglewhiteinhispocket,allhisprojectsforarousingnightinsomewildtavernvanishedutterlyaway。Anditwasnotonlypleasurethatfledlaughingfromhisgrasp;positivediscomfort,positivepain,attackedhimashestoodruefullybeforetheporch。Hisperspirationhaddrieduponhim;andalthoughthewindhadnowfallen,abindingfrostwassettinginstrongerwitheveryhour,andhefeltbenumbedandsickatheart。Whatwastobedone?Lateaswasthehour,improbableaswashissuccess,hewouldtrythehouseofhisadoptedfather,thechaplainofSt。Benoit。

Heranalltheway,andknockedtimidly。Therewasnoanswer。Heknockedagainandagain,takingheartwitheverystroke;andatlaststepswereheardapproachingfromwithin。Abarredwicketfellopenintheiron-studdeddoor,andemittedagushofyellowlight。

"Holdupyourfacetothewicket,"saidthechaplainfromwithin。

"It’sonlyme,"whimperedVillon。

"Oh,it’sonlyyou,isit?"returnedthechaplain;andhecursedhimwithfoul,unpriestlyoathsfordisturbinghimatsuchanhour,andbadehimbeofftohell,wherehecamefrom。

"Myhandsarebluetothewrist,"pleadedVillon;"myfeetaredeadandfulloftwinges;mynoseacheswiththesharpair;thecoldliesatmyheart。Imaybedeadbeforemorning。Onlythisonce,father,and,beforeGod,Iwillneveraskagain!"

"Youshouldhavecomeearlier,"saidtheecclesiastic,coolly。"Youngmenrequirealessonnowandthen。"Heshutthewicketandretireddeliberatelyintotheinteriorofthehouse。

Villonwasbesidehimself;hebeatuponthedoorwithhishandsandfeet,andshoutedhoarselyafterthechaplain。

"Wormyoldfox!"hecried。"IfIhadmyhandunderyourtwist,Iwouldsendyouflyingheadlongintothebottomlesspit。"

Adoorshutintheinterior,faintlyaudibletothepoetdownlongpassages。Hepassedhishandoverhismouthwithanoath。Andthenthehumourofthesituationstruckhim,andhelaughedandlookedlightlyuptoheaven,wherethestarsseemedtobewinkingoverhisdiscomfiture。

Whatwastobedone?Itlookedverylikeanightinthefrostystreets。

Theideaofthedeadwomanpoppedintohisimagination,andgavehimaheartyfright;whathadhappenedtoherintheearlynightmightverywellhappentohimbeforemorning。Andhesoyoung!Andwithsuchimmensepossibilitiesofdisorderlyamusementbeforehim!Hefeltquitepatheticoverthenotionofhisownfate,asifithadbeensomeoneelse’s,andmadealittleimaginativevignetteofthesceneinthemorningwhentheyshouldfindhisbody。

Hepassedallhischancesunderreview,turningthewhitebetweenhisthumbandforefinger。Unfortunatelyhewasonbadtermswithsomeoldfriendswhowouldoncehavetakenpityonhiminsuchaplight。Hehadlampoonedtheminverses;hehadbeatenandcheatedthem;andyetnow,whenhewasinsocloseapinch,hethoughttherewasatleastonewhomightperhapsrelent。Itwasachance。Itwasworthtryingatleast,andhewouldgoandsee。

Ontheway,twolittleaccidentshappenedtohimwhichcolouredhismusingsinaverydifferentmanner。For,first,hefellinwiththetrackofapatrol,andwalkedinitforsomehundredyards,althoughitlayoutofhisdirection。Andthisspiritedhimup;atleasthehadconfusedhistrail;forhewasstillpossessedwiththeideaofpeopletrackinghimallaboutParisoverthesnow,andcollaringhimnextmorningbeforehewasawake。Theothermatteraffectedhimquitedifferently。Hepassedastreet-cornerwhere,notsolongbefore,awomanandherchildhadbeendevouredbywolves。Thiswasjustthekindofweather,hereflected,whenwolvesmighttakeitintotheirheadstoenterParisagain;andalonemaninthesedesertedstreetswouldrunthechanceofsomethingworsethanamerescare。Hestoppedandlookedupontheplacewithanunpleasantinterest——itwasacentrewhereseverallanesintersectedeachother;andhelookeddownthemall,oneafteranother,andheldhisbreathtolisten,lestheshoulddetectsomegallopingblackthingsonthesnoworhearthesoundofhowlingbetweenhimandtheriver。Herememberedhismothertellinghimthestoryandpointingoutthespot,whilehewasyetachild。Hismother!

Ifheonlyknewwhereshelived,hemightmakesureatleastofshelter。Hedeterminedhewouldinquireuponthemorrow;nay,hewouldgoandseeher,too,pooroldgirl!Sothinking,hearrivedathisdestination——hislasthopeforthenight。

Thehousewasquitedark,likeitsneighbours;andyetafterafewtapsheheardamovementoverhead,adooropening,andacautiousvoiceaskingwhowasthere。Thepoetnamedhimselfinaloudwhisper,andwaited,notwithoutsometrepidation,theresult。Norhadhetowaitlong。Awindowwassuddenlyopened,andapailfulofslopssplasheddownuponthedoor-step。Villonhadnotbeenunpreparedforsomethingofthesort,andhadputhimselfasmuchinshelterasthenatureoftheporchadmitted;butforallthathewasdeplorablydrenchedbelowthewaist。Hishosebegantofreezealmostatonce。Deathfromcoldandexposurestaredhimintheface;herememberedhewasofphthisicaltendency,andbegancoughingtentatively。Butthegravityofthedangersteadiedhisnerves。Hestoppedafewhundredyardsfromthedoorwherehehadbeensorudelyused,andreflectedwithhisfingertohisnose。

Hecouldonlyseeonewayofgettingalodging,andthatwastotakeit。Hehadnoticedahousenotfaraway,whichlookedasifitmightbeeasilybrokeninto;andthitherhebetookhimselfpromptly,entertaininghimselfonthewaywiththeideaofaroomstillhot,withatablestillloadedwiththeremainsofsupper,wherehemightpasstherestoftheblackhours,andwhenceheshouldissue,onthemorrow,withanarmfulofvaluableplate。Heevenconsideredonwhatviandsandwhatwinesheshouldprefer;andashewascallingtherollofhisfavouritedainties,roastfishpresenteditselftohismindwithanoddmixtureofamusementandhorror。

"Ishallneverfinishthatballade,"hethoughttohimself;andthen,withanothershudderattherecollection,"Oh,damnhisfathead!"herepeated,fervently,andspatuponthesnow。

Thehouseinquestionlookeddarkatfirstsight;butasVillonmadeapreliminaryinspectioninsearchofthehandiestpointofattack,alittletwinkleoflightcaughthiseyefrombehindacurtainedwindow。

"Thedevil!"hethought。"Peopleawake!Somestudentorsomesaint,confoundthecrew!Can’ttheygetdrunkandlieinbedsnoringliketheirneighbours?What’sthegoodofcurfew,andpoordevilsofbell-

ringersjumpingatarope’sendinbell-towers?What’stheuseofday,ifpeoplesitupallnight?Thegripestothem!"Hegrinnedashesawwherehislogicwasleadinghim。"Everymantohisbusiness,afterall,"addedhe,"andifthey’reawake,bytheLord,Imaycomebyasupperhonestlyforonce,andcheatthedevil。"

Hewentboldlytothedoorandknockedwithanassuredhand。Onbothpreviousoccasionshehadknockedtimidlyandwithsomedreadofattractingnotice;butnowwhenhehadjustdiscardedthethoughtofaburglariousentry,knockingatadoorseemedamightysimpleandinnocentproceeding。Thesoundofhisblowsechoedthroughthehousewiththin,phantasmalreverberations,asthoughitwerequiteempty;

butthesehadscarcelydiedawaybeforeameasuredtreaddrewnear,acoupleofboltswerewithdrawn,andonewingwasopenedbroadly,asthoughnoguileorfearofguilewereknowntothosewithin。Atallfigureofaman,muscularandspare,butalittlebent,confrontedVillon。Theheadwasmassiveinbulk,butfinelysculptured;thenosebluntatthebottom,butrefiningupwardtowhereitjoinedapairofstrongandhonesteyebrows;themouthandeyessurroundedwithdelicatemarkings;andthewholefacebaseduponathickwhitebeard,boldlyandsquarelytrimmed。Seenasitwasbythelightofaflickeringhand-

lamp,itlookedperhapsnoblerthanithadarighttodo;butitwasafineface,honourableratherthanintelligent,strong,simple,andrighteous。

"Youknocklate,sir,"saidtheoldman,inresonant,courteoustones。

Villoncringed,andbroughtupmanyservilewordsofapology;atacrisisofthissort,thebeggarwasuppermostinhim,andthemanofgeniushidhisheadwithconfusion。

"Youarecold,"repeatedtheoldman,"andhungry?Well,stepin。"Andheorderedhimintothehousewithanobleenoughgesture。

"Somegreatseigneur,"thoughtVillon,ashishost,settingdownthelampontheflaggedpavementoftheentry,shottheboltsoncemoreintotheirplaces。

"YouwillpardonmeifIgoinfront,"hesaid,whenthiswasdone;andheprecededthepoetupstairsintoalargeapartment,warmedwithapanofcharcoalandlitbyagreatlamphangingfromtheroof。Itwasverybareoffurniture;onlysomegoldplateonasideboard,somefolios,andastandofarmourbetweenthewindows。Somesmarttapestryhunguponthewalls,representingthecrucifixionofourLordinonepiece,andinanotherasceneofshepherdsandshepherdessesbyarunningstream。Overthechimneywasashieldofarms。

"Willyouseatyourself,"saidtheoldman,"andforgivemeifIleaveyou?Iamaloneinmyhouseto-night,andifyouaretoeatImustforageforyoumyself。"

NosoonerwashishostgonethanVillonleapedfromthechaironwhichhehadjustseatedhimself,andbeganexaminingtheroomwiththestealthandpassionofacat。Heweighedthegoldflagonsinhishand,openedallthefolios,andinvestigatedthearmsupontheshield,andthestuffwithwhichtheseatswerelined。Heraisedthewindowcurtains,andsawthatthewindowsweresetwithrichstainedglassinfigures,sofarashecouldsee,ofmartialimport。Thenhestoodinthemiddleoftheroom,drewalongbreath,andretainingitwithpuffedcheeks,lookedroundandroundhim,turningonhisheels,asiftoimpresseveryfeatureoftheapartmentonhismemory。

"Sevenpiecesofplate,"hesaid。"Iftherehadbeenten,Iwouldhaveriskedit。Afinehouse,andafineoldmaster,sohelpmeallthesaints!"

Andjustthen,hearingtheoldman’streadreturningalongthecorridor,hestolebacktohischair,andbeganhumblytoastinghiswetlegsbeforethecharcoalpan。

Hisentertainerhadaplateofmeatinonehandandajugofwineintheother。Hesetdowntheplateuponthetable,motioningVillontodrawinhischair,andgoingtothesideboard,broughtbacktwogoblets,whichhefilled。

"Idrinkyourbetterfortune,"hesaidgravely,touchingVillon’scupwithhisown。

"Toourbetteracquaintance,"saidthepoet,growingbold。Ameremanofthepeoplewouldhavebeenawedbythecourtesyoftheoldseigneur,butVillonwashardenedinthatmatter;hehadmademirthforgreatlordsbeforenow,andfoundthemasblackrascalsashimself。Andsohedevotedhimselftotheviandswitharavenousgusto,whiletheoldman,leaningbackward,watchedhimwithsteady,curiouseyes。

"Youhavebloodonyourshoulder,myman,"hesaid。

Montignymusthavelaidhiswetrighthanduponhimasheleftthehouse。HecursedMontignyinhisheart。

"Itwasnoneofmyshedding,"hestammered。

"Ihadnotsupposedso,"returnedhishost,quietly。"Abrawl?"

"Well,somethingofthatsort,"Villonadmitted,withaquaver。

"Perhapsafellowmurdered?"

"Ohno,notmurdered,"saidthepoet,moreandmoreconfused。"Itwasallfairplay——murderedbyaccident。Ihadnohandinit,Godstrikemedead!"headded,fervently。

"Oneroguethefewer,Idaresay,"observedthemasterofthehouse。

"Youmaydaretosaythat,"agreedVillon,infinitelyrelieved。"AsbigarogueasthereisbetweenhereandJerusalem。Heturneduphistoeslikealamb。Butitwasanastythingtolookat。Idaresayyou’veseendeadmeninyourtime,mylord?"headded,glancingatthearmour。

"Many,"saidtheoldman。"Ihavefollowedthewars,asyouimagine。"

Villonlaiddownhisknifeandfork,whichhehadjusttakenupagain。

"Wereanyofthembald?"heasked。

"Ohyes,andwithhairaswhiteasmine。"

"Idon’tthinkIshouldmindthewhitesomuch,"saidVillon。"Hiswasred。"Andhehadareturnofhisshudderingandtendencytolaughter,whichhedrownedwithagreatdraughtofwine。"I’malittleputoutwhenIthinkofit,"hewenton。"Iknewhim——damnhim!Andthenthecoldgivesamanfancies——orthefanciesgiveamancold,Idon’tknowwhich。"

"Haveyouanymoney?"askedtheoldman。

"Ihaveonewhite,"returnedthepoet,laughing。"Igotitoutofadeadjade’sstockinginaporch。ShewasasdeadasCaesar,poorwench,andascoldasachurch,withbitsofribbonstickinginherhair。Thisisahardwinterforwolvesandwenchesandpoorrogueslikeme。"

"I,"saidtheoldman,"amEnguerranddelaFeuillee,seigneurdeBrisetout,bailieduPatatrac。Whoandwhatmayyoube?"

Villonroseandmadeasuitablereverence。"IamcalledFrancisVillon,"hesaid,"apoorMasterofArtsofthisuniversity。IknowsomeLatin,andadealofvice。IcanmakeChansons,ballades,lais,virelais,androundels,andIamveryfondofwine。Iwasborninagarret,andIshallnotimprobablydieuponthegallows。Imayadd,mylord,thatfromthisnightforwardIamyourlordship’sveryobsequiousservanttocommand。"

"Noservantofmine,"saidtheknight。"Myguestforthisevening,andnomore。"

"Averygratefulguest,"saidVillon,politely,andhedrankindumbshowtohisentertainer。

"Youareshrewd,"begantheoldman,tappinghisforehead,"veryshrewd;youhavelearning;youareaclerk;andyetyoutakeasmallpieceofmoneyoffadeadwomaninthestreet。Isitnotakindoftheft?"

"Itisakindoftheftmuchpractisedinthewars,mylord。"

"Thewarsarethefieldofhonour,"returnedtheoldman,proudly。

"Thereamanplayshislifeuponthecast;hefightsinthenameofhislordtheking,hisLordGod,andalltheirlordshipstheholysaintsandangels。"

"Putit,"saidVillon,"thatIwerereallyathief,shouldInotplaymylifealso,andagainstheavierodds?"

"Forgain,butnotforhonour。"

"Gain?"repeatedVillon,withashrug。"Gain!Thepoorfellowwantssupper,andtakesit。Sodoesthesoldierinacampaign。Why,whatarealltheserequisitionswehearsomuchabout?Iftheyarenotgaintothosewhotakethem,theyarelossenoughtotheothers。Themen-at-

armsdrinkbyagoodfire,whiletheburgherbiteshisnailstobuythemwineandwood。Ihaveseenagoodmanyploughmenswingingontreesaboutthecountry;ay,Ihaveseenthirtyononeelm,andaverypoorfiguretheymade;andwhenIaskedsomeonehowallthesecametobehanged,Iwastolditwasbecausetheycouldnotscrapetogetherenoughcrownstosatisfythemen-at-arms。"

"Thesethingsareanecessityofwar,whichthelow-bornmustendurewithconstancy。Itistruethatsomecaptainsdriveoverhard;therearespiritsineveryranknoteasilymovedbypity;andindeedmanyfollowarmswhoarenobetterthanbrigands。"

"Yousee,"saidthepoet,"youcannotseparatethesoldierfromthebrigand;andwhatisathiefbutanisolatedbrigandwithcircumspectmanners?Istealacoupleofmutton-chops,withoutsomuchasdisturbingpeople’ssleep;thefarmergrumblesabit,butsupsnonethelesswholesomelyonwhatremains。Youcomeupblowinggloriouslyonatrumpet,takeawaythewholesheep,andbeatthefarmerpitifullyintothebargain。Ihavenotrumpet;IamonlyTom,Dick,orHarry;Iamarogueandadog,andhanging’stoogoodforme——withallmyheart;butjustaskthefarmerwhichofusheprefers,justfindoutwhichofusheliesawaketocurseoncoldnights。"

"Lookatustwo,"saidhislordship。"Iamold,strong,andhonoured。

IfIwereturnedfrommyhouseto-morrow,hundredswouldbeproudtoshelterme。Poorpeoplewouldgooutandpassthenightinthestreetswiththeirchildren,ifImerelyhintedthatIwishedtobealone。AndIfindyouup,wanderinghomeless,andpickingfarthingsoffdeadwomenbythewayside!Ifearnomanandnothing;Ihaveseenyoutrembleandlosecountenanceataword。IwaitGod’ssummonscontentedlyinmyownhouse,or,ifitpleasethekingtocallmeoutagain,uponthefieldofbattle。Youlookforthegallows;arough,swiftdeath,withouthopeorhonour。Istherenodifferencebetweenthesetwo?"

"Asfarastothemoon,"Villonacquiesced。"ButifIhadbeenbornlordofBrisetout,andyouhadbeenthepoorscholarFrancis,wouldthedifferencehavebeenanytheless?ShouldnotIhavebeenwarmingmykneesatthischarcoalpan,andwouldnotyouhavebeengropingforfarthingsinthesnow?ShouldnotIhavebeenthesoldier,andyouthethief?"

"Athief?"criedtheoldman。"Iathief!Ifyouunderstoodyourwords,youwouldrepentthem。"

Villonturnedouthishandswithagestureofinimitableimpudence。"Ifyourlordshiphaddonemethehonourtofollowmyargument!"hesaid。

"Idoyoutoomuchhonourinsubmittingtoyourpresence,"saidtheknight。"Learntocurbyourtonguewhenyouspeakwitholdandhonourablemen,orsomeonehastierthanImayreproveyouinasharperfashion。"Andheroseandpacedthelowerendoftheapartment,strugglingwithangerandantipathy。Villonsurreptitiouslyrefilledhiscup,andsettledhimselfmorecomfortablyinthechair,crossinghiskneesandleaninghisheadupononehandandtheelbowagainstthebackofthechair。Hewasnowrepleteandwarm;andhewasinnowisefrightenedforhishost,havinggaugedhimasjustlyaswaspossiblebetweentwosuchdifferentcharacters。Thenightwasfarspent,andinaverycomfortablefashionafterall;andhefeltmorallycertainofasafedepartureonthemorrow。

"Tellmeonething,"saidtheoldman,pausinginhiswalk。"Areyoureallyathief?"

"Iclaimthesacredrightsofhospitality,"returnedthepoet。"Mylord,Iam。"

"Youareveryyoung,"theknightcontinued。

"Ishouldneverhavebeensoold,"repliedVillon,showinghisfingers,"ifIhadnothelpedmyselfwiththesetentalents。Theyhavebeenmynursingmothersandmynursingfathers。"

"Youmaystillrepentandchange。"

"Irepentdaily,"saidthepoet。"TherearefewpeoplemoregiventorepentancethanpoorFrancis。Asforchange,letsomebodychangemycircumstances。Amanmustcontinuetoeat,ifitwereonlythathemaycontinuetorepent。"

"Thechangemustbeginintheheart,"returnedtheoldman,solemnly。

"Mydearlord,"answeredVillon,"doyoureallyfancythatIstealforpleasure?Ihatestealing,likeanyotherpieceofworkorofdanger。

MyteethchatterwhenIseeagallows。ButImusteat,Imustdrink;I

mustmixinsocietyofsomesort。Whatthedevil!Manisnotasolitaryanimal——/cuiDeusfoeminamtradit/。Makemeking’spantler,makemeAbbotofSt。Denis,makemebailieofthePatatrac,andthenIshallbechangedindeed。ButaslongasyouleavemethepoorscholarFrancisVillon,withoutafarthing,why,ofcourse,Iremainthesame。"

"ThegraceofGodisallpowerful。"

"Ishouldbeaheretictoquestionit,"saidFrancis。"IthasmadeyoulordofBrisetoutandbailieofthePatatrac;ithasgivenmenothingbutthequickwitsundermyhatandthesetentoesuponmyhands。MayI

helpmyselftowine?Ithankyourespectfully。ByGod’sgrace,youhaveaverysuperiorvintage。"

ThelordofBrisetoutwalkedtoandfrowithhishandsbehindhisback。

Perhapshewasnotyetquitesettledinhismindabouttheparallelbetweenthievesandsoldiers;perhapsVillonhadinterestedhimbysomecross-threadofsympathy;perhapshiswitsweresimplymuddledbysomuchunfamiliarreasoning;butwhateverthecause,hesomehowyearnedtoconverttheyoungmantoabetterwayofthinking,andcouldnotmakeuphismindtodrivehimforthagainintothestreet。

"ThereissomethingmorethanIcanunderstandinthis,"hesaidatlength。"Yourmouthisfullofsubtleties,andthedevilhasledyouveryfarastray;butthedevilisonlyaveryweakspiritbeforeGod’struth,andallhissubtletiesvanishatawordoftruehonour,likedarknessatmorning。Listentomeoncemore。IlearnedlongagothatagentlemanshouldlivechivalrouslyandlovinglytoGodandthekingandhislady;andthoughIhaveseenmanystrangethingsdone,Ihavestillstriventocommandmywaysuponthatrule。Itisnotonlywritteninallnoblehistories,butineveryman’sheart,ifhewilltakecaretoread。Youspeakoffoodandwine,andIknowverywellthathungerisadifficulttrialtoendure;butyoudonotspeakofotherwants;yousaynothingofhonour,offaithtoGodandothermen,ofcourtesy,oflovewithoutreproach。ItmaybethatIamnotverywise,——andyetIthinkI

am,——butyouseemtomelikeonewhohaslosthiswayandmadeagreaterrorinlife。Youareattendingtothelittlewants,andyouhavetotallyforgottenthegreatandonlyrealones,likeamanwhoshouldbedoctoringtoothacheonthejudgmentday。Forsuchthingsashonourandloveandfaitharenotonlynoblerthanfoodanddrink,butindeedIthinkwedesirethemmore,andsuffermoresharplyfortheirabsence。

IspeaktoyouasIthinkyouwillmosteasilyunderstandme。Areyounot,whilecarefultofillyourbelly,disregardinganotherappetiteinyourheart,whichspoilsthepleasureofyourlifeandkeepsyoucontinuallywretched?"

Villonwassensiblynettledunderallthissermonising。"YouthinkI

havenosenseofhonour!"hecried。"I’mpoorenough,Godknows!It’shardtoseerichpeoplewiththeirgloves,andyoublowinginyourhands。Anemptybellyisabitterthing,althoughyouspeaksolightlyofit。IfyouhadhadasmanyasI,perhapsyouwouldchangeyourtune。

Anyway,I’mathief,——makethemostofthat,——butI’mnotadevilfromhell,Godstrikemedead!IwouldhaveyoutoknowI’veanhonourofmyown,asgoodasyours,thoughIdon’tprateaboutitalldaylong,asifitwasaGod’smiracletohaveany。Itseemsquitenaturaltome;I

keepitinitsboxtillit’swanted。Why,now,lookyouhere,howlonghaveIbeeninthisroomwithyou?Didyounottellmeyouwerealoneinthehouse?Lookatyourgoldplate!You’restrong,ifyoulike,butyou’reoldandunarmed,andIhavemyknife。WhatdidIwantbutajerkoftheelbowandherewouldhavebeenyouwiththecoldsteelinyourbowels,andtherewouldhavebeenme,linkinginthestreets,withanarmfulofgoldencups!DidyousupposeIhadn’twitenoughtoseethat?

andIscornedtheaction。Thereareyourdamnedgoblets,assafeasinachurch;thereareyou,withyourhearttickingasgoodasnew;andhereamI,readytogooutagainaspoorasIcamein,withmyonewhitethatyouthrewinmyteeth!AndyouthinkIhavenosenseofhonour——Godstrikemedead!"

Theoldmanstretchedouthisrightarm。"Iwilltellyouwhatyouare,"hesaid。"Youarearogue,myman,animpudentandblack-heartedrogueandvagabond。Ihavepassedanhourwithyou。Oh,believeme,I

feelmyselfdisgraced!Andyouhaveeatenanddrunkatmytable。ButnowIamsickatyourpresence;thedayhascome,andthenight-birdshouldbeofftohisroost。Willyougobefore,orafter?"

"Whichyouplease,"returnedthepoet,rising。"Ibelieveyoutobestrictlyhonourable。"Hethoughtfullyemptiedhiscup。"IwishIcouldaddyouwereintelligent,"hewenton,knockingonhisheadwithhisknuckles。"Age!age!thebrainsstiffandrheumatic。"

Theoldmanprecededhimfromapointofself-respect;Villonfollowed,whistling,withhisthumbsinhisgirdle。

"Godpityyou,"saidthelordofBrisetoutatthedoor。

"Good-bye,papa,"returnedVillon,withayawn。"Manythanksforthecoldmutton。"

Thedoorclosedbehindhim。Thedawnwasbreakingoverthewhiteroofs。

Achill,uncomfortablemorningusheredintheday。Villonstoodandheartilystretchedhimselfinthemiddleoftheroad。

"Averydulloldgentleman,"hethought。"Iwonderwhathisgobletsmaybeworth?"

ALEAFINTHESTORM

BY

OUIDA

TheBerceaudeDieuwasalittlevillageinthevalleyoftheSeine。Asalarkdropsitsnestamongthegrasses,soafewpeasantpeoplehaddroppedtheirlittlefarmsandcottagesamidthegreatgreenwoodsonthewindingriver。Itwasaprettyplace,withonesteep,stonystreet,shadywithpoplarsandwithelms;quainthouses,aboutwhosethatchacloudofwhiteandgraypigeonsflutteredalldaylong;alittleagedchapelwithaconicalredroof;andgreatbarnscoveredwithivyandthickcreepers,redandpurple,andlichensthatwereyellowinthesun。Allarounditwerethebroad,floweringmeadows,withthesleekcattleofNormandyfatteninginthem,andthesweetdimforestswheretheyoungmenandmaidenswentoneveryholydayandfeast-dayinthesummer-timetoseekforwood-anemones,andliliesofthepools,andthewildcampanula,andthefreshdog-rose,andalltheboughsandgrassesthatmadetheirhouse-doorslikegardenbowers,andseemedtotakethecushat’snoteandthelinnet’ssongintotheirlittletempleofGod。

TheBerceaudeDieuwasveryoldindeed。MensaidthatthehamlethadbeenthereinthedayoftheVirginofOrleans;andastonecrossofthetwelfthcenturystillstoodbythegreatpondofwateratthebottomofthestreetunderthechestnut-tree,wherethevillagersgatheredtogossipatsunsetwhentheirworkwasdone。Ithadnocitynearit,andnotownnearerthanfourleagues。Itwasinthegreencareofapastoraldistrict,thicklywoodedandintersectedwithorchards。

Itsproduceofwheatandoatsandcheeseandfruitandeggswasmorethansufficientforitssimpleprosperity。Itspeoplewerehardy,kindly,laborious,happy;livingroundthelittlegraychapelinamityandgood-fellowship。Nothingtroubledit。Warandrumoursofwar,revolutionsandcounter-revolutions,empiresandinsurrections,militaryandpoliticalquestions——theseallwereforitthingsunknownandunheardof,mightywindsthataroseandblewandsweptthelandsaroundit,butnevercamenearenoughtoharmit,lyingthere,asitdidinitslonelinesslikeanylark’snest。EveninthegreatdaysoftheRevolutionithadbeenquiet。Ithadhadalordwhomitlovedintheoldcastleonthehillatwhosefeetitnestled;ithadnevertriedtoharmhim,andithadweptbitterlywhenhehadfallenatJemmapes,andleftnoheir,andthechateauhadcrumbledintoivy-hungruins。Thethunder-heatsofthatdreadtimehadscarcelyscorchedit。IthadseenafewofitsbestyouthmarchawaytothechantoftheMarseillaisetofightontheplainsofChampagne;andithadbeenvisitedbysomepatriotsin/bonnetsrouges/andsoldiersinblueuniforms,whohadgivenittricolouredcockadesandbadeitwearthemintheholynameoftheRepubliconeandindivisible。Butithadnotknownwhatthesemeant,anditsharvestshadbeenreapedwithoutthesoundofashotinitsfieldsoranygleamofsteelbyitsinnocenthearths;sothattheterrorsandthetidingsofthosenobleandghastlyyearshadleftnoimpressonitsgenerations。

ReineAllix,indeed,theoldestwomanamongthemall,numberingmorethanninetyyears,rememberedwhenshewasachildhearingherfatherandhisneighbourstalkinlow,awe-strickentonesonebitterwintrynightofhowakinghadbeenslaintosavethepeople;andsherememberedlikewise——remembereditwell,becauseithadbeenherbetrothalnightandthesixteenthbirthdayofherlife——howahorsemanhadflashedthroughthestartledstreetlikeacomet,andhadcalledaloud,inavoiceoffire,"/Gloire!gloire!gloire!/——Marengo!

Marengo!Marengo!"andhowthevillagehaddimlyunderstoodthatsomethingmarvellousforFrancehadhappenedafaroff,andhowherbrothersandhercousinsandherbetrothed,andshewiththem,hadallgoneuptothehighslopeovertheriver,andhadpiledupagreatpyramidofpinewoodandstrawanddriedmosses,andhadsetflametoit,tillithadglowedinitsscarlettriumphallthroughthatwondrousnightofthesultrysummerofvictory。

Theseandthelikememoriesshewouldsometimesrelatetothechildrenateveningwhentheygatheredroundherbeggingforastory。Otherwise,nomemoriesoftheRevolutionortheEmpiredisturbedthetranquilityoftheBerceau;andevenshe,aftershehadtoldthem,wouldadd,"IamnotsurenowwhatMarengowas。Abattle,nodoubt,butIamnotsurewherenorwhy。ButweheardlaterthatlittleClaudis,myaunt’syoungest-born,avolunteernotnineteen,diedatit。Ifwehadknown,weshouldnothavegoneupandlitthebonfire。"

Thiswoman,whohadbeenborninthattimeoffamineandflame,wasthehappiestcreatureinthewholehamletoftheBerceau。"Iamold;yes,I

amveryold,"shewouldsay,lookingupfromherspinning-wheelinherhouse-door,andshadinghereyesfromthesun,"veryold——ninety-twolastsummer。Butwhenonehasaroofoverone’shead,andapotofsoupalways,andagrandsonlikemine,andwhenonehaslivedallone’slifeintheBerceaudeDieu,thenitiswelltobesoold。Ah,yes,mylittleones,——yes,thoughyoudoubtit,youlittlebirdsthathavejusttriedyourwings,——itiswelltobesoold。Onehastimetothink,andthankthegoodGod,whichoneneverseemedtohaveaminutetodointhatwork,work,workwhenonewasyoung。"

ReineAllixwasatallandstrongwoman,verywitheredandverybentandverybrown,yetwithsweet,dark,flashingeyesthathadstilllightinthem,andafacethatwasstillnoble,thoughnearlyacenturyhadbronzeditwithitsharvestsunsandblownonitwithitswinterwinds。

Sheworealwaysthesamegarbofhomelydark-blueserge,alwaysthesametallwhitehead-gear,alwaysthesamepuresilverear-ringsthathadbeenatonceanheirloomandanuptialgift。Shewasalwaysshodinherwoodensabots,andshealwayswalkedabroadwithastaffofash。

ShehadbeenbornintheBerceaudeDieu;hadlivedthereandweddedthere;hadtoiledthereallherlife,andneverleftitforagreaterdistancethanaleague,orforalongertimethanaday。Sheloveditwithanintenselove。Theworldbeyonditwasnothingtoher;shescarcelybelievedinitasexisting。Shecouldneitherreadnorwrite。

Shetoldthetruth,rearedheroffspringinhonesty,andpraisedGodalways——hadpraisedHimwhenstarvinginabitterwinterafterherhusband’sdeath,whentherehadbeennofieldwork,andshehadhadfivechildrentofeedandclothe;andpraisedHimnowthathersonswerealldeadbeforeher,andallshehadlivingofherbloodwashergrandsonBernadou。

Herlifehadbeenahardone。Herparentshadbeenhideouslypoor。Hermarriagehadscarcelybetteredhercondition。Shehadlabouredinthefieldsalways,hoeingandweedingandreapingandcarryingwoodanddrivingmules,andcontinuallyrisingwiththefirststreakofdaybreak。Shehadknownfeverandfamineandallmannerofearthlyills。Butnowinheroldageshehadpeace。Twoofherdeadsons,whohadsoughttheirfortunesintheotherhemisphere,hadleftheralittlemoney,andshehadalittlecottageandaplotofground,andapig,andasmallorchard。Shewaswell-to-do,andcouldleaveitalltoBernadou;andfortenyearsshehadbeenhappy,perfectlyhappy,inthecoolnessandthesweetnessandtheoldfamiliarwaysandhabitsoftheBerceau。

Bernadouwasverygoodtoher。Thelad,asshecalledhim,wasfiveandtwentyyearsold,tallandstraightandclean-limbed,withtheblueeyesoftheNorth,andagentle,frankface。Heworkedearlyandlateintheplotofgroundthatgavehimhislivelihood。Helivedwithhisgrandmother,andtendedherwithagraciouscourtesyandvenerationthatneveraltered。Hewasnotverywise;healsocouldneitherreadnorwrite;hebelievedinhispriestandhishomestead,andlovedthegroundthathehadtroddeneversincehisfirststepsfromthecradlehadbeenguidedbyReineAllix。Hehadneverbeendrawnfortheconscription,becausehewastheonlysupportofawomanofninety;helikewisehadneverbeenhalfadozenkilometresfromhisbirthplace。

Whenhewasbiddentovote,andheaskedwhathisvoteofassentwouldpledgehimtodo,theytoldhim,"Itwillbindyoutohonouryourgrandmothersolongassheshalllive,andtogetupwiththelark,andtogotomasseverySunday,andtobealoyalsontoyourcountry。

Nothingmore。"Andthereathehadsmiledandstraightenedhisstalwartframe,andgonerightwillinglytothevoting-urn。

Hewasverystupidinthesethings;andReineAllix,thoughclear-

headedandshrewd,washardlymorelearnedinthemthanhe。

"Lookyou,"shehadsaidtohimoftentimes,"inmybabyhoodtherewastheoldwhiteflaguponthechateau。Well,theypulledthatdownandputuparedone。Thattoppledandfell,andtherewasoneofthreecolours。Thensomebodywithaknotofwhiteliliesinhishandcameonedayandsetuptheoldwhiteoneafresh;andbeforethedaywasdonethatwasdownagainandthetricolouragainupwhereitis。Now,someI

knowfrettedthemselvesgreatlybecauseofallthesechangesoftheflags;butasforme,Icouldnotseethatanyoneofthemmattered:

breadwasjustasdearandsleepwasjustassweetwhicheverofthethreewasuppermost。"

Bernadou,whohadneverknownbuttheflagofthreecolours,believedher,asindeedhebelievedeverywordthatthosekindlyandresoluteoldlipseverutteredtohim。

Hehadneverbeeninacity,andonlyonce,onthedayofhisfirstcommunion,inthetownfourleaguesaway。Heknewnothingmorethanthissimple,cleanly,honestlifethatheled。Withwhatmendidoutsidehislittleworldofmeadow-landandwoodlandhehadnocarenoranyconcern。OnceamanhadcomethroughthevillageoftheBerceau,atravellinghawkerofcheapprints,——amanwithawildeyeandarestlessbrain,——whotoldBernadouthathewasadowntroddenslave,aclod,abeastlikeamule,whofetchedandcarriedthattherichmightfatten,adolt,anidiot,whocarednothingfortherightsofmanandthewrongsofthepoor。Bernadouhadlistenedwithaperplexedface;

thenwithasmile,thathadcleareditlikesunlight,hehadanswered,inhiscountrydialect,"Idonotknowofwhatyouspeak。Rights?

Wrongs?Icannottell,ButIhaveneverownedasou;Ihavenevertoldalie;Iamstrongenoughtoholdmyownwithanymanthatfloutsme;

andIamcontentwhereIam。Thatisenoughforme。"

Thepeddlerhadcalledhimapoor-spiritedbeastofburden,buthadsaidsooutofreachofhisarm,andbynighthadslunkawayfromtheBerceaudeDieu,andhadbeennomoreseentheretovexthequietcontentmentofitspeacefulandpeace-lovingways。

Atnight,indeed,sometimes,thelittlewine-shopofthevillagewouldbefrequentedbysomehalf-dozenofthepeasantproprietorsoftheplace,whotalkedcommunismaftertheirmanner,notaveryclearone,inexcitedtonesandwiththefeverishglancesofconspirators。Butitmeantlittle,andcametoless。Theweatherandthepriceofwheatweredearermatterstothem;andintheendtheyusuallydranktheirredwineinamity,andwentupthevillagestreetarminarm,singingpatrioticsongsuntiltheirangrywivesflungopentheirlatticesandthrusttheirwhitehead-gearoutintothemoonlight,andcalledtothemshrewishlytogettobedandnotmakefoolsofthemselvesinthatfashion;whichusuallysilencedandsoberedthemallinstantly;sothattherevolutionsoftheBerceaudeDieu,ifnotquenchedinawine-pot,werealwayssmotheredinanightcap,andneverbyanychancedisturbeditsrepose。

ButofthesenoisypatriotsBernadouwasneverone。HehadtheinstinctiveconservatismoftheFrenchpeasant,whichisinsuchdirectandtoughantagonismwiththefeverishsocialismoftheFrenchartisan。

Hislovewasforthesoil——alovedeep-rootedastheoaksthatgrewinit。OfParishehadadim,vaguedread,asofasuperbbeastcontinuallydraininganddevouring。Ofallformsofgovernmenthewasalikeignorant。Solongashetilledhislittleangleoflandinpeace,solongasthesunripenedhisfruitsandcorn,solongasfaminewasawayfromhisdoorandhisneighboursdweltingood-fellowshipwithhim,solonghewashappy,andcarednotwhetherhewasthushappyunderamonarchy,anempire,orarepublic。Thiswisdom,whichthepeddlercalledapathyandcursed,theyoungmanhadimbibedfromnatureandtheteachingsofReineAllix。"Lookathomeandmindthyword,"shehadsaidalwaystohim。"Itislabourenoughforamantokeephisownlifecleanandhisownhandshonest。BenotthouatanytimeastheyarewhoareforevertellingthegoodGodhowHemighthavemadetheworldonabetterplan,whiletheratsgnawattheirhay-stacksandthechildrencryoveranemptyplatter。"

Andhehadtakenheedtoherwords,sothatinallthecountry-sidetherewasnotanyladtruer,gentler,braver,ormorepatientatlabourthanwasBernadou;andthoughsomethoughthimmildeventofoolishness,andmeekeventostupidity,hewasnofool;andhehadacertainroughskillatmusic,andararegiftatthecultureofplants,andmadehislittlehomebrightwithinthewinter-timewithmelody,andinthesummergaywithoutasaking’sparterre。

Atanyrate,ReineAllixandhehadbeenhappytogetherforaquarterofacenturyundertheoldgraythatchofthewaysidecottage,whereitstoodatthefootofthevillagestreet,withitsgreatsycamoresspreadaboveit。Norweretheylesshappywheninmid-April,inthesixandtwentiethyearofhisage,Bernadouhadcomeinwithabunchofprimrosesinhishand,andhadbentdowntoherandsalutedherwitharespectfultenderness,andsaidsoftlyandalittleshyly,"/Gran’mere/,woulditsuityouifIwereever——tomarry?"

ReineAllixwassilentaminuteandmore,cherishingtheprimrosesandplacingtheminalittlebrowncupfulofwater。Thenshelookedathimsteadilywithherclear,darkeyes。"Whoisit,mychild?"Hewasalwaysachildtoher,thislast-bornofthenumerousbroodthathadoncedweltwithherunderthespreadingbranchesofthesycamores,andhadnowallperishedoffthefaceoftheearth,leavinghimselfandheralone。

Bernadou’seyesmethersfrankly。"ItisMargotDal。Doesthatpleaseyou,/gran’mere/,orno?"

"Itpleasesmewell,"shesaid,simply。Buttherewasalittlequiveraboutherfirm-setmouth,andheragedheadwasbentovertheprimroses。Shehadforeseenit;shewasgladofit;andyetfortheinstantitwasapangtoher。

"Iamverythankful,"saidBernadou,withaflashofjoyonhisface。

Hewasindependentofhisgrandmother;hecouldmakeenoughtomarryuponbyhisdailytoil,andhehadalittlestoreofgoldandsilverinhisbankinthethatch,putbyforarainyday;buthewouldhavenomorethoughtofgoingagainstherwillthanhewouldhavethoughtofliftinghishandagainsther。IntheprimitivehomesteadsoftheBerceaudeDieufilialreverencewasstillaccountedthefirstofvirtues,yetthesimplestandthemostimperative。

"IwillgoseeMargotthisevening,"saidReineAllix,afteralittlepause。"Sheisagoodgirlandabrave,andofpureheartandfairname。Youhavechosenwell,mygrandson。"

Bernadoustoopedhistall,fair,curlyhead,andshelaidherhandsonhimandblessedhim。

Thatevening,asthesunset,ReineAllixkeptherword,andwenttotheyoungmaidenwhohadalluredtheeyesandheartofBernadou。Margotwasanorphan;shehadnotapennytoherdower;shehadbeenbroughtuponcharity,andshedweltnowinthefamilyofthelargestlandowneroftheplace,amillerwithnumerousoffspring,andseveralheadofcattle,andmanystretchesofpastureandoforchard。Margotworkedforahardmaster,livingindeedasoneofthefamily,butsharplydrivenalldaylongatallmannerofhouseworkandfieldwork。ReineAllixhadkeptherglanceonher,throughsomeinstinctivesenseofthewaythatBernadou’sthoughtswereturning,andshehadseenmuchtopraise,nothingtochide,intheyounggirl’smodest,industrious,cheerful,uncomplaininglife。Margotwasverypretty,too,withthebrownovalfaceandthegreatblacksofteyesandthebeautifulformoftheSouthernbloodthathadrunintheveinsofherfather,whohadbeenasailorofMarseilles,whilehermotherhadbeenanativeoftheProvencalcountry。Altogether,ReineAllixknewthatherbelovedonecouldnothavedonebetterormorewisely,ifchooseatallhemust。

"Somepeople,indeed,"shesaidtoherselfassheclimbedthestreetwhosesharp-setflintshadbeentroddenbyherwoodenshoesforninetyyears——"Somepeoplewouldmournandscoldbecausethereisnostoreoflinen,nopieceofsilverplate,nolittleroundsuminmoneywiththepoorchild。Butwhatdoesitmatter?Wehaveenoughforthree。Itiswickedindeedforparentstolivesothattheyleavetheirdaughterportionless,butitisnofaultofthechild’s。Letthemsaywhattheylike,itisareasonthemorethatsheshouldwantaroofoverherheadandahusbandtocareforhergood。"

Sosheclimbedthesteepwayandtheslantingroadroundthehill,andwentinbythedoorofthemill-house,andfoundMargotbusyinwashingsomespringlettucesandothergreenthingsinabowlofbrightwater。

ReineAllix,inthefashionofhercountryandherbreeding,wasabouttoconferwiththemasterandmistresseresayingawordtothegirl,buttherewasthatinMargot’sfaceandinhertimidgreetingthatluredspeechoutofher。Shelookedlongandkeenlyintothechild’sdowncastcountenance,thentouchedherwithatendersmile。"PetiteMargot,thebirdstoldmealittlesecretto-day。Canstguesswhatitis?Say?"

Margotcolouredandthengrewpale。True,Bernadouhadneverreallyspokentoher,butstill,whenoneisseventeen,andhasdancedafewtimeswiththesameperson,andhaspluckedtheleavesofadaisyawaytolearnone’sfortune,spokenwordsarenotverymuchwanted。

【推荐阅读】幽幽深宫,醒来一梦似千年,重生于下堂妃身躯中的她,将如何手刃仇人? 点击阅读

精品推荐