首页
System of Economical Contradictions
书架
书页 | 目录
加书签

第1章
35595字

Beforeenteringuponthesubject-matterofthesenewmemoirs,Imustexplainanhypothesiswhichwillundoubtedlyseemstrange,butintheabsenceofwhichitisimpossibleformetoproceedintelligibly:ImeanthehypothesisofaGod。

TosupposeGod,itwillbesaid,istodenyhim。Whydoyounotaffirmhim?

IsitmyfaultifbeliefinDivinityhasbecomeasuspectedopinion;

ifthebaresuspicionofaSupremeBeingisalreadynotedasevidenceofaweakmind;andif,ofallphilosophicalUtopias,thisistheonlyonewhichtheworldnolongertolerates?Isitmyfaultifhypocrisyandimbecilityeverywherehidebehindthisholyformula?

Letapublicteachersupposetheexistence,intheuniverse,ofanunknownforcegoverningsunsandatoms,andkeepingthewholemachineinmotion。

Withhimthissupposition,whollygratuitous,isperfectlynatural;itisreceived,encouraged:witnessattraction——anhypothesiswhichwillneverbeverified,andwhich,nevertheless,isthegloryofitsoriginator。

Butwhen,toexplainthecourseofhumanevents,Isuppose,withallimaginablecaution,theinterventionofaGod,Iamsuretoshockscientificgravityandoffendcriticalears:tosowonderfulanextenthasourpietydiscreditedProvidence,somanytrickshavebeenplayedbymeansofthisdogmaorfictionbycharlatansofeverystamp!Ihaveseenthetheistsofmytime,andblasphemyhasplayedovermylips;Ihavestudiedthebeliefofthepeople,——thispeoplethatBrydainecalledthebestfriendofGod,——andhaveshudderedatthenegationwhichwasabouttoescapeme。Tormentedbyconflictingfeelings,Iappealedtoreason;anditisreasonwhich,amidsomanydogmaticcontradictions,nowforcesthehypothesisuponme。Aprioridogmatism,applyingitselftoGod,hasprovedfruitless:whoknowswhitherthehypothesis,initsturn,willleadus?

Iwillexplainthereforehow,studyinginthesilenceofmyheart,andfarfromeveryhumanconsideration,themysteryofsocialrevolutions,God,thegreatunknown,hasbecomeformeanhypothesis,——Imeananecessarydialecticaltool。

I。

IfIfollowtheGod-ideathroughitssuccessivetransformations,Ifindthatthisideaispreeminentlysocial:Imeanbythisthatitismuchmoreacollectiveactoffaiththananindividualconception。Now,howandunderwhatcircumstancesisthisactoffaithproduced?Thispointitisimportanttodetermine。

Fromthemoralandintellectualpointofview,society,orthecollectiveman,isespeciallydistinguishedfromtheindividualbyspontaneityofaction,——inotherwords,instinct。Whiletheindividualobeys,orimaginesheobeys,onlythosemotivesofwhichheisfullyconscious,anduponwhichhecanatwilldeclineorconsenttoact;while,inaword,hethinkshimselffree,andallthefreerwhenheknowsthatheispossessedofkeenerreasoningfacultiesandlargerinformation,——societyisgovernedbyimpulseswhich,atfirstblush,exhibitnodeliberationanddesign,butwhichgraduallyseemtobedirectedbyasuperiorpower,existingoutsideofsociety,andpushingitwithirresistiblemighttowardanunknowngoal。Theestablishmentofmonarchiesandrepublics,caste-distinctions,judicialinstitutions,etc。,aresomanymanifestationsofthissocialspontaneity,tonotetheeffectsofwhichismucheasierthantopointoutitsprincipleandshowitscause。Thewholeeffort,evenofthosewho,followingBossuet,Vico,Herder,Hegel,haveappliedthemselvestothephilosophyofhistory,hasbeenhithertotoestablishthepresenceofaprovidentialdestinypresidingoverallthemovementsofman。AndIobserve,inthisconnection,thatsocietyneverfailstoevokeitsgeniusprevioustoaction:asifitwishedthepowersabovetoordainwhatitsownspontaneityhasalreadyresolvedon。Lots,oracles,sacrifices,popularacclamation,publicprayers,arethecommonestformsofthesetardydeliberationsofsociety。

Thismysteriousfaculty,whollyintuitive,and,sotospeak,super-social,scarcelyornotatallperceptibleinpersons,butwhichhoversoverhumanitylikeaninspiringgenius,istheprimordialfactofallpsychology。

Now,unlikeotherspeciesofanimals,which,likehim,aregovernedatthesametimebyindividualdesiresandcollectiveimpulses,manhastheprivilegeofperceivinganddesignatingtohisownmindtheinstinctorfatumwhichleadshim;weshallseelaterthathehasalsothepowerofforeseeingandeveninfluencingitsdecrees。Andthefirstactofman,filledandcarriedawaywithenthusiasm(ofthedivinebreath),istoadoretheinvisibleProvidenceonwhichhefeelsthathedepends,andwhichhecallsGOD,——thatis,Life,Being,Spirit,or,simplerstill,Me;forallthesewords,intheancienttongues,aresynonymsandhomophones。

“IamMe,“GodsaidtoAbraham,“andIcovenantwithThee。”……AndtoMoses:“IamtheBeing。ThoushaltsayuntothechildrenofIsrael,`TheBeinghathsentmeuntoyou。”“Thesetwowords,theBeingandMe,haveintheoriginallanguage——themostreligiousthatmenhaveeverspoken——thesamecharacteristic。(1*)Elsewhere,whenIe-hovah,actingaslaw-giverthroughtheinstrumentalityofMoses,attestshiseternityandswearsbyhisownessence,heuses,asaformofoath,I;orelse,withredoubledforce,I,theBeing。ThustheGodoftheHebrewsisthemostpersonalandwilfulofallthegods,andnoneexpressbetterthanhetheintuitionofhumanity。

Godappearedtoman,then,asame,asapureandpermanentessence,placinghimselfbeforehimasamonarchbeforehisservant,andexpressinghimselfnowthroughthemouthofpoets,legislators,andsoothsayers,musa,nomos,numen;nowthroughthepopularvoice,voxpopulivoxDei。Thismayserve,amongotherthings,toexplaintheexistenceoftrueandfalseoracles;

whyindividualssecludedfrombirthdonotattainofthemselvestotheideaofGod,whiletheyeagerlygraspitassoonasitispresentedtothembythecollectivemind;why,finally,stationaryraces,liketheChinese,endbylosingit。(2*)Inthefirstplace,astooracles,itisclearthatalltheiraccuracydependsupontheuniversalconsciencewhichinspiresthem;and,astotheideaofGod,itiseasilyseenwhyisolationandstatuquoarealikefataltoit。Ontheonehand,absenceofcommunicationkeepsthemindabsorbedinanimalself-contemplation;ontheother,absenceofmotion,graduallychangingsociallifeintomechanicalroutine,finallyeliminatestheideaofwillandprovidence。Strangefact!religion,whichperishesthroughprogress,perishesalsothroughquiescence。

Noticefurtherthat,inattributingtothevagueand(sotospeak)objectifiedconsciousnessofauniversalreasonthefirstrevelationofDivinity,weassumeabsolutelynothingconcerningeventherealityornon-realityofGod。Infact,admittingthatGodisnothingmorethancollectiveinstinctoruniversalreason,wehavestilltolearnwhatthisuniversalreasonisinitself。For,asweshallshowdirectly,universalreasonisnotgiveninindividualreason,inotherwords,theknowledgeofsociallaws,orthetheoryofcollectiveideas,thoughdeducedfromthefundamentalconceptsofpurereason,isneverthelesswhollyempirical,andneverwouldhavebeendiscoveredaprioribymeansofdeduction,induction,orsynthesis。

Whenceitfollowsthatuniversalreason,whichweregardastheoriginoftheselaws;universalreason,whichexists,reasons,labors,inaseparatesphereandasarealitydistinctfrompurereason,justastheplanetarysystem,thoughcreatedaccordingtothelawsofmathematics,isarealitydistinctfrommathematics,whoseexistencecouldnothavebeendeducedfrommathematicsalone:itfollows,Isay,thatuniversalreasonis,inmodernlanguages,exactlywhattheancientscalledGod。Thenameischanged:

whatdoweknowofthething?

LetusnowtracetheevolutionoftheDivineidea。

TheSupremeBeingoncepositedbyaprimarymysticaljudgment,manimmediatelygeneralizesthesubjectbyanothermysticism,——analogy。God,sotospeak,isasyetbutapoint:directlyheshallfilltheworld。

As,insensinghissocialme,mansalutedhisAuthor,so,infindingevidenceofdesignandintentioninanimals,plants,springs,meteors,andthewholeuniverse,heattributestoeachspecialobject,andthentothewhole,asoul,spirit,orgeniuspresidingoverit;pursuingthisinductiveprocessofapotheosisfromthehighestsummitofNature,whichissociety,downtothehumblestformsoflife,toinanimateandinorganicmatter。Fromhiscollectiveme,takenasthesuperiorpoleofcreation,tothelastatomofmatter,manextends,then,theideaofGod,——thatis,theideaofpersonalityandintelligence,——justasGodhimselfextendedheaven,asthebookofGenesistellsus;thatis,createdspaceandtime,theconditionsofallthings。

Thus,withoutaGodormaster-builder,theuniverseandmanwouldnotexist:suchisthesocialprofessionoffaith。ButalsowithoutmanGodwouldnotbethought,or——tocleartheinterval——Godwouldbenothing。

Ifhumanityneedsanauthor,Godandthegodsequallyneedarevealer;

theogony,thehistoryofheaven,hell,andtheirinhabitants,——thosedreamsofthehumanmind,——isthecounterpartoftheuniverse,whichcertainphilosophershavecalledinreturnthedreamofGod。Andhowmagnificentthistheologicalcreation,theworkofsociety!Thecreationofthedemiourgoswasobliterated;whatwecalltheOmnipotentwasconquered;andforcenturiestheenchantedimaginationofmortalswasturnedawayfromthespectacleofNaturebythecontemplationofOlympianmarvels。

Letusdescendfromthisfancifulregion:pitilessreasonknocksatthedoor;herterriblequestionsdemandareply。

“WhatisGod?“sheasks;“whereishe?whatishisextent?whatarehiswishes?whathispowers?whathispromises?“——andhere,inthelightofanalysis,allthedivinitiesofheaven,earth,andhellarereducedtoanincorporeal,insensible,immovable,incomprehensible,undefinableI-know-not-what;inshort,toanegationofalltheattributesofexistence。

Infact,whethermanattributestoeachobjectaspecialspiritorgenius,orconceivestheuniverseasgovernedbyasinglepower,heineithercasebutSUPPOSESanunconditioned,thatis,animpossible,entity,thathemaydeducetherefromanexplanationofsuchphenomenaashedeemsinconceivableonanyotherhypothesis。ThemysteryofGodandreason!Inordertorendertheobjectofhisidolatrymoreandmorerational,thebelieverdespoilshimsuccessivelyofallthequalitieswhichwouldmakehimreal;and,aftermarvellousdisplaysoflogicandgenius,theattributesoftheBeingparexcellencearefoundtobethesameasthoseofnihility。Thisevolutionisinevitableandfatal:atheismisatthebottomofalltheodicy。

Letustrytounderstandthisprogress。

God,creatorofallthings,ishimselfnosoonercreatedbytheconscience,——inotherwords,nosoonerhaveweliftedGodfromtheideaofthesocialmetotheideaofthecosmicme,——thanimmediatelyourreflectionbeginstodemolishhimunderthepretextofperfectinghim。ToperfecttheideaofGod,topurifythetheologicaldogma,wasthesecondhallucinationofthehumanrace。

Thespiritofanalysis,thatuntiringSatanwhocontinuallyquestionsanddenies,mustsoonerorlaterlookforproofofreligiousdogmas。Now,whetherthephilosopherdeterminetheideaofGod,ordeclareitindeterminable;

whetherheapproachitwithhisreason,orretreatfromit,——Isaythatthisideareceivesablow;and,asitisimpossibleforspeculationtohalt,theideaofGodmustatlastdisappear。Thentheatheisticmovementisthesecondactofthetheologicdrama;andthissecondactfollowsfromthefirst,aseffectfromcause。“TheheavensdeclarethegloryofGod,“

saysthePsalmist。Letusadd,Andtheirtestimonydethroneshim。

Indeed,inproportionasmanobservesphenomena,hethinksthatheperceives,betweenNatureandGod,intermediaries;suchasrelationsofnumber,form,andsuccession;organiclaws,evolutions,analogies,——forminganunmistakableseriesofmanifestationswhichinvariablyproduceorgiverisetoeachother。Heevenobservesthat,inthedevelopmentofthissocietyofwhichheisapart,privatewillsandassociativedeliberationshavesomeinfluence;

andhesaystohimselfthattheGreatSpiritdoesnotactupontheworlddirectlyandbyhimself,orarbitrarilyandatthedictationofacapriciouswill,butmediately,byperceptiblemeansororgans,andbyvirtueoflaws。

And,retracinginhismindthechainofeffectsandcauses,heplacesclearattheextremity,asabalance,God。

Apoethassaid,——

Pardelatouslescieux,leDieudescieuxreside。

Thus,atthefirststepinthetheory,theSupremeBeingisreducedtothefunctionofamotivepower,amainspring,acorner-stone,or,ifastillmoretrivialcomparisonmaybeallowedme,aconstitutionalsovereign,reigningbutnotgoverning,swearingtoobeythelawandappointingministerstoexecuteit。But,undertheinfluenceofthemiragewhichfascinateshim,thetheistsees,inthisridiculoussystem,onlyanewproofofthesublimityofhisidol;who,inhisopinion,useshiscreaturesasinstrumentsofhispower,andcausesthewisdomofhumanbeingstoredoundtohisglory。

Soon,notcontentwithlimitingthepoweroftheEternal,man,increasinglydeicidalinhistendencies,insistsonsharingit。

IfIamaspirit,asentientmegivingvoicetoideas,continuesthetheist,Iconsequentlyamapartofabsoluteexistence;Iamfree,creative,immortal,equalwithGod。Cogito,ergosum,——Ithink,thereforeIamimmortal,thatisthecorollary,thetranslationofEgosumquisum:philosophyisinaccordwiththeBible。TheexistenceofGodandtheimmortalityofthesoularepositedbytheconscienceinthesamejudgment:there,manspeaksinthenameoftheuniverse,towhosebosomhetransportshisme;

here,hespeaksinhisownname,withoutperceivingthat,inthisgoingandcoming,heonlyrepeatshimself。

Theimmortalityofthesoul,atruedivisionofdivinity,which,atthetimeofitsfirstpromulgation,arrivingafteralonginterval,seemedaheresytothosefaithfultotheolddogma,hasbeennonethelessconsideredthecomplementofdivinemajesty,necessarilypostulatedbyeternalgoodnessandjustice。Unlessthesoulisimmortal,Godisincomprehensible,saythetheists;resemblinginthisthepoliticaltheoristswhoregardsovereignrepresentationandperpetualtenureofofficeasessentialconditionsofmonarchy。Buttheinconsistencyoftheideasisasglaringastheparityofthedoctrinesisexact:consequentlythedogmaofimmortalitysoonbecamethestumbling-blockofphilosophicaltheologians,who,eversincethedaysofPythagorasandOrpheus,havebeenmakingfutileattemptstoharmonizedivineattributeswithhumanliberty,andreasonwithfaith。Asubjectoftriumphfortheimpious!……Buttheillusioncouldnotyieldsosoon:

thedogmaofimmortality,fortheveryreasonthatitwasalimitationoftheuncreatedBeing,wasastepinadvance。Now,thoughthehumanminddeceivesitselfbyapartialacquisitionofthetruth,itneverretreats,andthisperseveranceinprogressisproofofitsinfallibility。Ofthisweshallsoonseefreshevidence。

InmakinghimselflikeGod,manmadeGodlikehimself:thiscorrelation,whichformanycenturieshadbeenexecrated,wasthesecretspringwhichdeterminedthenewmyth。InthedaysofthepatriarchsGodmadeanalliancewithman;now,tostrengthenthecompact,Godistobecomeaman。Hewilltakeonourflesh,ourform,ourpassions,ourjoys,andoursorrows;willbebornofwoman,anddieaswedo。Then,afterthishumiliationoftheinfinite,manwillstillpretendthathehaselevatedtheidealofhisGodinmaking,byalogicalconversion,himwhomhehadalwayscalledcreator,asaviour,aredeemer。Humanitydoesnotyetsay,IamGod:suchausurpationwouldshockitspiety;itsays,Godisinme,IMMANUEL,nobiscumDeus。

And,atthemomentwhenphilosophywithpride,anduniversalconsciencewithfright,shoutedwithunanimousvoice,Thegodsaredeparting!excederedeos!aperiodofeighteencenturiesofferventadorationandsuperhumanfaithwasinaugurated。

Butthefatalendapproaches。Theroyaltywhichsuffersitselftobelimitedwillendbytheruleofdemagogues;thedivinitywhichisdefineddissolvesinapandemonium。Christolatryisthelasttermofthislongevolutionofhumanthought。Theangels,saints,andvirginsreigninheavenwithGod,saysthecatechism;anddemonsandreprobatesliveinthehellsofeternalpunishment。Ultramundanesocietyhasitsleftanditsright:

itistimefortheequationtobecompleted;forthismysticalhierarchytodescenduponearthandappearinitsrealcharacter。

WhenMiltonrepresentsthefirstwomanadmiringherselfinafountain,andlovinglyextendingherarmstowardherownimageasiftoembraceit,hepaints,featureforfeature,thehumanrace——ThisGodwhomyouworship,Oman!thisGodwhomyouhavemadegood,just,omnipotent,omniscient,immortal,andholy,isyourself:thisidealofperfectionisyourimage,purifiedintheshiningmirrorofyourconscience。God,Nature,andmanarethreeaspectsofoneandthesamebeing;manisGodhimselfarrivingatself-consciousnessthroughathousandevolutions。InJesusChristmanrecognizedhimselfasGod;andChristianityisinrealitythereligionofGod-man。ThereisnootherGodthanhewhointhebeginningsaid,ME;

thereisnootherGodthanTHEE。

Sucharethelastconclusionsofphilosophy,whichdiesinunveilingreligion”smysteryanditsown。

II。

Itseems,then,thatallisended;itseemsthat,withthecessationoftheworshipandmystificationofhumanitybyitself,thetheologicalproblemisforeverputaside。Thegodshavegone:thereisnothingleftformanbuttogrowwearyanddieinhisegoism。Whatfrightfulsolitudeextendsaroundme,andforcesitswaytothebottomofmysoul!Myexaltationresemblesannihilation;and,sinceImademyselfaGod,Iseembutashadow。

ItispossiblethatIamstillame,butitisverydifficulttoregardmyselfastheabsolute;and,ifIamnottheabsolute,Iamonlyhalfofanidea。

Someironicalthinker,Iknownotwho,hassaid:“Alittlephilosophyleadsawayfromreligion,andmuchphilosophyleadsbacktoit。”Thispropositionishumiliatinglytrue。

Everysciencedevelopsinthreesuccessiveperiods,whichmaybecalled——comparingthemwiththegrandperiodsofcivilization——thereligiousperiod,thesophisticalperiod,thescientificperiod。(3*)Thus,alchemyrepresentsthereligiousperiodofthescienceafterwardscalledchemistry,whosedefinitiveplanisnotyetdiscovered;likewiseastrologywasthereligiousperiodofanotherscience,sinceestablished,——astronomy。

Now,afterbeinglaughedatforsixtyyearsaboutthephilosopher”sstone,chemists,governedbyexperience,nolongerdaretodenythetransmutabilityofbodies;whileastronomersareledbythestructureoftheworldtosuspectalsoanorganismoftheworld;thatis,somethingpreciselylikeastrology。

Arewenotjustifiedinsaying,inimitationofthephilosopherjustquoted,that,ifalittlechemistryleadsawayfromthephilosopher”sstone,muchchemistryleadsbacktoit;andsimilarly,that,ifalittleastronomymakesuslaughatastrologers,muchastronomywillmakeusbelieveinthem?(4*)

Icertainlyhavelessinclinationtothemarvellousthanmanyatheists,butIcannothelpthinkingthatthestoriesofmiracles,prophecies,charms,etc。,arebutdistortedaccountsoftheextraordinaryeffectsproducedbycertainlatentforces,or,aswasformerlysaid,byoccultpowers。Ourscienceisstillsobrutalandunfair;ourprofessorsexhibitsomuchimpertinencewithsolittleknowledge;theydenysoimpudentlyfactswhichembarrassthem,inordertoprotecttheopinionswhichtheychampion,——thatIdistruststrongmindsequallywithsuperstitiousones。Yes,Iamconvincedofit;

ourgrossrationalismistheinaugurationofaperiodwhich,thankstoscience,willbecometrulyprodigious;theuniverse,tomyeyes,isonlyalaboratoryofmagic,fromwhichanythingmaybeexpected……Thissaid,Ireturntomysubject。

Theywouldbedeceived,then,whoshouldimagine,aftermyrapidsurveyofreligiousprogress,thatmetaphysicshasuttereditslastworduponthedoubleenigmaexpressedinthesefourwords,——theexistenceofGod,theimmortalityofthesoul。Here,aselsewhere,themostadvancedandbestestablishedconclusions,thosewhichseemtohavesettledforeverthetheologicalquestion,leadusbacktoprimevalmysticism,andinvolvethenewdataofaninevitablephilosophy。Thecriticismofreligiousopinionsmakesussmiletodaybothatourselvesandatreligions;andyettheresumeofthiscriticismisbutareproductionoftheproblem。Thehumanrace,atthepresentmoment,isontheeveofrecognizingandaffirmingsomethingequivalenttotheoldnotionofDivinity;andthis,notbyaspontaneousmovementasbefore,butthroughreflectionandbymeansofirresistiblelogic。Iwilltry,inafewwords,tomakemyselfunderstood。

Ifthereisapointonwhichphilosophers,inspiteofthemselves,havefinallysucceededinagreeing,itiswithoutdoubtthedistinctionbetweenintelligenceandnecessity,thesubjectofthoughtanditsobject,themeandthenot-me;inordinaryterms,spiritandmatter。Iknowwellthatallthesetermsexpressnothingthatisrealandtrue;thateachofthemdesignatesonlyasectionoftheabsolute,whichaloneistrueandreal;

andthat,takenseparately,theyinvolve,allalike,acontradiction。Butitisnolesscertainalsothattheabsoluteiscompletelyinaccessibletous;thatweknowitonlybyitsoppositeextremes,whichalonefallwithinthelimitsofourexperience;andthat,ifunityonlycanwinourfaith,dualityisthefirstconditionofscience。

Thus,whothinks,andwhatisthought?Whatisasoul?whatisabody?

Idefyanyonetoescapethisdualism。Itiswithessencesaswithideas:

theformerareseenseparatedinNature,asthelatterintheunderstanding;

andjustastheideasofGodandimmortality,inspiteoftheiridentity,arepositedsuccessivelyandcontradictorilyinphilosophy,so,inspiteoftheirfusionintheabsolute,themeandthenot-mepositthemselvesseparatelyandcontradictorilyinNature,andwehavebeingswhothink,atthesametimewithotherswhichdonotthink。

Now,whoeverhastakenpainstoreflectknowstodaythatsuchadistinction,whollyrealizedthoughitbe,isthemostunintelligible,mostcontradictory,mostabsurdthingwhichreasoncanpossiblymeet。Beingisnomoreconceivablewithoutthepropertiesofspiritthanwithoutthepropertiesofmatter:

sothatifyoudenyspirit,because,includedinnoneofthecategoriesoftime,space,motion,solidity,etc。,itseemsdeprivedofalltheattributeswhichconstitutereality,Iinmyturnwilldenymatter,which,presentingnothingappreciablebutitsinertia,nothingintelligiblebutitsforms,manifestsitselfnowhereascause(voluntaryandfree),anddisappearsfromviewentirelyassubstance;andwearriveatpureidealism,thatis,nihility。Butnihilityisinconsistentwiththeexistenceofliving,reasoning——Iknownotwhattocallthem——unitinginthemselves,inastateofcommencedsynthesisorimminentdissolution,alltheantagonisticattributesofbeing。Wearecompelled,then,toendinadualismwhosetermsweknowperfectlywelltobefalse,butwhich,beingforustheconditionofthetruth,forcesitselfirresistiblyuponus;wearecompelled,inshort,tocommence,likeDescartesandthehumanrace,withtheme;thatis,withspirit。

But,sincereligionsandphilosophies,dissolvedbyanalysis,havedisappearedinthetheoryoftheabsolute,weknownobetterthanbeforewhatspiritis,andinthisdifferfromtheancientsonlyinthewealthoflanguagewithwhichweadornthedarknessthatenvelopsus。Withthisexception,however;thatwhile,totheancients,orderrevealedintelligenceoutsideoftheworld,tothepeopleoftodayitseemstorevealitratherwithintheworld。Now,whetherweplaceitwithinorwithout,fromthemomentweaffirmitonthegroundoforder,wemustadmititwhereverorderismanifested,ordenyitaltogether。Thereisnomorereasonforattributingintelligencetotheheadwhichproducedthe“Iliad“thantoamassofmatterwhichcrystallizesinoctahedrons;and,reciprocally,itisasabsurdtoreferthesystemoftheworldtophysicallaws,leavingoutanordainingME,astoattributethevictoryofMarengotostrategiccombinations,leavingoutthefirstconsul。Theonlydistinctionthatcanbemadeisthat,inthelattercase,thethinkingMEislocatedinthebrainofaBonaparte,while,inthecaseoftheuniverse,theMEhasnospeciallocation,butextendseverywhere。

Thematerialiststhinkthattheyhaveeasilydisposedoftheiropponentsbysayingthatman,havinglikenedtheuniversetohisbody,finishesthecomparisonbypresumingtheexistenceintheuniverseofasoulsimilartothatwhichhesupposestobetheprincipleofhisownlifeandthought;

thatthusalltheargumentsinsupportoftheexistenceofGodarereducibletoananalogyallthemorefalsebecausethetermofcomparisonisitselfhypothetical。

Itiscertainlynotmyintentiontodefendtheoldsyllogism:Everyarrangementimpliesanordainingintelligence;thereiswonderfulorderintheworld;thentheworldistheworkofanintelligence。Thissyllogism,discussedsowidelysincethedaysofJobandMoses,veryfarfrombeingasolution,isbutthestatementoftheproblemwhichitassumestosolve。

Weknowperfectlywellwhatorderis,butweareabsolutelyignorantofthemeaningofthewordsSoul,Spirit,Intelligence:how,then,canwelogicallyreasonfromthepresenceoftheonetotheexistenceoftheother?

Ireject,then,evenwhenadvancedbythemostthoroughlyinformed,thepretendedproofoftheexistenceofGoddrawnfromthepresenceoforderintheworld;Iseeinitatmostonlyanequationofferedtophilosophy。

Betweentheconceptionoforderandtheaffirmationofspiritthereisadeepgulfofmetaphysicstobefilledup;Iamunwilling,Irepeat,totaketheproblemforthedemonstration。

Butthisisnotthepointwhichwearenowconsidering。Ihavetriedtoshowthatthehumanmindwasinevitablyandirresistiblyledtothedistinctionofbeingintomeandnot-me,spiritandmatter,soulandbody。

Now,whodoesnotseethattheobjectionofthematerialistsprovestheverythingitisintendedtodeny?Mandistinguishingwithinhimselfaspiritualprincipleandamaterialprinciple,——whatisthisbutNatureherself,proclaimingbyturnsherdoubleessence,andbearingtestimonytoherownlaws?Andnoticetheinconsistencyofmaterialism:itdenies,andhastodeny,thatmanisfree;now,thelesslibertymanhas,themoreweightistobeattachedtohiswords,andthegreatertheirclaimtoberegardedastheexpressionoftruth。WhenIhearthismachinesaytome,“IamsoulandIambody,“thoughsucharevelationastonishesandconfoundsme,itisinvestedinmyeyeswithanauthorityincomparablygreaterthanthatofthematerialistwho,correctingconscienceandNature,undertakestomakethemsay,“Iammatterandonlymatter,andintelligenceisbutthematerialfacultyofknowing。”

Whatwouldbecomeofthisassertion,if,assuminginmyturntheoffensive,Ishoulddemonstratethatbeliefintheexistenceofbodies,or,inotherwords,intherealityofapurelycorporealnature,isuntenable?Matter,theysay,isimpenetrable——Impenetrablebywhat?Iask。Itself,undoubtedly;

fortheywouldnotdaretosayspirit,sincetheywouldthereinadmitwhattheywishtosetaside。WhereuponIraisethisdoublequestion:Whatdoyouknowaboutit,andwhatdoesitsignify?

1。Impenetrability,whichispretendedtobethedefinitionofmatter,isonlyanhypothesisofcarelessnaturalists,agrossconclusiondeducedfromasuperficialjudgment。Experienceshowsthatmatterpossessesinfinitedivisibility,infiniteexpansibility,porositywithoutassignablelimits,andpermeabilitybyheat,electricity,andmagnetism,togetherwithapowerofretainingthemindefinitely;affinities,reciprocalinfluences,andtransformationswithoutnumber:qualities,allofthem,hardlycompatiblewiththeassumptionofanimpenetrablealiquid。Elasticity,which,betterthananyotherpropertyofmatter,couldlead,throughtheideaofspringorresistance,tothatofimpenetrability,issubjecttothecontrolofathousandcircumstances,anddependsentirelyonmolecularattraction:

now,whatismoreirreconcilablewithimpenetrabilitythanthisattraction?

Finally,thereisasciencewhichmightbedefinedwithexactnessasthescienceofpenetrabilityofmatter:Imeanchemistry。Infact,howdoeswhatiscalledchemicalcompositiondifferfrompenetration?(5*)……Inshort,weknowmatteronlythroughitsforms;ofitssubstanceweknownothing。How,then,isitpossibletoaffirmtherealityofaninvisible,impalpable,incoerciblebeing,everchanging,evervanishing,impenetrabletothoughtalone,towhichitexhibitsonlyitsdisguises?Materialist!

Ipermityoutotestifytotherealityofyoursensations;astowhatoccasionsthem,allthatyoucansayinvolvesthisreciprocity:something(whichyoucallmatter)istheoccasionofsensationswhicharefeltbyanothersomething(whichIcallspirit)。

2。Butwhat,then,isthesourceofthissuppositionthatmatterisimpenetrable,whichexternalobservationdoesnotjustifyandwhichisnottrue;andwhatisitsmeaning?

Hereappearsthetriumphofdualism。Matterispronouncedimpenetrable,not,asthematerialistsandthevulgarfancy,bythetestimonyofthesenses,butbytheconscience。Theme,anincomprehensiblenature,feelingitselffree,distinct,andpermanent,andmeetingoutsideofitselfanothernatureequallyincomprehensible,butalsodistinctandpermanentinspiteofitsmetamorphoses,declares,onthestrengthofthesensationsandideaswhichthisessencesuggeststoit,thatthenot-meisextendedandimpenetrable。

Impenetrabilityisafigurativeterm,animagebywhichthought,adivisionoftheabsolute,picturestoitselfmaterialreality,anotherdivisionoftheabsolute;butthisimpenetrability,withoutwhichmatterdisappears,is,inthelastanalysis,onlyaspontaneousjudgmentofinwardsensation,ametaphysicalapriori,anunverifiedhypothesisofspirit。

Thus,whetherphilosophy,afterhavingoverthrowntheologicaldogmatism,spiritualizesmatterormaterializesthought,idealizesbeingorrealizesideas;orwhether,identifyingsubstanceandcause,iteverywheresubstitutesFORCE,phrases,all,whichexplainandsignifynothing,——italwaysleadsusbacktothiseverlastingdualism,and,insummoningustobelieveinourselves,compelsustobelieveinGod,ifnotinspirits。Itistruethat,makingspiritapartofNature,indistinctionfromtheancients,whoseparatedit,philosophyhasbeenledtothisfamousconclusion,whichsumsupnearlyallthefruitofitsresearches:Inmanspiritknowsitself,whileeverywhereelseitseemsnottoknowitself——“Thatwhichisawakeinman,whichdreamsintheanimal,andsleepsinthestone,“saidaphilosopher。

Philosophy,then,initslasthour,knowsnomorethanatitsbirth:

asifithadappearedintheworldonlytoverifythewordsofSocrates,itsaystous,wrappingitselfsolemnlyaroundwithitsfuneralpall,“I

knowonlythatIknownothing。”WhatdoIsay?Philosophyknowstodaythatallitsjudgmentsrestontwoequallyfalse,equallyimpossible,andyetequallynecessaryandinevitablehypotheses,——matterandspirit。Sothat,whileinformertimesreligiousintoleranceandphilosophicdisputes,spreadingdarknesseverywhere,excuseddoubtandtemptedtolibidinousindifference,thetriumphofnegationonallpointsnolongerpermitseventhisdoubt;

thought,freedfromeverybarrier,butconqueredbyitsownsuccesses,isforcedtoaffirmwhatseemstoitclearlycontradictoryandabsurd。

Thesavagessaythattheworldisagreatfetichwatchedoverbyagreatmanitou。Forthirtycenturiesthepoets,legislators,andsagesofcivilization,handingdownfromagetoagethephilosophiclamp,havewrittennothingmoresublimethanthisprofessionoffaith。Andhere,attheendofthislongconspiracyagainstGod,whichhascalleditselfphilosophy,emancipatedreasonconcludeswithsavagereason,Theuniverseisanot-me,objectifiedbyame。

Humanity,then,inevitablysupposestheexistenceofGod:andif,duringthelongperiodwhichcloseswithourtime,ithasbelievedintherealityofitshypothesis;ifithasworshippedtheinconceivableobject;if,afterbeingapprehendedinthisactoffaith,itpersistsknowingly,butnolongervoluntarily,inthisopinionofasovereignbeingwhichitknowstobeonlyapersonificationofitsownthought;ifitisonthepointofagainbeginningitsmagicinvocations,——wemustbelievethatsoastonishinganhallucinationconcealssomemystery,whichdeservestobefathomed。

Isayhallucinationandmystery,butwithoutintendingtodenytherebythesuperhumancontentoftheGod-idea,andwithoutadmittingthenecessityofanewsymbolism,——Imeananewreligion。Forifitisindisputablethathumanity,inaffirmingGod,——orallthatisincludedinthewordmeorspirit,——onlyaffirmsitself,itisequallyundeniablethatitaffirmsitselfassomethingotherthanitsownconceptionofitself,asallmythologiesandtheologiesshow。Andsince,moreover,thisaffirmationisincontestable,itdepends,withoutdoubt,uponhiddenrelations,whichought,ifpossible,tobedeterminedscientifically。

Inotherwords,atheism,sometimescalledhumanism,trueinitscriticalandnegativefeatures,wouldbe,ifitstoppedatmaninhisnaturalcondition,ifitdiscardedasanerroneousjudgmentthefirstaffirmationofhumanity,thatitisthedaughter,emanation,image,reflection,orvoiceofGod,-humanism,Isay,ifitthusdenieditspast,wouldbebutonecontradictionmore。Weareforced,then,toundertakethecriticismofhumanism;thatis,toascertainwhetherhumanity,consideredasawholeandthroughoutallitsperiodsofdevelopment,satisfiestheDivineidea,aftereliminatingfromthelattertheexaggeratedandfancifulattributesofGod;whetheritsatisfiestheperfectionofbeing;whetheritsatisfiesitself。Weareforced,inshort,toinquirewhetherhumanitytendstowardGod,accordingtotheancientdogma,orisitselfbecomingGod,asmodernphilosophersclaim。Perhapsweshallfindintheendthatthetwosystems,despitetheirseemingopposition,arebothtrueandessentiallyidentical:inthatcase,theinfallibilityofhumanreason,initscollectivemanifestationsaswellasitsstudiedspeculations,wouldbedecisivelyconfirmed——Inaword,untilwehaveverifiedtomanthehypothesisofGod,thereisnothingdefinitiveintheatheisticnegation。

Itis,then,ascientific,thatis,anempiricaldemonstrationoftheideaofGod,thatweneed:now,suchademonstrationhasneverbeenattempted。

Theologydogmatizingontheauthorityofitsmyths,philosophyspeculatingbytheaidofcategories,Godhasexistedasatranscendentalconception,incognizablebythereason,andthehypothesisalwayssubsists。

Itsubsists,Isay,thishypothesis,moretenacious,morepitilessthanever。Wehavereachedoneofthosepropheticepochswhensociety,scornfulofthepastanddoubtfulofthefuture,nowdistractedlyclingstothepresent,leavingafewsolitarythinkerstoestablishthenewfaith;nowcriestoGodfromthedepthsofitsenjoymentsandasksforasignofsalvation,orseeksinthespectacleofitsrevolutions,asintheentrailsofavictim,thesecretofitsdestiny。

WhyneedIinsistfurther?ThehypothesisofGodisallowable,foritforcesitselfuponeverymaninspiteofhimself:noone,then,cantakeexceptiontoit。HewhobelievescandonolessthangrantmethesuppositionthatGodexists;hewhodeniesisforcedtograntittomealso,sinceheentertaineditbeforeme,everynegationimplyingapreviousaffirmation;

asforhimwhoisindoubt,heneedsbuttoreflectamomenttounderstandthathisdoubtnecessarilysupposesanunknownsomething,which,soonerorlater,hewillcallGod。

ButifIpossess,throughthefactofmythought,therighttosupposeGod,Imustabandontherighttoaffirmhim。Inotherwords,ifmyhypothesisisirresistible,that,forthepresent,isallthatIcanpretend。Fortoaffirmistodetermine;now,everydetermination,tobetrue,mustbereachedempirically。Infact,whoeversaysdetermination,saysrelation,conditionality,experience。Since,then,thedeterminationoftheideaofGodmustresultfromanempiricaldemonstration,wemustabstainfromeverythingwhich,inthesearchforthisgreatunknown,notbeingestablishedbyexperience,goesbeyondthehypothesis,underpenaltyofrelapsingintothecontradictionsoftheology,andconsequentlyarousinganewatheisticdissent。

III。

Itremainsformetotellwhy,inaworkonpoliticaleconomy,Ihavefeltitnecessarytostartwiththefundamentalhypothesisofallphilosophy。

Andfirst,IneedthehypothesisofGodtoestablishtheauthorityofsocialscience——Whentheastronomer,toexplainthesystemoftheworld,judgingsolelyfromappearance,supposes,withthevulgar,theskyarched,theearthflat,thesunmuchlikeafootball,describingacurveintheairfromeasttowest,hesupposestheinfallibilityofthesenses,reservingtherighttorectifysubsequently,afterfurtherobservation,thedatawithwhichheisobligedtostart。Astronomicphilosophy,infact,couldnotadmitapriorithatthesensesdeceiveus,andthatwedonotseewhatwedosee:admittingsuchaprinciple,whatwouldbecomeofthecertaintyofastronomy?Buttheevidenceofthesensesbeingable,incertaincases,torectifyandcompleteitself,theauthorityofthesensesremainsunshaken,andastronomyispossible。

Sosocialphilosophydoesnotadmitapriorithathumanitycanerrorbedeceivedinitsactions:ifitshould,whatwouldbecomeoftheauthorityofthehumanrace,thatis,theauthorityofreason,synonymousatbottomwiththesovereigntyofthepeople?Butitthinksthathumanjudgments,alwaystrueatthetimetheyarepronounced,cansuccessivelycompleteandthrowlightoneachother,inproportiontotheacquisitionofideas,insuchawayastomaintaincontinualharmonybetweenuniversalreasonandindividualspeculation,andindefinitelyextendthesphereofcertainty:

whichisalwaysanaffirmationoftheauthorityofhumanjudgments。

Now,thefirstjudgmentofthereason,thepreambleofeverypoliticalconstitutionseekingasanctionandaprinciple,isnecessarilythis:ThereisaGod;whichmeansthatsocietyisgovernedwithdesign,premeditation,intelligence。Thisjudgment,whichexcludeschance,is,then,thefoundationofthepossibilityofasocialscience;andeveryhistoricalandpositivestudyofsocialfacts,undertakenwithaviewtoameliorationandprogress,mustsuppose,withthepeople,theexistenceofGod,reservingtherighttoaccountforthisjudgmentatalaterperiod。

ThusthehistoryofsocietyistousbutalongdeterminationoftheideaofGod,aprogressiverevelationofthedestinyofman。AndwhileancientwisdommadealldependonthearbitraryandfancifulnotionofDivinity,oppressingreasonandconscience,andarrestingprogressthroughfearofaninvisiblemaster,thenewphilosophy,reversingthemethod,tramplingontheauthorityofGodaswellasthatofman,andacceptingnootheryokethanthatoffactandevidence,makesallconvergetowardthetheologicalhypothesis,astowardthelastofitsproblems。

Humanitarianatheismis,therefore,thelaststepinthemoralandintellectualenfranchisementofman,consequentlythelastphaseofphilosophy,servingasapathwaytothescientificreconstructionandverificationofallthedemolisheddogmas。

IneedthehypothesisofGod,notonly,asIhavejustsaid,togiveameaningtohistory,butalsotolegitimatethereformstobeeffected,inthenameofscience,intheState。

WhetherweconsiderDivinityasoutsideofsociety,whosemovementsitgovernsfromonhigh(awhollygratuitousandprobablyillusoryopinion);

orwhetherwedeemitimmanentinsocietyandidenticalwiththatimpersonalandunconsciousreasonwhich,actinginstinctively,makescivilizationadvance(althoughimpersonalityandignoranceofselfarecontrarytotheideaofintelligence);orwhether,finally,allthatisaccomplishedinsocietyresultsfromtherelationofitselements(asystemwhosewholemeritconsistsinchanginganactiveintoapassive,inmakingintelligencenecessity,or,whichamountstothesamething,intakinglawforcause),——italwaysfollowsthatthemanifestationsofsocialactivity,necessarilyappearingtouseitherasindicationsofthewilloftheSupremeBeing,orasasortoflanguagetypicalofgeneralandimpersonalreason,or,finally,aslandmarksofnecessity,areabsoluteauthorityforus。Beingconnectedintimeaswellasinspirit,thefactsaccomplisheddetermineandlegitimatethefactstobeaccomplished;scienceanddestinyareinaccord;everythingwhichhappensresultingfromreason,and,reciprocally,reasonjudgingonlyfromexperienceofthatwhichhappens,sciencehasarighttoparticipateingovernment,andthatwhichestablishesitscompetencyasacounsellorjustifiesitsinterventionasasovereign。

Science,expressed,recognized,andacceptedbythevoiceofallasdivine,isqueenoftheworld。Thus,thankstothehypothesisofGod,allconservativeorretrogressiveopposition,everydilatorypleaofferedbytheology,tradition,orselfishness,findsitselfperemptorilyandirrevocablysetaside。

IneedthehypothesisofGodtoshowthetiewhichunitescivilizationwithNature。

Infact,thisastonishinghypothesis,bywhichmanisassimilatedtotheabsolute,implyingidentityofthelawsofNatureandthelawsofreason,enablesustoseeinhumanindustrythecomplementofcreativeaction,unitesmanwiththeglobewhichheinhabits,and,inthecultivationofthedomaininwhichProvidencehasplacedus,whichthusbecomesinpartourwork,givesusaconceptionoftheprincipleandendofallthings。

If,then,humanityisnotGod,itisacontinuationofGod;or,ifadifferentphraseologybepreferred,thatwhichhumanitydoestodaybydesignisthesamethingthatitbeganbyinstinct,andwhichNatureseemstoaccomplishbynecessity。Inallthesecases,andwhicheveropinionwemaychoose,onethingremainscertain:theunityofactionandlaw。Intelligentbeings,actorsinanintelligently-devisedfable,wemayfearlesslyreasonfromourselvestotheuniverseandtheeternal;and,whenweshallhavecompletedtheorganizationoflabor,maysaywithpride,Thecreationisexplained。

Thusphilosophy”sfieldofexplorationisfixed;traditionisthestarting-

pointofallspeculationastothefuture;utopiaisforeverexploded;

thestudyoftheme,transferredfromtheindividualconsciencetothemanifestationsofthesocialwill,acquiresthecharacterofobjectivityofwhichithasbeenhithertodeprived;and,historybecomingpsychology,theologyanthropology,thenaturalsciencesmetaphysics,thetheoryofthereasonisdeducednolongerfromthevacuumoftheintellect,butfromtheinnumerableformsofaNatureabundantlyanddirectlyobservable。

IneedthehypothesisofGodtoprovemygood-willtowardsamultitudeofsects,whoseopinionsIdonotshare,butwhosemaliceIfear:——theists;

Iknowonewho,inthecauseofGod,wouldbereadytodrawsword,and,likeRobespierre,usetheguillotineuntilthelastatheistshouldbedestroyed,notdreamingthatthatatheistwouldbehimself;——mystics,whoseparty,largelymadeupofstudentsandwomenmarchingunderthebannerofMM。

Lamennais,Quinet,Leroux,andothers,hastakenforamotto,“Likemaster,likeman;“likeGod,likepeople;and,toregulatethewagesoftheworkingman,beginsbyrestoringreligion;——spiritualists,who,shouldIoverlooktherightsofspirit,wouldaccusemeofestablishingtheworshipofmatter,againstwhichIprotestwithallthestrengthofmysoul;——sensualistsandmaterialists,towhomthedivinedogmaisthesymbolofconstraintandtheprincipleofenslavementofthepassions,outsideofwhich,theysay,thereisformanneitherpleasure,norvirtue,norgenius;——eclecticsandsceptics,sellersandpublishersofalltheoldphilosophies,butnotphilosophersthemselves,unitedinonevastbrotherhood,withapprobationandprivilege,againstwhoeverthinks,believes,oraffirmswithouttheirpermission;-conservativesfinally,retrogressives,egotists,andhypocrites,preachingtheloveofGodbyhatredoftheirneighbor,attributingtolibertytheworld”smisfortunessincethedeluge,andscandalizingreasonbytheirfoolishness。

Isitpossible,however,thattheywillattackanhypothesiswhich,farfromblasphemingthereveredphantomsoffaith,aspiresonlytoexhibittheminbroaddaylight;which,insteadofrejectingtraditionaldogmasandtheprejudicesofconscience,asksonlytoverifythem;which,whiledefendingitselfagainstexclusiveopinions,takesforanaxiomtheinfallibilityofreason,and,thankstothisfruitfulprinciple,willdoubtlessneverdecideagainstanyoftheantagonisticsects?Isitpossiblethatthereligiousandpoliticalconservativeswillchargemewithdisturbingtheorderofsociety,whenIstartwiththehypothesisofasovereignintelligence,thesourceofeverythoughtoforder;thatthesemi-ChristiandemocratswillcursemeasanenemyofGod,andconsequentlyatraitortotherepublic,whenIamseekingforthemeaningandcontentoftheideaofGod;andthatthetradesmenoftheuniversitywillimputetometheimpietyofdemonstratingthenon-valueoftheirphilosophicalproducts,whenIamespeciallymaintainingthatphilosophyshouldbestudiedinitsobject,——thatis,inthemanifestationsofsocietyandNature?……

IneedthehypothesisofGodtojustifymystyle。

InmyignoranceofeverythingregardingGod,theworld,thesoul,anddestiny;forcedtoproceedlikethematerialist,——thatis,byobservationandexperience,——andtoconcludeinthelanguageofthebeliever,becausethereisnoother;notknowingwhethermyformulas,theologicalinspiteofme,wouldbetakenliterallyorfiguratively;inthisperpetualcontemplationofGod,man,andthings,obligedtosubmittothesynonymyofallthetermsincludedinthethreecategoriesofthought,speech,andaction,butwishingtoaffirmnothingoneitheronesideortheother,——rigorouslogicdemandedthatIshouldsuppose,nomore,noless,thisunknownthatiscalledGod。

WearefullofDivinity,Jovisomniaplena;ourmonuments,ourtraditions,ourlaws,ourideas,ourlanguages,andoursciences,allareinfectedbythisindeliblesuperstitionoutsideofwhichwecanneitherspeaknoract,andwithoutwhichwedonoteventhink。

Finally,IneedthehypothesisofGodtoexplainthepublicationofthesenewmemoirs。

Oursocietyfeelsitselfbigwithevents,andisanxiousaboutthefuture:

howaccountforthesevaguepresentimentsbythesoleaidofauniversalreason,immanentifyouwill,andpermanent,butimpersonal,andthereforedumb,orbytheideaofnecessity,ifitimpliesthatnecessityisself-

conscious,andconsequentlyhaspresentiments?Thereremainsthen,oncemore,anagentornightmarewhichweighsuponsociety,andgivesitvisions。

Now,whensocietyprophesies,itputsquestionsinthemouthsofsome,andanswersinthemouthsofothers。Andwise,then,hewhocanlistenandunderstand;forGodhimselfhasspoken,quialocutusestDeus。

TheAcademyofMoralandPoliticalScienceshasproposedthefollowingquestion:——

“Todeterminethegeneralfactswhichgoverntherelationsofprofitstowages,andtoexplaintheirrespectiveoscillations。”

AfewyearsagothesameAcademyasked,“Whatarethecausesofmisery?“

Thenineteenthcenturyhas,infact,butoneidea,——equalityandreform。

Butthewindblowethwhereitlisteth:manybegantoreflectuponthequestion,nooneansweredit。Thecollegeofaruspiceshas,therefore,reneweditsquestion,butinmoresignificantterms。Itwishestoknowwhetherorderprevailsintheworkshop;whetherwagesareequitable;whetherlibertyandprivilegecompensateeachotherjustly;whethertheideaofvalue,whichcontrolsallthefactsofexchange,is,intheformsinwhichtheeconomistshaverepresentedit,sufficientlyexact;whethercreditprotectslabor;whethercirculationisregular;whethertheburdensofsocietyweighequallyonall,etc。

And,indeed,insufficiencyofincomebeingtheimmediatecauseofmisery,itisfittingthatweshouldknowwhy,misfortuneandmalevolenceaside,theworkingman”sincomeisinsufficient。Itisstillthesamequestionofinequalityoffortunes,whichhasmadesuchastirforacenturypast,andwhich,byastrangefatality,continuallyreappearsinacademicprogrammes,asiftherelaytherealdifficultyofmoderntimes。

Equality,then,——itsprinciple,itsmeans,itsobstacles,itstheory,themotivesofitspostponement,thecauseofsocialandprovidentialiniquities,——thesetheworldhasgottolearn,inspiteofthesneersofincredulity。

IknowwellthattheviewsoftheAcademyarenotthusprofound,andthatitequalsacounciloftheChurchinitshorrorofnovelties;butthemoreitturnstowardsthepast,themoreitreflectsthefuture,andthemore,consequently,mustwebelieveinitsinspiration:forthetrueprophetsarethosewhodonotunderstandtheirutterances。Listenfurther。

“What,“theAcademyhasasked,“arethemostusefulapplicationsoftheprincipleofvoluntaryandprivateassociationthatwecanmakeforthealleviationofmisery?“

Andagain:——

“Toexpoundthetheoryandprinciplesofthecontractofinsurance,togiveitshistory,andtodeducefromitsrationaleandthefactsthedevelopmentsofwhichthiscontractiscapable,andthevarioususefulapplicationspossibleinthepresentstateofcommercialandindustrialprogress。”

Publicistsadmitthatinsurance,arudimentaryformofcommercialsolidarity,isanassociationinthings,societasinre;thatis,asocietywhoseconditions,foundedonpurelyeconomicalrelations,escapeman”sarbitrarydictation。

Sothataphilosophyofinsuranceormutualguaranteeofsecurity,whichshallbededucedfromthegeneraltheoryofreal(inre)societies,willcontaintheformulaofuniversalassociation,inwhichnomemberoftheAcademybelieves。Andwhen,unitingsubjectandobjectinthesamepointofview,theAcademydemands,bythesideofatheoryofassociationofinterests,atheoryofvoluntaryassociation,itrevealstousthemostperfectformofsociety,andtherebyaffirmsallthatismostatvariancewithitsconvictions。Liberty,equality,solidarity,association!Bywhatinconceivableblunderhassoeminentlyconservativeabodyofferedtothecitizensthisnewprogrammeoftherightsofman?ItwasinthiswaythatCaiaphasprophesiedredemptionbydisowningJesusChrist。

Uponthefirstofthesequestions,forty-fivememoirswereaddressedtotheAcademywithintwoyears,——aproofthatthesubjectwasmarvellouslywellsuitedtothestateofthepublicmind。Butamongsomanycompetitorsnoonehavingbeendeemedworthyoftheprize,theAcademyhaswithdrawnthequestion;allegingasareasontheincapacityofthecompetitors,butinrealitybecause,thefailureofthecontestbeingthesoleobjectthattheAcademyhadinview,itbehoovedittodeclare,withoutfurtherdelay,thatthehopesofthefriendsofassociationweregroundless。

Thus,then,thegentlemenoftheAcademydisavow,intheirsession-chamber,theirannouncementsfromthetripod!Thereisnothinginsuchacontradictionastonishingtome;andmayGodpreservemefromcallingitacrime!Theancientsbelievedthatrevolutionsannouncedtheiradventbydreadfulsigns,andthatamongotherprodigiesanimalsspoke。Thiswasafigure,descriptiveofthoseunexpectedideasandstrangewordswhichcirculatesuddenlyamongthemassesatcriticalmoments,andwhichseemtobeentirelywithouthumanantecedent,sofarremovedaretheyfromthesphereofordinaryjudgment。

Atthetimeinwhichwelive,suchathingcouldnotfailtooccur。Afterhaving,byapropheticinstinctandamechanicalspontaneity,pecudesquelocutae,proclaimedassociation,thegentlemenoftheAcademyofMoralandPoliticalScienceshavereturnedtotheirordinaryprudence;andwiththemcustomhasconqueredinspiration。Letuslearn,then,howtodistinguishheavenlycounselfromtheinterestedjudgmentsofmen,andholditforcertainthat,inthediscourseofsages,thatisthemosttrustworthytowhichtheyhavegiventheleastreflection。

NeverthelesstheAcademy,inbreakingsorudelywithitsintuitions,seemstohavefeltsomeremorse。Inplaceofatheoryofassociationinwhich,afterreflection,itnolongerbelieves,itasksfora“CriticalexaminationofPestalozzi”ssystemofinstructionandeducation,consideredmainlyinitsrelationtothewell-beingandmoralityofthepoorclasses。”

Whoknows?perchancetherelationbetweenprofitsandwages,association,theorganizationoflaborindeed,aretobefoundatthebottomofasystemofinstruction。Isnotman”slifeaperpetualapprenticeship?Arenotphilosophyandreligionhumanity”seducation?Toorganizeinstruction,then,wouldbetoorganizeindustryandfixthetheoryofsociety:theAcademy,initslucidmoments,alwaysreturnstothat。

“Whatinfluence,“theAcademyagainasks,“doprogressandadesireformaterialcomforthaveuponanation”smorality?“

Takeninitsmostobvioussense,thisnewquestionoftheAcademyiscommonplace,andfitatbesttoexercisearhetorisian”sskill。ButtheAcademy,whichmustcontinuetilltheendinitsignoranceoftherevolutionarysignificanceofitsoracles,hasdrawnasidethecurtaininitscommentary。

What,then,soprofoundhasitdiscoveredinthisEpicureanthesis?

“Thedesireforluxuryanditsenjoyments,“ittellsus;“thesingularloveofitfeltbythemajority;thetendencyofheartsandmindstooccupythemselveswithitexclusively;theagreementofindividualsANDTHESTATE

inmakingitthemotiveandtheendofalltheirprojects,alltheirefforts,andalltheirsacrifices,——engendergeneralorindividualfeelingswhich,beneficentorinjurious,becomeprinciplesofactionmorepotent,perhaps,thananywhichhaveheretoforegovernedmen。”

Neverhadmoralistsamorefavorableopportunitytoassailthesensualismofthecentury,thevenalityofconsciences,andthecorruptioninstitutedbythegovernment:insteadofthat,whatdoestheAcademyofMoralSciencesdo?Withthemostautomaticcalmness,itestablishesaseriesinwhichluxury,solongproscribedbythestoicsandascetics,——thosemastersofholiness,——mustappearinitsturnasaprincipleofconductaslegitimate,aspure,andasgrandasallthoseformerlyinvokedbyreligionandphilosophy。

Determine,ittellsus,themotivesofaction(undoubtedlynowoldandworn-out)ofwhichLUXURYishistoricallytheprovidentialsuccessor,and,fromtheresultsoftheformer,calculatetheeffectsofthelatter。

Prove,inshort,thatAristippuswasonlyinadvanceofhiscentury,andthathissystemofmoralitymusthaveitsday,aswellasthatofZenoandAKempis。

Wearedealing,then,withasocietywhichnolongerwishestobepoor;

whichmocksateverythingthatwasoncedearandsacredtoit,——liberty,religion,andglory,——solongasithasnotwealth;which,toobtainit,submitstoalloutrages,andbecomesanaccompliceinallsortsofcowardlyactions:andthisburningthirstforpleasure,thisirresistibledesiretoarriveatluxury,——asymptomofanewperiodincivilization,——isthesupremecommandmentbyvirtueofwhichwearetolaborfortheabolitionofpoverty:thussaiththeAcademy。Whatbecomes,then,ofthedoctrineofexpiationandabstinence,themoralityofsacrifice,resignation,andhappymoderation?Whatdistrustofthecompensationpromisedintheotherlife,andwhatacontradictionoftheGospel!But,aboveall,whatajustificationofagovernmentwhichhasadoptedasitssystemthegoldenkey!Whyhavereligiousmen,Christians,Senecas,givenutteranceinconcerttosomanyimmoralmaxims?

TheAcademy,completingitsthought,willreplytous:——

“Showhowtheprogressofcriminaljustice,intheprosecutionandpunishmentofattacksuponpersonsandproperty,followsandmarkstheagesofcivilizationfromthesavageconditionuptothatofthebest-governednations。”

IsitpossiblethatthecriminallawyersintheAcademyofMoralSciencesforesawtheconclusionoftheirpremises?Thefactwhosehistoryisnowtobestudied,andwhichtheAcademydescribesbythewords“progressofcriminaljustice,“issimplythegradualmitigationwhichmanifestsitself,bothintheformsofcriminalexaminationsandinthepenaltiesinflicted,inproportionascivilizationincreasesinliberty,light,andwealth。

Sothat,theprincipleofrepressiveinstitutionsbeingthedirectoppositeofallthoseonwhichthewelfareofsocietydepends,thereisaconstanteliminationofallpartsofthepenalsystemaswellasalljudicialparaphernalia,andthefinalinferencefromthismovementisthattheguaranteeoforderliesneitherinfearnorpunishment;consequently,neitherinhellnorreligion。

Whatasubversionofreceivedideas!WhatadenialofallthatitisthebusinessoftheAcademyofMoralSciencestodefend!But,iftheguaranteeofordernolongerliesinthefearofapunishmenttobesuffered,eitherinthislifeorinanother,wherethenaretobefoundtheguaranteesprotectiveofpersonsandproperty?Orrather,withoutrepressiveinstitutions,whatbecomesofproperty?Andwithoutproperty,whatbecomesofthefamily?

TheAcademy,whichknowsnothingofallthesethings,replieswithoutagitation:——

“ReviewthevariousphasesoftheorganizationofthefamilyuponthesoilofFrancefromancienttimesdowntoourday。”

Whichmeans:Determine,bythepreviousprogressoffamilyorganization,theconditionsoftheexistenceofthefamilyinastateofequalityoffortunes,voluntaryandfreeassociation,universalsolidarity,materialcomfortandluxury,andpublicorderwithoutprisons,courts,police,orhangmen。

Therewillbeastonishment,perhaps,atfindingthattheAcademyofMoralandPoliticalSciences,afterhaving,liketheboldestinnovators,calledinquestionalltheprinciplesofsocialorder,——religion,family,property,justice,——hasnotalsoproposedthisproblem:Whatisthebestformofgovernment?Infact,governmentisforsocietythesourceofallinitiative,everyguarantee,everyreform。Itwouldbe,then,interestingtoknowwhetherthegovernment,asconstitutedbytheCharter,isadequatetothepracticalsolutionoftheAcademy”squestions。

Butitwouldbeamisconceptionoftheoraclestoimaginethattheyproceedbyinductionandanalysis;andpreciselybecausethepoliticalproblemwasaconditionorcorollaryofthedemonstrationsaskedfor,theAcademycouldnotofferitforcompetition。Suchaconclusionwouldhaveopeneditseyes,and,withoutwaitingforthememoirsofthecompetitors,itwouldhavehastenedtosuppressitsentireprogramme。TheAcademyhasapproachedthequestionfromabove。Ithassaid:——

TheworksofGodarebeautifulintheirownessence,justificatainsemetipsa;theyaretrue,inaword,becausetheyarehis。Thethoughtsofmanresembledensevaporspiercedbylongandnarrowflashes。What,then,isthetruthinrelationtous,andwhatisthecharacterofcertainty?

AsiftheAcademyhadsaidtous:Youshallverifythehypothesisofyourexistence,thehypothesisoftheAcademywhichinterrogatesyou,thehypothesesoftime,space,motion,thought,andthelawsofthought。Thenyoumayverifythehypothesisofpauperism,thehypothesisofinequalityofconditions,thehypothesisofuniversalassociation,thehypothesisofhappiness,thehypothesesofmonarchyandrepublicanism,thehypothesisofProvidence!……

AcompletecriticismofGodandhumanity。

Ipointtotheprogrammeofthehonorablesociety:itisnotIwhohavefixedtheconditionsofmytask,itistheAcademyofMoralandPoliticalSciences。Now,howcanIsatisfytheseconditions,ifIamnotmyselfendowedwithinfallibility;inaword,ifIamnotGodordivine?TheAcademyadmits,then,thatdivinityandhumanityareidentical,oratleastcorrelative;

butthequestionnowisinwhatconsiststhiscorrelation:suchisthemeaningoftheproblemofcertainty,suchistheobjectofsocialphilosophy。

Thus,then,inthenameofthesocietythatGodinspires,anAcademyquestions。

Inthenameofthesamesociety,Iamoneoftheprophetswhoattempttoanswer。Thetaskisanimmenseone,andIdonotpromisetoaccomplishit:IwillgoasfarasGodshallgivemestrength。But,whateverImaysay,itdoesnotcomefromme:thethoughtwhichinspiresmypenisnotpersonal,andnothingthatIwritecanbeattributedtome。IshallgivethefactsasIhaveseenthem;IshalljudgethembywhatIshallhavesaid;Ishallcalleverythingbyitsstrongestname,andnoonewilltakeoffence。Ishallinquirefreely,andbytherulesofdivinationwhichI

havelearned,intothemeaningofthedivinepurposewhichisnowexpressingitselfthroughtheeloquentlipsofsagesandtheinarticulatewailingsofthepeople:and,thoughIshoulddenyalltheprerogativesguaranteedbyourConstitution,Ishallnotbefactious。Ishallpointmyfingerwhitheraninvisibleinfluenceispushingus;andneithermyactionnormywordsshallbeirritating。Ishallstirupthecloud,and,thoughIshouldcauseittolaunchthethunderbolt,Ishouldbeinnocent。InthissolemninvestigationtowhichtheAcademyinvitesme,Ihavemorethantherighttotellthetruth,——IhavetherighttosaywhatIthink:maymythought,mywords,andthetruthbebutoneandthesamething!

Andyou,reader,——forwithoutareaderthereisnowriter,——youarehalfofmywork。Withoutyou,Iamonlysoundingbrass;withtheaidofyourattention,Iwillspeakmarvels。DoyouseethispassingwhirlwindcalledSOCIETY,fromwhichburstforth,withstartlingbrilliancy,lightnings,thunders,andvoices?Iwishtocauseyoutoplaceyourfingeronthehiddenspringswhichmoveit;buttothatendyoumustreduceyourselfatmycommandtoastateofpureintelligence。Theeyesofloveandpleasurearepowerlesstorecognizebeautyinaskeleton,harmonyinnakedviscera,lifeindarkandcoagulatedblood:consequentlythesecretsofthesocialorganismareasealedlettertothemanwhosebrainisbecloudedbypassionandprejudice。

Suchsublimitiesareunattainableexceptbycoldandsilentcontemplation。

Sufferme,then,beforerevealingtoyoureyestheleavesofthebookoflife,toprepareyoursoulbythisscepticalpurificationwhichthegreatteachersofthepeople——Socrates,JesusChrist,St。Paul,St。Remi,Bacon,Descartes,Galileo,Kant,etc——havealwaysclaimedoftheirdisciples。

Whoeveryoumaybe,cladintheragsofmiseryordeckedinthesumptuousvestmentsofluxury,Irestoreyoutothatstateofluminousnuditywhichneitherthefumesofwealthnorthepoisonsofenviouspovertydim。Howpersuadetherichthatthedifferenceofconditionsarisesfromanerrorintheaccounts;andhowcanthepoor,intheirbeggary,conceivethattheproprietorpossessesingoodfaith?Toinvestigatethesufferingsofthelaboreristotheidlerthemostintolerableofamusements;justastodojusticetothefortunateistothemiserablethebitterestofdraughts。

Youoccupyahighposition:Istripyouofit;thereyouare,free。

Thereistoomuchoptimismbeneaththisofficialcostume,toomuchsubordination,toomuchidleness。Sciencedemandsaninsurrectionofthought:now,thethoughtofanofficialishissalary。

Yourmistress,beautiful,passionate,artistic,is,Iliketobelieve,possessedonlybyyou。Thatis,yoursoul,yourspirit,yourconscience,havepassedintothemostcharmingobjectofluxurythatnatureandarthaveproducedfortheeternaltormentoffascinatedmortals。Iseparateyoufromthisdivinehalfofyourself:atthepresentdayitistoomuchtowishforjusticeandatthesametimetoloveawoman。Tothinkwithgrandeurandclearness,manmustremovetheliningofhisnatureandholdtohismasculinehypostasis。Besides,inthestateinwhichIhaveputyou,yourloverwouldnolongerknowyou:rememberthewifeofJob。

Whatisyourreligion?……Forgetyourfaith,and,throughwisdom,becomeanatheist——What!yousay;anatheistinspiteofourhypothesis!——

No,butbecauseofourhypothesis。One”sthoughtmusthavebeenraisedabovedivinethingsforalongtimetobeentitledtosupposeapersonalitybeyondman,alifebeyondthislife。Fortherest,havenofearsforyoursalvation。Godisnotangrywiththosewhoareledbyreasontodenyhim,anymorethanheisanxiousforthosewhoareledbyfaithtoworshiphim;

and,inthestateofyourconscience,thesurestcourseforyouistothinknothingabouthim。Doyounotseethatitiswithreligionaswithgovernments,themostperfectofwhichwouldbethedenialofall?Thenletnopoliticalorreligiousfancyholdyoursoulcaptive;inthiswayonlycanyounowkeepfrombeingeitheradupeorarenegade。Ah!saidIinthedaysofmyenthusiasticyouth,shallInothearthetollingforthesecondvespersoftherepublic,andourpriests,dressedinwhitetunics,singingaftertheDoricfashionthereturninghymn:Change,ôDieu,notreservitude,commeleventdudesertenunsoufflerafraîchissan!……ButIhavedespairedofrepublicans,andnolongerknoweitherreligionorpriests。

Ishouldlikealso,inordertothoroughlysecureyourjudgment,dearreader,torenderyoursoulinsensibletopity,superiortovirtue,indifferenttohappiness。Butthatwouldbetoomuchtoexpectofaneophyte。Rememberonly,andneverforget,thatpity,happiness,andvirtue,likecountry,religion,andlove,aremasks……

NOTES:

1。Ie-hovah,andincompositionIah,theBeing;Iao,ioupitur,samemeaning;ha-iah,Heb。,hewas;ei,Gr,heis,ei-nai,tobe;an-i,Heb。,andinconjugationth-i,me;e-go,io,ich,i,m-i,me,t-ibi,te,andallthepersonalpronounsinwhichthevowelsi,e,ei,oi,denotepersonalityingeneral,andtheconsonants,morn,sort,servetoindicatethenumberoftheperson。Fortherest,letwhowilldisputeovertheseanalogies;

Ihavenoobjections:atthisdepth,thescienceofthephilologistisbutcloudandmystery。TheimportantpointtowhichIwishtocallattentionisthatthephoneticrelationofnamesseemstocorrespondtothemetaphysicalrelationofideas。

2。TheChinesehavepreservedintheirtraditionstheremembranceofareligionwhichhadceasedtoexistamongthemfiveorsixcenturiesbeforeourera。(SeePauthier,“China,“Paris,Didot。)Moresurprisingstillisitthatthissingularpeople,inlosingitsprimitivefaith,seemstohaveunderstoodthatdivinityissimplythecollectivemeofhumanity:sothat,morethantwothousandyearsago,Chinahadreached,initscommonly-acceptedbelief,thelatestresultsofthephilosophyoftheOccident。“WhatHeavenseesandunderstands,“itiswrittenintheShu-king,“isonlythatwhichthepeopleseeandunderstand。WhatthepeopledeemworthyofrewardandpunishmentisthatwhichHeavenwishestopunishandreward。ThereisanintimatecommunicationbetweenHeavenandthepeople:letthosewhogovernthepeople,therefore,bewatchfulandcautious。”Confuciusexpressedthesameideainanothermanner:“Gaintheaffectionofthepeople,andyougainempire。Losetheaffectionofthepeople,andyouloseempire。”There,then,generalreasonwasregardedasqueenoftheworld,adistinctionwhichelsewherehasbeenbestoweduponrevelations。TheTao-te-kingisstillmoreexplicit。Inthiswork,whichisbutanoutlinecriticismofpurereason,thephilosopherLao-tsecontinuallyidentifies,underthenameofTAO,universalreasonandtheinfinitebeing;andalltheobscurityofthebookofLaotseconsists,inmyopinion,ofthisconstantidentificationofprincipleswhichourreligiousandmetaphysicalhabitshavesowidelyseparated。

3。See,amongothers,AugusteComte,“CourseofPositivePhilosophy,“

andP。J。Proudhon,“CreationofOrderinHumanity。”

4。Idonotmeantoaffirmhereinapositivemannerthetransmutabilityofbodies,ortopointitoutasasubjectforinvestigation;stilllessdoIpretendtosaywhatoughttobetheopinionofsavantsuponthispoint。

Iwishonlytocallattentiontothespeciesofscepticismgeneratedineveryuninformedmindbythemostgeneralconclusionsofchemicalphilosophy,or,better,bytheirreconcilablehypotheseswhichserveasthebasisofitstheories。Chemistryistrulythedespairofreason:onallsidesitmingleswiththefanciful;andthemoreknowledgeofitwegainbyexperience,themoreitenvelopsitselfinimpenetrablemysteries。ThisthoughtwasrecentlysuggestedtomebyreadingM。Liebig”s“LettersonChemistry“

(Paris,Masgana,1845,translationofBertet-DupineyandDubreuilHelion)。

ThusM。Liebig,afterhavingbanishedfromsciencehypotheticalcausesandalltheentitiesadmittedbytheancients,——suchasthecreativepowerofmatter,thehorrorofavacuum,theespritrecteur,etc。(p。22),——admitsimmediately,asnecessarytothecomprehensionofchemicalphenomena,aseriesofentitiesnolessobscure,——vitalforce,chemicalforce,electricforce,theforceofattraction,etc。(pp。146,149)。Onemightcallitarealizationofthepropertiesofbodies,inimitationofthepsychologists”

realizationofthefacultiesofthesoulunderthenamesliberty,imagination,memory,etc。Whynotkeeptotheelements?Why,iftheatomshaveweightoftheirown,asM。Liebigappearstobelieve,maytheynotalsohaveelectricityandlifeoftheirown?Curiousthing!thephenomenaofmatter,likethoseofmind,becomeintelligibleonlybysupposingthemtobeproducedbyunintelligibleforcesandgovernedbycontradictorylaws:suchistheinferencetobedrawnfromeverypageofM。Liebig”sbook。

Matter,accordingtoM。Liebig,isessentiallyinertandentirelydestituteofspontaneousactivity(p。148):why,then,dotheatomshaveweight?

Isnottheweightinherentinatomsthereal,eternal,andspontaneousmotionofmatter?Andthatwhichwechancetoregardasrest,——mayitnotbeequilibriumrather?Why,then,supposenowaninertiawhichdefinitionscontradict,nowanexternalpotentialitywhichnothingproves?

Atomshavingweight,M。Liebiginfersthattheyareindivisible(p。

58)。Whatlogic!Weightisonlyforce,thatis,athinghiddenfromthesenses,whosephenomenaaloneareperceptible,——athing,consequently,towhichtheideaofdivisionandindivisionisinapplicable;andfromthepresenceofthisforce,fromthehypothesisofanindeterminateandimmaterialentity,isinferredanindivisiblematerialexistence!

Fortherest,M。Liebigconfessesthatitisimpossibleforthemindtoconceiveofparticlesabsolutelyindivisible;herecognizes,further,thatthefactofthisindivisibilityisnotproved;butheaddsthatsciencecannotdispensewiththishypothesis:sothat,bytheconfessionofitsteachers,chemistryhasforitspointofdepartureafictionasrepugnanttothemindasitisforeigntoexperience。Whatirony!

Atomsareunequalinweight,saysM。Liebig,becauseunequalinvolume:

nevertheless,itisimpossibletodemonstratethatchemicalequivalentsexpresstherelativeweightofatoms,or,inotherwords,thatwhatthecalculationofatomicequivalentsleadsustoregardasanatomisnotcomposedofseveralatoms。Thisistantamounttosayingthatmorematterweighsmorethanlessmatter;and,sinceweightistheessenceofmateriality,wemaylogicallyconcludethat,weightbeinguniversallyidenticalwithitself,thereisalsoanidentityinmatter;thatthedifferencesofsimplebodiesareduesolely,eithertodifferentmethodsofatomicassociation,ortodifferentdegreesofmolecularcondensation,andthat,inreality,atomsaretransmutable:whichM。Liebigdoesnotadmit。

“Wehave,“hesays,“noreasonforbelievingthatoneelementisconvertibleintoanotherelement“(p。135)。Whatdoyouknowaboutit?Thereasonsforbelievinginsuchaconversioncanverywellexistandatthesametimeescapeyourattention;anditisnotcertainthatyourintelligenceinthisrespecthasrisentothelevelofyourexperience。But,admittingthenegativeargumentofM。Liebig,whatfollows?That,withaboutfifty-

sixexceptions,irreducibleasyet,allmatterisinaconditionofperpetualmetamorphosis。Now,itisalawofourreasontosupposeinNatureunityofsubstanceaswellasunityofforceandsystem;moreover,theseriesofchemicalcompoundsandsimplesubstancesthemselvesleadsusirresistiblytothisconclusion。Why,then,refusetofollowtotheendtheroadopenedbyscience,andtoadmitanhypothesiswhichistheinevitableresultofexperienceitself?

M。Liebignotonlydeniesthetransmutabilityofelements,butrejectsthespontaneousformationofgerms。Now,ifwerejectthespontaneousformationofgerms,weareforcedtoadmittheireternity;andas,ontheotherhand,geologyprovesthattheglobehasnotbeeninhabitedalways,wemustadmitalsothat,atagivenmoment,theeternalgermsofanimalsandplantswereborn,withoutfatherormother,overthewholefaceoftheearth。Thus,thedenialofspontaneousgenerationleadsbacktothehypothesisofspontaneity:

whatisthereinmuch-deridedmetaphysicsmorecontradictory?

Letitnotbethought,however,thatIdenythevalueandcertaintyofchemicaltheories,orthattheatomictheoryseemstomeabsurd,orthatIsharetheEpicureanopinionastospontaneousgeneration。Oncemore,allthatIwishtopointoutisthat,fromthepointofviewofprinciples,chemistryneedstoexerciseextremetolerance,sinceitsownexistencedependsonacertainnumberoffictions,contrarytoreasonandexperience,anddestructiveofeachother。

5。Chemistsdistinguishbetweenmixtureandcomposition,justaslogiciansdistinguishbetweentheassociationofideasandtheirsynthesis。Itistrue,nevertheless,that,accordingtothechemists,compositionmaybeafterallbutamixture,orratheranaggregationofatoms,nolongerfortuitous,butsystematic,theatomsformingdifferentcompoundsbyvaryingtheirarrangement。Butstillthisisonlyanhypothesis,whollygratuitous;anhypothesiswhichexplainsnothing,andhasnoteventhemeritofbeinglogical。Whydoesapurelynumericalorgeometricaldifferenceinthecompositionandformofatomsgiverisetophysiologicalpropertiessodifferent?Ifatomsareindivisibleandimpenetrable,whydoesnottheirassociation,confinedtomechanicaleffects,leavethemunchangedinessence?Whereistherelationbetweenthecausesupposedandtheeffectobtained?

Wemustdistrustourintellectualvision:itiswithchemicaltheoriesaswithpsychologicalsystems。Themind,inordertoaccountforphenomena,workswithatoms,whichitdoesnotandcanneversee,aswiththeme,whichitdoesnotperceive:itappliesitscategoriestoeverything;thatis,itdistinguishes,individualizes,concretes,numbers,compares,thingswhich,materialorimmaterial,arethoroughlyidenticalandindistinguishable。

Matter,aswellasspirit,plays,asweviewit,allsortsofparts;and,asthereisnothingarbitraryinitsmetamorphoses,webuilduponthemthesepsychologicandatomictheories,trueinsofarastheyfaithfullyrepresent,intermsagreedupon,theseriesofphenomena,butradicallyfalseassoonastheypretendtorealizetheirabstractionsandareacceptedliterally。

chapter01

CHAPTERI。OFTHEECONOMICSCIENCE。

1——OppositionbetweenFACTandRIGHTinsocialeconomy。

IAFFIRMtheREALITYofaneconomicscience。

Thisproposition,whichfeweconomistsnowdaretoquestion,istheboldest,perhaps,thataphilosopherevermaintained;andtheinquiriestofollowwillprove,Ihope,thatitsdemonstrationwillonedaybedeemedthegreatesteffortofthehumanmind。

Iaffirm,ontheotherhand,theabsolutecertaintyaswellastheprogressivenatureofeconomicscience,ofallthesciencesinmyopinionthemostcomprehensive,thepurest,thebestsupportedbyfacts:anewproposition,whichaltersthisscienceintologicormetaphysicsinconcreto,andradicallychangesthebasisofancientphilosophy。Inotherwords,economicscienceistometheobjectiveformandrealizationofmetaphysics;itismetaphysicsinaction,metaphysicsprojectedonthevanishingplaneoftime;andwhoeverstudiesthelawsoflaborandexchangeistrulyandspeciallyametaphysician。

AfterwhatIhavesaidintheintroduction,thereisnothinginthiswhichshouldsurpriseanyone。ThelaborofmancontinuestheworkofGod,who,increatingallbeings,didbutexternallyrealizetheeternallawsofreason。Economicscienceis,then,necessarilyandatonceatheoryofideas,anaturaltheology,andapsychology。Thisgeneraloutlinealonewouldhavesufficedtoexplainwhy,havingtotreatofeconomicmatters,IwasobligedpreviouslytosupposetheexistenceofGod,andbywhattitleI,asimpleeconomist,aspiretosolvetheproblemofcertainty。

ButIhastentosaythatIdonotregardasasciencetheincoherentensembleoftheoriestowhichthenamepoliticaleconomyhasbeenofficiallygivenforalmostahundredyears,andwhich,inspiteoftheetymologyofthename,isafterailbutthecode,orimmemorialroutine,ofproperty。

Thesetheoriesofferusonlytherudiments,orfirstsection,ofeconomicscience;andthatiswhy,likeproperty,theyareallcontradictoryofeachother,andhalfthetimeinapplicable。Theproofofthisassertion,whichis,inonesense,adenialofpoliticaleconomyashandeddowntousbyAdamSmith,Ricardo,Malthus,andJ。B。Say,andaswehaveknownitforhalfacentury,willbeespeciallydevelopedinthistreatise。

Theinadequacyofpoliticaleconomyhasatalltimesimpressedthoughtfulminds,who,toofondoftheirdreamsforpracticalinvestigation,andconfiningthemselvestotheestimationofapparentresults,haveconstitutedfromthebeginningapartyofoppositiontothestatuquo,andhavedevotedthemselvestopersevering,andsystematicridiculeofcivilizationanditscustoms。Property,ontheotherhand,thebasisofallsocialinstitutions,hasneverlackedzealousdefenders,who,proudtobecalledpractical,haveexchangedblowforblowwiththetraducersofpoliticaleconomy,andhavelaboredwithacourageousandoftenskilfulhandtostrengthentheedificewhichgeneralprejudiceandindividuallibertyhaveerectedinconcert。Thecontroversybetweenconservativesandreformers,stillpending,findsitscounterpart,inthehistoryofphilosophy,inthequarrelbetweenrealistsandnominalists;itisalmostuselesstoaddthat,onbothsides,rightandwrongareequal,andthattherivalry,narrowness,andintoleranceofopinionshavebeenthesolecauseofthemisunderstanding。

Thustwopowersarecontendingforthegovernmentoftheworld,andcursingeachotherwiththefervoroftwohostilereligions:politicaleconomy,ortradition;andsocialism,orutopia。

Whatis,then,inmoreexplicitterms,politicaleconomy?Whatissocialism?

Politicaleconomyisacollectionoftheobservationsthusfarmadeinregardtothephenomenaoftheproductionanddistributionofwealth;

thatis,inregardtothemostcommon,mostspontaneous,andthereforemostgenuine,formsoflaborandexchange。

Theeconomistshaveclassifiedtheseobservationsasfarastheywereable;theyhavedescribedthephenomena,andascertainedtheircontingenciesandrelations;theyhaveobservedinthem,inmanycases,aqualityofnecessitywhichhasgiventhemthenameoflaws;andthisensembleofinformation,gatheredfromthesimplestmanifestationsofsociety,constitutespoliticaleconomy。

Politicaleconomyis,therefore,thenaturalhistoryofthemostapparentandmostuniversallyaccreditedcustoms,traditions,practices,andmethodsofhumanityinallthatconcernstheproductionanddistributionofwealth。

Bythistitle,politicaleconomyconsidersitselflegitimateinfactandinright:infact,becausethephenomenawhichitstudiesareconstant,spontaneous,anduniversal;inright,becausethesephenomenarestontheauthorityofthehumanrace,thestrongestauthoritypossible。Consequently,politicaleconomycallsitselfascience;thatis,arationalandsystematicknowledgeofregularandnecessaryfacts。

【推荐阅读】幽幽深宫,醒来一梦似千年,重生于下堂妃身躯中的她,将如何手刃仇人? 点击阅读

精品推荐